dargashabeel

m.l Mukulaal-duur, weyn oo barabaraha shabeelka oo kale leh. la-mid: dargashabeel.

(Dabashabel) N Hyparrhenia hirta (L) Stapf. Gramineae.

N Themeda triandra Forsk. Gramineae.

(fal) dabaggal si aad xog u heshol ama qof wixii aad uga baahnayd ugu danbayn uga hesho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof u warwareegaya in hawl gunteeda la gaadho. Waxaan ka dabashabeeliyaba muraadkaygii waan ka soo helay.

m.l 1. Ciyaar carruurtu ay ciyaaran, iyagoo gadaal ku xiranaya maro la duuduubay oo sayn loo ekeysiiyay. 2. Qof cid kale wax kasta ku raaca.

m.l 1. Ciyaar carruurtu ay ciyaaran, iyagoo gadaal ku xiranaya maro la duuduubay oo sayn loo ekeysiiyay. 2. Qof cid kale wax kasta ku raaca.

-ka: (magac, lab, keli) gaajo iyo baahi jirtay tirid; dhergid oo haqabbeelid.

-ka: (magac, lab, keli) sharaf la'aan taagan; xushamad iyo haybad la'aan.

n. phr., genetive: pertaining to fighting; in a quarrel

de: pertaining to fighting, in a quarrel rw: dagaal + -tan + -eed

lx: dagaashaneed

ps: np-gen

key: dagaashaneed

-ta: (magac, dhedig, keli) daba socsocosho oo in wax laga helo naawilid. Weli waxba kama hayee dabashabeelis uun baan ku jiraa. Dh: dabashabeelin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg arradbax.

(fal) ka kaaftoon baahidii qof ama wax aad u qabtay.

baahibeel -ka: (magac, lab, keli) beelista gaajo ama xaajo kale oo la qabo; baahi laga haqabbeelo. Dh: baahabeel.

cagabbeel¹: m.l Hanti yar oo la siiyo qof baadi doonay.

cagabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ku c.: qof, baadidoon daal badan kala kulmid.

m.l (-llo, m.dh) la-mid: carroseel.

(fal) neef gammaan ah, daddaabe ku xidh. Dh: shakaal, shakal.

-ka: (magac, lab, keli) wax sharciyeysan oo maragmaddoon ah. Jagadan waa damacbeel oo cid kale soo hunguriyeyn mayso.

-ka: (magac, lab, keli) nadaafadda diiniga ah, xubnaha qashinsaarka ee muuqda maydhid. Darabyeel ayaa lagaa rabaa intaanad weysesan.

m.dh Nooc daranta ka mid ah oo dhaadheer.

-sha: (magac, dhedig, keli) jaad daranta ka mid ah oo geelu jecel yahay.

-ka: (magac, lab, keli) ka quusasho aan dawo iyo xal midna loo hayn. Dh: xaalwaa.

-ka: (magac, lab, keli) marka wax laga ilaaliyo dhibtii gaadhi lahayd. Waan arkay dayacbeelka aad u samaysay gurigii. Li: baylahtir.

-ka: (magac, lab, keli) maqalxumo aan jabaqda horay loo maqal ama idayl ahaanba. Dh: dhegala'aan.

f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax dhinaca galbeed ka marid.

-ka: (magac, lab, keli) daacadnimo iyo lillaahi wax u qabasho. Dh: hagarla'aan.

f.g2 (-meeyay, -meysay) Si nac ku jiro qof wax u yeelid.

v. injure, inflict damage

(fal) dhib oo dibindaabyee.

de: injure, inflict damage

lx: hargaamee

pd: (hargaameeyey)

ps: v2b=

key: hargaamee

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) la-mid: qarashee.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Alaab ceeriin warshad gelin.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Alaab ceeriin warshad gelin. m.f.dh, warshadayn.

v. industrialize

-yey / warshadeysay: (v) 1. develop industry; industrialize (in-dhas-tariya-laayz). 2. manufacture (man-yu-fak-jar); produce in a factory

dib u warshadee: (v) reproduce (ri-poro-dhuus); recycle (ri-saay-kal)

(fal) wax soo saarka wershed geli oo ku samee. Dh: wershedey, wershedee.

de: industrialize

initial: w

lx: warshadee

pd: (warshadeeyey)

ps: v2b=tr

key: warshadee

-ka: (magac, lab, keli) dhaqanxumo; anshax-xumo.

candhabeel¹: m.l 1. Cudur ku dhaca candhada oo xididdada caanaha waaxyeela. 2. la-mid: candhabeelid.

candhabeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Cudur candhada ku dhacay awgeed xididdada caanaha waxyeeloobid.

candhabeel¹: m.l Cudur ku dhaca candhada oo xididdada caanaha waaxyeela.

candhabeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Cudur candhada ku dhacay awgeed xididdada caanaha waxyeeloobid. m.f.dh, candhabeelid.

-ka: (magac, lab, keli) xubinta caanaha, oo buktaan ama dhib kale oo gaadhey darteed u hawlgabta ama la gooyay. Candhabbeel weeye neefku. Dh: candhoole.

-ka: (magac, lab, keli) dhakhtar ama rug caafimaad, daawadii ka idlaansho.

daawabbeel -ka: (magac, lab, keli) qof ama wax kale oo sidii laga rabay noqon waayey lagana daalay oo laga quustay. Dh: dawabbeel.

(darn-gel) N Limonium cylindrifolium (Forsk) Cuf. Plumbaginaceae.

-ay / dhaga-beeshay : (v) become deaf; deafen (dhe-fen)

(Dhegabbeel-ka)

Dhegabbeelid.

dhegabbeel¹: m.l Waayidda nafley weydo awoodda maqalka. la-mid: dhegabbeelid.

dhegabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Awoodda maqalka waayid (nafley).

dhegabbeel¹: m.l Waayidda nafley weydo awoodda maqalka.

dhegabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Awoodda maqalka waayid (nafley). m.f.dh, dhegabbeelid.

m. n., [compound] deafness

dhegabbeel v., [compound] be deaf

(Garbabbeel-ka)

Gaadiidka nool oo garbaha nabar ku yeesha.

garbabbeel¹: m.l 1. Dhaawac gaara garbaha gaadiidka la rarto. 2. la-mid: garbabbeelid.

garbabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Gaadiid la rarto garbaha ka dhaawacmid.

m. n., [compound] burden animal with a galled back

garbabbeel v., [compound] have a sore ~ galled back (of a burden animal)

-ka: (magac, lab, keli) garba xanuunid; garbaha nabar ku yeelasho.

-ka: (magac, lab, keli) hooska gellinka danbe ee guryaha, dhirta iyo wixii la mid ah; hadhka galabnimada.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Haween la qabo marashi siin. la-mid: marashee.

v. give clothes to, clothe

(fal) eeg marashiyay.

de: give clothes to, clothe

lx: marashiyee

pd: (marashiyeeyey)

ps: v2b=

key: marashiyee

(Muqshabeel-ka)

1. Haramcad.

2. Labo wax oo kala jaad ah, waxay iska dhaleen.

m.l (-llo, m.dh) 1. Harimcad. 2. Qof ay iska dhaleen dheddig iyo lab kala midab ah.

m.l (-llo, m.dh) 1. Harimcad. 2. Qof ay iska dhaleen dheddig iyo lab kala midab ah.

m. n. leopard (jungle cat)

muqshabeel m. n. Somali hybrid, mulatto, half-caste

-ka: (n) crossbreed (karoos biriidh); mulatto (mulaa-tow) ~ muwallad

-ka: (magac, lab, keli) xayawaan dugaagga ka mid ah oo adhiga cuna oo dacawana ka weyn libaaxa iyo shabeelna ka yar oo shabeelka sawaabiya. Dh: harimacad, haramcad.

muqshabeel-ka: (magac, lab, keli) xayawaan ay iska dhalaan labo noole oo kala jinsi ahi.

muqshabeel-ka: (magac, lab, keli) midab maarriin ah oo casaan iyo madaw u dhexeeya.

-ka: (magac, lab, keli) cudur ama cillad kale darteed naasaha waayid. Nabarradu waxay kenaan naasabeel. Dh: ibabbeel.

-ka: (magac, lab, keli) awoodyari ka timaad jidhka oo ay comatadu ka dhammaato ama ka yaraato: itaaldarrayn ka timaad tamarta ku tiirsan macaadinta jidhku cuntada ka helo oo hoos u dhacda. Macaluushu waxay carruurta u keentaa nafaqabeel.

-yey / wadashaqeysay / wadashaqeeyeen: (v) work together; collaborate (ko-laaba-reeyt); cooperate (kowapa-reeyt)

n. phr., genetive: industrial

de: industrial Lit: of industry

initial: w

lx: warshadeed

ps: np-gen

key: warshadeed

(Farasbadeed-ka)

Kalluun afka seef dheer oo xoog badani ka taagan tahay.

m. n., [compound] large fish species, similar to swordfish

-ka: (magac, lab, keli) kalluun afka seef dheer oo xooggani kaga taagan tahay; nooc ka mid ah kalluunka badda ku jira.

de: large fish sp., similar to swordfish

lx: farasbadeed

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: farasbadeed

harraadbeel¹: m.l Cabidda la cabo wax oonka bi'iya.

harraadbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Wax harraad ku ba'ayo cabbid.

v. quench one's thirst (with something)

-ka: (magac, lab, keli) biyo cabid.

de: quench one's thirst (with s.t.) (with preposition ka)

lx: harraadbeel

pd: (harraadbeelay)

ps: v1=intr

key: harraadbeel

-yey / qarashgareyshay: (v) spend (ispeendh); expend (ikis-peendh) ~ kharashgaree, kharashgaree, isticmaal

(fal) 'carruur' sasab; ruux waxa uu tabayo illowsii. Ubadka lama uleeyee waa la saabasaabeeyaa. Dh: sab, sabaabli, suubaansalaax.

-ka: (magac, lab, keli) sangadh joojin. Sangadhbeelka roobka ha innoo ahaato. Dh: shanqadhbeel.

-da: (magac, dhedig, keli) barta jiitin kala badhdha A K B, 'K' waa barbadhtameedka jiitinta AB.

(Idi-shabel) S Capparis sepiaria L. Capparidaceae.

May Meyna tetraphylla (Hiern) Robyns. Rubiaceae.

May Cissus furcifera Chiov. Vitaceae.

S, C Ziziphus mucronata Willd. Rhamnaceae.

S, NFD Combretum aculeatum Vent. Combretaceae.

S Albizia anthelmintica Brongn. Mimosaceae.

S Adenopodia rotundifolia (Harms) Brenan. Mimosaceae.

May Euphorbia tirucalli L. Euphorbiaceae.

May Asparagus africanus Lam. Liliaceae.

May Asparagus somalensis Chiov. Liliaceae.

Turno notturno

Night shift

(Sagaashameeya-ha)

Sagaashan ku dhowaad; (ama sagaashameeyo).

m.l.t. Tiro qiyaas ahaan sagashan u dhow. la-mid: sagaashameeyo, sagaashaneeye, sagaashaneeyo.

m.l.t. Tiro qiyaas ahaan sagaashan u dhow. la-mid: sagaashameeyo, sagaashaneeye, sagaashaneeyo.

num: about ninety, ninety-ish, 90 or so

-da: (magac, dhedig, keli) sagaashan ku dhowaad.

a: sagaasha-meeyo ~ sagaashaneeyo (/da) [num-f]

de: about nine-ty, ninety-ish, 90 or so

initial: s

lx: sagaashameeye

pd: (/ha)

ps: num-m

key: sagaashameeye

m.dh.t la-mid: sagaashameeye.

-sagaashameeyada: (n) nineties (naayn-tis) ~ sagaashanaad

-da: (magac, dhedig, keli) tiro ka bilaabanta sagaashan boqolna ka sokaysa sagaas han iyo boqol inta u dhaxaysa. Sagaashameeyadi buu dhashay Saxane.

m.l.t. la-mid: sagaashameeye.

m.dh.t la-mid: sagaashameeye.

m.l (-gyo, m.dh) (fiisikis) Summad: Lx. halbeegga caalamiga (H.C.) ee iftiimida, le'egna iftiinka uu soo kaahiyo burqad iftiimeedka 1 luuman ah, kuna fidsan bed hal mitir labajibbaaran.

Lux (Unit)

Sum, algebraic