danbaaburro

-ka: (magac, lab, keli) eeg cambaabbur.

m.dh.u Dhimbilo.

f. n., [collective] sparks which fly up from the fire

-dambaabburada: (n) sparks (ispaar-kis) thrown off from a burning fire ~ danbaaburo, dhinbilo

de: sparks which fly up from the fire

lx: dambaabburo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: dambaabburo

m.dh la-mid: hanfaafuryo.

(Hantaaturra-da)

Horay u harbin; turaanturro.

m.dh 1. Wax soconaya ama ordaya waxa horay u rida. 2. Dhibaato.

m.dh 1. Wax soconaya ama ordaya waxa horay u rida. 2. Dhibaato.

vl. n. forward fall, falling forwards (on one's face)

-da: (magac, dhedig, keli) horay u hurbin; hore u turaanturrood.

de: forward fall, falling forwards (on one's face)

lx: hantaaturro

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: hantaaturro

-da: (magac, dhedig, keli) cunno aan kugu filleyn oo lagu siiyo. Sangaagurro ayaa ka muuqata carruurta.

sangaagurro-da: (magac, dhedig, keli) biyo yar oo aan harraad bi'in; biyo suququl ah; sangaagurro biyood.

-ha: (magac, lab, keli) qof dembi gala. Beni'aadanku waa dambaabe. Dh: dambaabe.

(fal) neef markaa uun dhalay maal. Kaalay hasha ila danbarso.

(Dandarra-da)

Ayaandarro; dhibaato; dacas.

m.dh Diif ka muuqata nafley oo ka timaadda nafaqo darro ama cudur.

m.dh Diif ka muuqata nafley oo ka timaadda nafaqo darro ama cudur.

f. n., [abstract] extreme poverty; bad luck; misery, suffering

-dandarrada: (n) suferring (safarring) misery (mizari); poverty (po-verti) ~ dacdarro

Indigenza

Indigence

-da: (magac, dhedig, keli) hayndarro ama ayaandarro qof haysata. Dh: dhibaato, dacas.

de: extreme poverty; bad luck; misery, suffering

lx: dandarro

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: dandarro

m.dh la-mid: danqaabid.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg danqaab.

m.dh Nooc cawska dhaadheer ka mid ah oo meelaha biyo fariisinka ah ka baxa. la-mid: danqaare.

(fal) dhabarka saaro oo xanbaar; dusha wax ku qaad. Ilmaha xanbaaro waa la kacayaaye. Dh: xambaarso, xambaaro.

xanbaaro -da: (magac, dhedig, keli) kufid dhulka laga soo go'o. Dh: kufid, kuftin.

-ta: (magac, dhedig, keli) waadaan ceelka la soo daray oo aan buuxin.

Discharge

de: crime, sin

hm: 1

lx: danbaab

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: danbaab_1

de: commit a crime ~ sin

hm: 2

lx: danbaab

pd: (danbaabay)

ps: v1=

key: danbaab_2

-ka: (magac, lab, keli) baraarugga kediska ah ee naxdinta iyo argagxu weheliyaan. Dh: hanbaabir, ambabar.

hambaabur: (fal) (ku ~) naxdin ku baraarug; kedis ku toos; ku kac.

hambaabur: (fal) si kedis ah oo naxdin iyo argagax ku jiraan, hurdada uga soo bood.

-a: (magac, lab, keli) dheecaan iyo malax nabarrada bukaayi yeeshaan. Hanbaabuqa ka ilaali nabarka oo is dhowr. Dh: yacarun, baq.

f. n. dolphin

a: hobbobboro

de: dolphin

lx: hanbaboro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hanbaboro

m.dh la-mid: tabaabulayn.

-da: (magac, dhedig, keli) tabaabusho; agaasin; tabaabulyo

(fal) kuf oo xanbaaro dhulka ka soo go Xanbaaroo carruurtu ha kugu qosleene.

(Canbaabbur-ka)

Laxoox ballaaran oo xalleef ah oo indho yaryar dubiddu u yeesho, oo budada badarka laga sameeyo; canjeelo.

m. n. pancake, griddle-cake

cf: daafi

de: pancake, griddle-cake

lx: canbaabbur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: canbaabbur

f.mg3 (-stay, -satay) Wax xogtooda la ogyahay qarsasho.

(Tabaabulya-da)

Agaasin; tabaabusho.

m.f.dh la-mid: tabaabulayn.

f. n. organization

-da: (magac, dhedig, keli) eeg tabaabulsho.

de: organization

initial: t

lx: tabaabulyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: tabaabulyo

m.dh la-mid: tabaabulayn.

-ha: (magac, lab, keli) hawl la qaban doono, isku diyaarin oo qorshayn. Dh: tabaabulsho, agaasin, tabaabulyo.

-da: (magac, dhedig, keli) harraatida gammaanka sida dameeraha iyo fardaha. Dh: biqle.

-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) ku kicid; ku baraarugid; ku toosid.

hambaaburid -da: (magac, dhedig, keli) si argagax ku jiro, hurdo uga toosid.

(Hanfaafurya-da)

Inta aan cunnada weyn (qado, casho) ama cayaarta dhabta ah la gaarin, kuwa lagu sii sugo; halaqjaflaha cunnada; dheeldheelka hore.

m.dh (-ooyin, m.l) Cunto yar oo qadada ama cashada ka hor la cuno. la-mid: hanfaafurro.

m.dh (-ooyin, m.l) Cunto yar oo qadada ama cashada ka hor la cuno. la-mid: hanfaafurro.

f. n. first course, starter, hors d'oeuvres, appetizer

-da: (magac, dhedig, keli) inta aan cuntada la bilaabin waxa lagu sii sugo. Dh: cuwaaf, darsiimo.

de: first course, starter, hors d'oeuvres, appetizer

lx: hanfaafuryo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: halaqjafle

key: hanfaafuryo

m.dh Canaan kulul. la-mid: hangaaggurro.

(Hangaggurra-da)

Canaan daran; hanqajis.

m.dh 1. Canaan kulul oo cid loo jeediyo. 2. Si qarsoodi ah oo cid loo waxyeelleeyo. la-mid: hangaggurreyn.

f. n. scolding, blame

-da: (magac, dhedig, keli) qof aad u canaan daran, hanjabaad. Dh: guhaad, hanqajis, canaan, hanqaji, xaarxaaro.

cf: canaan

de: scolding, blame

lx: hangaggurro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hangaggurro

-ka: (magac, lab, keli) qof tababart ugu jira sidii uu dabbaasha u baran lahaa.

f.g2 (-reeyay, -reysay) Wax ordaya ama soconaya turaanturro u dhigid.

v. give a big shove ~ push forward to make someone stumble ~ fall

-yey / hantaaturreysay: (v) push or shove someome roughly: shove (showv); hustle (hasel); jog (jaag) ~ hantaataqee

(fal) turunturree; hanboorree.

de: give a big shove ~ push forward to make s.o. stumble ~ fall

lx: hantaaturree

pd: (hantaaturreeyey)

ps: v2b=tr

key: hantaaturree

f.g3 (-stay, -satay) Cunto yar qadada ama cashada ka hor sii cunid.

(fal) cuntada horteed, sii cuwaafo; hanfaafuryo samee.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof hawl qabanqaabiya; qabanqaabiye.

-abaabulaha: (n) organizer (oorgenaayzer); promoter (paro-mowtar) ~ isuku dubaride

Organizzatore

Organizer

-ha: (magac, lab, keli) qofka hawl qabanqaabadeeda iyo iskudubbaridkeega gacanta ku haya. Dh: qabanqaabiye.

(fal) adiga oo aad u gama'san, si kadis ah uga soo bood. Ambaabiray markuu aarka dhalay oodda soo galay e. Dh: ambabar.

ambaabir -ka: (magac, lab, keli) si kadis ah ka toositaanka hurdada looga kaco.

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: bambaano.

(Barbarra-da)

Barbarkadhac; kalaggurad; garbadhac.

m.dh Barbarkadhac; barbardhac; kalagurad; garbadhac.

m.dh Barbarkadhac; barbardhac; kalagurad; garbadhac.

Parellel

f. n., pl. side; parallel line ~ lines

-ah: (adj) parallel (paaralel) isbarbaryaal

-da: (magacwadareed) laba xarriiq oo toosan, oon barkulan lahayn isna garabqaadaya. Barbarro malaha meel ay ku kulmaan. Loolku waa xarriiqyo barbarro ah.

barbarro -da: (magac, dhedig, keli) darifyada walaxi leedahay, dhinacayada kugu wareegsan. Barbarrada ka gala cadowga oo buuraha ka rida. Dh: dhinacyo, hareero, tartarro.

barbarro -da: (magac, dhedig, keli) tartan la kala badin waayo oo isku heer la noqdo. Dh: barbardhac, kalaggurad, garbadhac.

de: side; parallel line ~ lines

lx: barbarro

pd: (/da ~ /ha)

ps: n2-f-pl; n6-m

key: barbarro

-da: (magac, dhedig, keli) qiyaas xidhmooyinka loo qaado. Daabbulo qaad ah ayuu sidaaye albaabka u fura. Dh: xidhmo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Cunidda caws, caleen iyo wixi lamida billaabmid (dhal xoolaad).

v. learn to graze (of baby animal)

de: learn to graze (of baby animal)

lx: daaqbaro

pd: (daaqbartay)

ps: v3b=intr

key: daaqbaro

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah qalab millateri oo ciidamadu ku dagaallamaan. Dabaabad ayaa halkan socota. Dh: kaare.

dabaggur¹: m.l Faraxumayn naag hurudda lagu sameeyo. la-mid: dabaggurid.

dabaggur²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qof dumar ah oo hurdaysa si tartiib ah marada uga qaadid si looga macsiyaysto. 2. Cad yar oo maro ah oo surwaal iyo wixi lamida gadaal looga kabo meel faddhacday.

dabaggur¹: m.l Faraxumayn naag hurudda lagu sameeyo. la-mid: dabaggurid.

dabaggur²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qof dumar ah oo hurdaysa si tartiib ah marada uga qaadid si looga macsiyaysto. 2. Cad yar oo maro ah oo surwaal iyo wixi lamida gadaal looga kabo meel faddhacday. m.f.dh, dabaggurid.