dammooti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dammooti
m.dh la-mid: tammooti.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhammooti
-da: (magac, dhedig, keli) marka uu reerku geeddiga yahay, degmada uu ku sii dhaxo ama kumeelgaadh loo dego.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tammooti
(Tammooti-da)
1. Neef aan fayoobeyn ama cudur u dhintay oo la qasho.
2. Neefka sidaas ah hilibkiisa; aan dubaax ahayn.
3. Dhimasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tammooti
m.l/dh Neef aan fayoobeen oo cudur dhimanaya oo la qasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tammooti
f. n. animal that died from natural causes ~ its meat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tammooti
-da: (magac, dhedig, keli) neef aan fayoobayn ama cudur u dhintay oo la qasho.
tammooti -da: (magac, dhedig, keli) dhimasho. tammuujad-da: (magac, dhedig, keli) jaad ka mida hubka yar yar ee dhinaca lagu qaato. Midi waxay qaddaa lix xabadood, midina sagaal xabbadood. Dh: bastoolad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tammooti
de: animal that died from natural causes ~ its meat (i.e., it was not slaughtered; such an animal is considered unclean under Islamic law)
initial: t
lx: tammooti
pd: (-da)
ps: n2a-f
key: tammooti
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tamooti
-da: (magac, dhedig, keli) neef loo qashay bahal cunay ama xanuun helay dartii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cammoobid
m.f.dh eeg cammow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cammoobid
-da: (magac, dhedig, keli) indho beelid; dhaayabeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhammaati
m.l Xarig saddex dhudood ah oo wax lagu rarto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diimmooni
(Diimmooni-da)
Diimmoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diimmooni
m.dh la-mid: diimmoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaalmooti
f.mg2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo caano yareeyey ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaalmooti
-ga: (magac, lab, keli) neef irmaan oo caano yareeyey ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mooti
f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel dhaafin ama gudbin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mooti
f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel dhaafin ama gudbin. m.f.dh, mootin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mooti
v. make someone ~ something pass through; cause to cross ~ go beyond
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mooti
(fal) gudbi oo horay u dhaafi. Xoolaha xadka subaxa hore mooti. Dh: marsii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mooti
cf: gudbi
de: make s.o. ~ s.t. pass through; cause to cross ~ go beyond
lx: mooti
pd: (mootiyey)
ps: v2a=tr
key: mooti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daymoo
f.g3 (-ooday, -ootay) Wax daymo u yeelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daymoo
f.g3 (-ooday, -ootay) Wax daymo u yeelasho. m.f.l, daymood.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daymoo
(fal) dhinac eeg oo fiiri; dhan jalleec. Dh: day, jalleec.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
carooti
f.mg2 (-iyay, -isay) Cir, daruuro biyo ka buuxaan yeelasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
catooti
-da: (magac, dhedig, keli) tootir; qaallo.
catooti -ga: (magac, lab, keli) wiil buuran oo cad balaqsan leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daboodi
-ga: (magac, lab, keli) wax dhammaanaya, inta u danbaysa. Daboodiga colaadda ka hadhay halla badbaadiyo. Dh: dabaadi, dabayaaqo, gabaabsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Dagoodi
m. n. clan name
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dagoodi
name-m dark in color or black
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Dagoodi
magac loo baxsho wiil midabkiisu madaw yahay. Dh: digoodi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Dagoodi
cf: Hawiye, Wajeer
de: clan name
lx: Dagoodi
pd: (-ga)
ps: n0-m
key: Dagoodi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dalooli
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dalool u yeelid. la-mid: duleeli.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dalooli
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dalool u yeelid. m.f.dh, daloolin. la-mid: duleeli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dalooli
v. pierce, put a hole in(to)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dalooli
-yey / say: (v) make a hole or opening in; pierce (piris); perforate (peer-fareeyi); drill (diriil) ~ duleeli, qod
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dalooli
(fal) walax meel daloosha u yeel. Dalooli gidaarka oo daah ku xidh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalooli
a: duleeli
de: pierce, put a hole in(to)
lx: dalooli
pd: (dalooliyey)
ps: v2a=tr
key: dalooli
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danmoog
-ga: (magac, lab, keli) qof danta loo xilsaaro baylihiya oo aan dan guud iyo mid gaar midna ka warhayn. Li: danjir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daroori
(Daroori-ga)
Buuq iyo hadal aan milgo lahayn; hadaltiro iyo iska hadal miiran ah; doxore; duryan; tororog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daroori
daroori¹: m.l Hadal tira badan oo aan micna lahayn. la-mid: darooryaan¹.
daroori²: f.mg1 (-ryay, -riday; -ryi) Ku hadlid hadal aan micno lahayn. la-mid: darooryaan².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daroori
m. n. nonsense talk
daroori v. talk nonsense
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daroori
(fal) roob da'sii oo wax darrooray ka dhig. Ilaahoow roobka noo daroori. Dh: darroori.
daroori-ga: (magac, lab, keli) codad dhaadheer oo isdaba jooga. Dh: tororog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daymood
m.f.l eeg daymoo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daymood
m.f.l eeg daymoo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daymood
-ka: (magac, lab, keli) dhinac jalleecid. Dh: jelleec.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gammoor
-ka: (magac, lab, keli) eeg gamboor.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
HAMOODI
Grewia cerasifera 10
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hamoodi
(fal) ciddiisa ka kaxee oo cidla' u saar; meel cidlo ah gee. Dh: caymadi, firxi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaxooti
(Qaxooti-da, Qaxooti-ga)
Dad qaxaya ama soo qaxay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaxooti
m.l/dh Dad dalkoodii nabadgelyo la'aan, abaar iyo wixi lamida awgeed uga cararay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaxooti
m.l/dh Dad dalkoodii nabadgelyo la'aan, abaar iyo wixi lamida awgeed uga cararay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaxooti
m. n., [collective] refugee, evacuee; group of refugees
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaxooti
-ga: (n) refugee (ref-yujii); displaced person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaxooti
-ga: (magac, lab, keli) dad cabsi darteed meeshoodii uga guuray. Dh: qoxooti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaxooti
de: refugee, evacuee; [col.] group of refugees
lx: qaxooti
pd: (-ga ~ -da)
ps: n2a-m-col, n5-m
key: qaxooti
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabooti
(fal) qof meel tegaya, nabadgelayee; ambabixi. Dh: sagooti.
sabooti -ga: (magac, lab, keli) qof meel tagaya sii nabadgelyayn. Dh: sagooti, anbabbixin, nabadgelyayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sagooti
(Sagooti-ga)
Qof tegaya oo cabbaar la sii raaco, la anbabbixiyo; (ama saagooti).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagooti
sagooti¹: m.l la-mid: saagootiyid.
sagooti²: f.g1 (-iyay, -isay) la-mid: saagoti².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sagooti
sagooti¹: m.l eeg saagooti¹
sagooti²: f.g1eeg saagooti²
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sagooti
v. see off, send on one's way
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sagooti
-yey / say: (v) 1. say goodbye; bid farewell (feer-weel)-, wave goodbye; see off (sii of) ~ macasalaamee. 2. help someone to depart ~ ambabixi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sagooti
(fal) cid tegeysa, si dhowee; sii ambabbixi; qof tegeya cabbaar sii raac; sii waddac: anbabixi; salaamadi.
sagooti -ga: (magac, lab, keli) cid tegeysa, sii dhowayn; sii ambabbixin; qof tegeya cabbaar sii raacid; anbabixin; salaamadin.
sagooti -ga: (magac, lab, keli) waxyaalo dadka wadaaddada qaba loo sameeyo, kana horreeya yabarada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sagooti
bw: saagooti
de: see off, send on one's way
initial: s
lx: sagooti
nt: sagooti (ga) [vn-m] 'send off'
pd: (sagootiyay / sagootiday)
ps: v1=tr
key: sagooti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caarooti
(Caarooti-ga)
Roob aan weli dhab u curan; roob saymeeyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caarooti
caarooti¹: m.l 1. Cir cusub oo daruurihiisa biya ka buuxaan. 2. Meseggo, galley iyo wixi lamida oo sabuul saartay. 3. la-mid: caarootiyid.
caarooti²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Biyo meel ku faafid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caarooti
m. n., [collective] rain just about to fall
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caarooti
-ga: (magac, lab, keli) daruur aan weli dhab u curan ama aan weli roob samayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caarooti
a: caarahoor
cf: roob
de: rain just about to fall
lx: caarooti
pd: (-ga)
ps: n-m-col
key: caarooti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cammoole
m.l la-mid: cammo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cammoole
m. n. blind person
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cammoole
-ha: (n) sightless person; blind (balayndh) person ~ indhoole
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cammoole
-ha: (magac, lab, keli) indhoole, indhalaawe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cammoole
de: blind person
lx: cammoole
pd: (/ha)
ps: n7-m, n6-m
key: cammoole
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
da'rooni
-da: (magac, dhedig, keli) da'ada labo walxood ama labo noole isdheeryihiin. Li: da'yari.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
darroori
f.g2 (-iyay, -isay) Biyo meel sare fadhiya ka daadin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
darroori
f.g2 (-iyay, -isay) Biyo meel sare fadhiya ka daadin. m.f.dh, darroorin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
darroori
v. let (rain) seep in, allow (water) to leak
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darroori
(fal) eeg daroori.
darroori-da: (magac, dhedig, keli) ciid gebiyadu yeeshaan oo inta la qooyo timaha la mariyo si ay nidiif u noqdaan injirtuna uga dhimato. Dh: darrooshin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
darroori
de: let (rain) seep in, allow (water) to leak
lx: darroori
pd: (darrooriyey)
ps: v2a=tr
key: darroori
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhammoow
inch. v. be finished; end, be over; be all gone
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhammoow
a: dhammow
de: be finished; end, be over; be all gone
lx: dhammoow
pd: (dhammaaday)
ps: v3a=inch
key: dhammoow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diimooni
-ha: (magac, lab, keli) marka qofku waxba aanu ogayn.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
HAMBOOHI
Aerva javanica 82
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HAMBOOHI
(Hambooye) C,S,N Aerva javanica (Burm. F.) Schultes. Amaranthaceae.
C, S Aerva lanata (L) Schultes Amaranthaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maalooti
(Maalooti-ga)
(bahal, geesi, ...) si daran wax u laaya; aan biqin; aan nixin; soomajeeste; biirjeex; dhiigyacab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maalooti
m.l 1. la-mid: magallooti (3) Si daran wax u laaya (bahal ama geesi); aan biqin; dhiigyacab. 2. M. ah: qof waxmatara ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maalooti
m.l 1. la-mid: magallooti (3) Si daran wax u laaya (bahal ama geesi); aan biqin; dhiigyacab. 2. M. ah: qof waxmatara ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maalooti
m. n. dangerous person, killer, savage wild animal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maalooti
-ga: (magac, lab, keli) eeg maallooti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maalooti
de: dangerous person, killer, savage wild animal
lx: maalooti
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: maalooti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saagooti
(Saagooti-ga)
Sagooti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saagooti
saagooti¹: m.l 1. Sii ambabixinta cid meel aadaysa la sii ambabixiyo. 2. la-mid: saagootiyid.
saagooti²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) Cid ambabixin. la-mid: sagooti².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saagooti
saagooti¹: m.l sagooti. 1. Sii ambabixinta cid meel aadaysa la sii ambabixiyo. 2. la-mid: saagootiyid.
saagooti²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) Cid ambabixin. m.f.dh, saagootiyid. la-mid: sagooti.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saagooti
v. see off, go with someone to the point of departure
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saagooti
(fal) 'cid tegeysa' sii dhowee; sii dhowey; sii ambabbixi. Saakaan safarkii sii saagootiyay. Dh: sagooti, sabooti.
saagooti -ga: (magac, lab, keli) sii raacid qof tegeya, sii dhoweyn qof tegeya. Saagootiga qof tegayaa leh, sooryana qof yimid baa leh. Dh: sagooti, sabooti...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saagooti
a: sagooti
de: see off, go with s.o. to the point of departure (e.g., airport, bus terminal, port, etc.)
initial: s
lx: saagooti
pd: (saagootiyay / saagootiday)
ps: v1=tr
key: saagooti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sangooti
m.dh Koox fardo dhufaanan ah oo xoogna leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sangooti
-da: (magac, dhedig, keli) koox fardo dhufaanan ah oo xoogna leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xammayti
-da: (magac, dhedig, keli) dheecan huruud ah oo beeryartu cuntada ku sii dayso. D xameeti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xammeeti
(Xammeeti-da)
Dhacaanka beer-kutaasha ku jira.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xammeeti
m.dh (cilmiga naflayda) Dareere alkaliin oo midabkiisu huruudcagaaryahay, dhadhan qadhaadhna leh oo uu soo saaro beerku, laguna kaydiyo beerkutaasha. Waxay caawisaa dheefshiidka iyo nuugista duxda taas oo burburisa siina yaryaraysa. Xammeetidu waxa kale oo ay nashaadisaa isku soo ururka muruqyada dheefmareenka oo loo yaqaan ubaaxin. la-mid: xameyti.