dareenso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareenso
f.g3 (-saday, -satay) Cid, wax sharaysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareenso
v. suspect, feel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareenso
(fal) wax dareen ha kaa galo. Dh: dareen.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareenso
cf: genso
de: suspect, feel
lx: dareenso
pd: (dareensaday)
ps: v3a=
key: dareenso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dareensi
(Dareensi-ga)
Dareensasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareensi
m.l la-mid: dareensasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareensi
-ga: (magac, lab, keli) dareen ka qaadid. Dh: shaki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareerso
f.g3 (-saday, -satay) Xoolo meel ay tuurnaayeen ka kaxaysasho. la-mid: dureerso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareerso
v. lead ~ take (animals) along
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareerso
(fal) xoolo xero ku jira oodda ka sii dayso oo kaxayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareerso
de: lead ~ take (animals) along (for one's own purposes)
lx: dareerso
pd: (dareersaday)
ps: v3a=tr
key: dareerso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qareenso
f.g3 (-saday, -satay) Cid xigto ka dhigasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qareenso
v. rely on someone because of a blood relationship, ask for help ~ a favor (from a relative)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qareenso
(fal) qareen ka dhigo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qareenso
de: rely on s.o. because of a blood relationship, ask for help ~ a favor (from a relative)
lx: qareenso
pd: (qareensaday)
ps: v3a=tr
key: qareenso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
genso
bw: dareenso, kaho, qoonso
de: resent, take offense at, take the wrong way, be repulsed by
lx: genso
nt: gensasho (/da) [vn-f] 'resentment, repulsion'
pd: (gensaday)
ps: v3a=
key: genso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dareensad
(Dareensad-ka)
Dareensasho; dareensi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareensad
m.l la-mid: dareensasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareensad
vl. n. feeling, suspicion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareensad
-ka: (magac, lab, keli) dareen ka gelid. Dh: qoonsad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareensad
a: dareensasho (/da) [vn6-f], dareensi (-ga) [vn2-m]
de: feeling, suspicion
lx: dareensad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: dareensad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareensan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax dareemay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareensan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax dareemay ahaansho. m.f.dh, dareensanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareensan
der. [adjective] suspected; sensed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareensan
(tilmaame) maanka ku haya oo og.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareensan
de: suspected; sensed
lx: dareensan
pd: (dareensanaa)
ps: adj-der
key: dareensan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareensii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) Cid, xog ka maqnayd garansiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareensii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) Cid, xog ka maqnayd garansiin. m.f.dh, dareensiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareensii
v.caus: cause to doubt; make someone feel suspicious
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dareensii
-yey / say: (v) make someone feel; invoke feeling; sensitize (sen-si-taayz); leave an impression; impress (im-parees)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareensii
(fal) wax garansii, wax si aan toos ahayn u fahansii. Dareensii muhimadda ay u leedahay aqoontu aayihiisa danbe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareensii
de: cause to doubt; make s.o. feel suspicious
lx: dareensii
pd: (dareensiiyey)
ps: v2a=caus
key: dareensii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dareen
(Dareen-ka)
1. War xun oo laga naxo oo sheega haya geeri, col, shil kale.
2. Ogaan aan la hubin; male; garasho; tuhun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareen
dareen¹: m.l 1. Garasho ku abuurta niyadda qofka isbeddal nafsadeed. 2. War dhiilo leh. 3. Tuhun; shaki.
dareen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. Qof, isbeddel nafsaani ah oo ku abuurmay garasho. 2. Wax tuhmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareen
dareen¹: m.l 1. Garasho ku abuurta niyadda qofka isbeddal nafsadeed. 2. War dhiilo leh. 3. Tuhun; shaki.
dareen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. Qof, isbeddel nafsaani ah oo ku abuurmay garasho. 2. Wax tuhmid. m.f.dh, dareemid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareen
m. n. suspicion, feeling, sensation
dareen v. sense, suspect, doubt, feel
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dareen
-ka: (n) 1. feeling (fitting), sensation (sen-seey-shin); perception (peer-sep-sheri); emotion (i-mow-shin); intuition (intu-wi-shin); instinct (inis-tingt) ~ dareem. 2. suspicion (sas-pi-shin) ~ tuhun 3. dareen -dareemay / dareentay (v) feel (fiit); perceive (peer-siiv); sense (sensi); get the feeling
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dareen
Intuito; sospetto
Intuition; suspicion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareen
(fal) shanta dareeme midkood, wax ku garo ama fahan.
dareen -ka: (magac, lab, keli) fahanka iyo garashada maskaxdu leedahay ee ay wax ku kala saarto ka dib kolkay shanta dareeme middood soo tebiso.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dareen
شُعُور
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deenso
f.mg3 (-saday, -satay) 1. Ku d.: wax nacfi leh ku keliyeysasho. 2. Ku d.: laba qof ama ka badan, hawl ay qaban lahaayeen sheeko ku illaawid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deenso
(fal) «ku ~» wax nacfi leh ku keliyeysasho.
deenso: (fal) «ku» labo qof ama in ka badan, hawl ay qaban lahaayeen sheeko ku illaawid. deenso: (fal) deyn qaado; cid wax ka amaaho. Lacag aad ra'samaal ka dhigato deenso. Dh: amaaho, daynso, deynso.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bareeso
-bareesada: (n) plug (palaag); receptacle (risep takal) ~ bareesoda korontada
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareemo
m.dh Caws dhaadheer, oo ka baxa bannaanka iyo dooxoyinka oo gammaanka, geelu jecelyihiin. la-mid: dareeme (3), dureeme, dureemo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareemo
m.dh Caws dhaadheer, oo ka baxa bannaanka iyo dooxoyinka oo gammaanka, geelu jecelyihiin. la-mid: dareeme (3), dureeme, dureemo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareemo
f. n. small plant ~ herb species
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DAREEMO
(Daremo) N, S Chrysopogon aucheri (Boiss.)Stapf. Gramineae.
May Lepthrium senegalense (Kunth)W.D.Clayton. Gramineae.
N Danthoniopsis barbata (Nees) C.E.Hubb. Gramineae.
May, C Chrysopogon plumulosus Hochst. Gramineae.
N Enteropogon macrostachyus (A.Rich.)Benth. Gramineae.
N Chrysopogon serrulatus Trin. Gramineae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareemo
-da: (magac, dhedig, keli) geed cawseed bananka ka baxa oo hal bur u baxda oo aad ugu dalbadan xoolaha gu' iyo jiilaal labadaba.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareemo
de: small plant ~ herb sp. See also: dareeme
lx: dareemo
pd: (/da)
ps: n6-f-enum
key: dareemo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caleenso
f.g3 (-saday, -satay) Caleen cunid (riyo).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caleenso
f.g3 (-saday, -satay) Caleen cunid (riyo). m.f.dh, caleensasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daleensi
-ga: (magac, lab, keli) ood gabsasho si looga dhaco. Oodda daleensiga ka daa. Dh: gaabin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareen_1
de: suspicion, feeling, sensation
hm: 1
lx: dareen
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dareen_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareen_2
de: sense, suspect, doubt, feel
hm: 2
lx: dareen
pd: (dareemay)
ps: v1=tr
key: dareen_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dareerto
(Dareerta-da)
Bushinta kore dusheeda shaaribku ka baxo, kobta sheexada ah oo kalabbarta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareerto
m.dh 1. Lafta dheer ee dhabarka. 2. Meesha godan, sanka hoostiisa ku beegan ee bishinta sare kala barta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareerto
m.dh 1. Lafta dheer ee dhabarka. 2. Meesha godan, sanka hoostiisa ku beegan ee bishinta sare kala barta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareerto
f. n. area between the nose and upper lip
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareerto
-da: (magac, dhedig, keli) wixii xoolo soofi kara ee daaqtegi kara. Dh: xoolo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareerto
de: area between the nose and upper lip
lx: dareerto
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dareerto
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dureerso
f.g3 (-saday, -satay) la-mid: dareerso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
habeenso
v. spend the night away from home
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habeenso
de: spend the night away from home
lx: habeenso
pd: (habeensaday)
ps: v3a=
key: habeenso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
labeenso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax labeen ka qaadasho. 2. Labeen marsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
labeenso
v. form cream from (milk); skim something
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labeenso
de: form cream from (milk); skim s.t. (e.g., milk in order to make cream)
lx: labeenso
pd: (labeensaday)
ps: v3a=tr
key: labeenso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wareegso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Meel wax u beddelasho. 2. Ka w.: meel ama wax ka leexasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wareegso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Meel wax u beddelasho. 2. Ka w.: meel ama wax ka leexasho. m.f.dh, wareegsasho.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
wareegso
turn
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wareegso
v. revolve, make something rotate; make something go around something else; transfer to ~ for oneself
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wareegso
de: revolve, make s.t. rotate; make s.t. go around s.t. else; transfer to ~ for oneself
initial: w
lx: wareegso
pd: (wareegsaday)
ps: v3a=tr
key: wareegso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wareento
(Wareenta-da)
1. Wareemato.
2. a) Cudur xanuun kulul leh oo badanaa madaxa dhinacyadiisa ku dhaca; dhanjaf xun. b) Eyddin wax tigtigta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wareento
m.dh Cudur xanuun kulul leh oo badanaa ku dhaca feeraha.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wareento
m.dh Cudur xanuun kulul leh oo badanaa ku dhaca feeraha.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wareento
f. n. chill drom a draft; pneumonia
wareento [feminine] n. small raiding party
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wareento
-da: (magac, dhedig, keli) eeg wareemato.
wareento -da: (magac, dhedig, keli) cudur xanuun kulul leh oo badanaa madaxa dhinacyadiisa ku dhaca; aydin wax tigtigta; dhanjaf. Odayga wareento ayaa haysa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wareerso
v. confuse, make dizzy
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wareerso
de: confuse, make dizzy
initial: w
lx: wareerso
pd: (wareersaday)
ps: v3a=
key: wareerso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dareensasho
(Dareensasha-da)
Dhiillo ka qabid; ka didid; dareensi; tuhmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareensasho
m.f.dh eeg dareenso. la-mid: dareensad, dareensi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareensiin
m.f.dh eeg dareensii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareensiin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid dareenkooda soo jeedin.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Dareensiin
Digniin, feeyignaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
canceenso
f.mg3 (-saday, -satay) Cid canceeno ka dalbasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
canceenso
v. turn to, rely on someone who can show friendship ~ sympathy
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
canceenso
de: turn to, rely on s.o. who can show friendship ~ sympathy
lx: canceenso
pd: (canceensaday)
ps: v3a=tr
key: canceenso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
carceerso
f.mg3 (-saday, -satay) Wax muuqaalkiisa libdhid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
carceerso
v. fix one's gaze intently (to see at a distance); look at something with blurred vision
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carceerso
de: fix one's gaze intently (to see at a distance); look at s.t. with blurred vision
lx: carceerso
pd: (carceersaday)
ps: v3a=intr
key: carceerso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dabjeexso
(fal) dab shido oo geerkiisa ama agtiisa seexo. Dhaxantii xalay awgeed baan dabjeexsaday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareersad
m.l la-mid: dareersasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhadhenso
f.g3 (-saday, -satay) la-mid: dhadhanso.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHASEENYO
(Daseino) N, C Commiphora gileadensis (L)C.Cr. Burseraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habeeniso
m.dh eeg habeeno.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waaceenso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Cid wehel, garab iyo wixi lamida ka dhigasho. 2. Aanayso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waaceenso
v. take someone along as a companion; seek support from someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waaceenso
(fal) cid kale ehelnimo u tohoyo oo warayso. Ciddaad doonayso dadka waaceenso. Dh: aanayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waaceenso
de: take s.o. along as a companion; seek support from s.o.
initial: w
lx: waaceenso
pd: (waaceensaday)
ps: v3a=tr
key: waaceenso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wareejiso
(fal) melmelo oo xagaaga u jeedi. Kursiga wareejiso.
wareejiso: (fal) xil, alaab ama wax kale oo ay cid kali kaa hayso la wareeg oo qaado.
wareejiso: (fal) gabadh ad guursatay aqal geyso oo aqalkii ehelkeeda ka kaxayso. Gabadha wareejiso inta aanay aqalkooda ku umulin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareersasho
m.f.dh eeg dareerso. la-mid: dareersad, dureersad, dureersasho.