Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg dammiino. la-mid: damiinad¹, damiinasho, dammaanad¹, dammaanasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg damiinad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, damiin ka noqosho. Damiinasho ayaa lagu soo daayey.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ąamminso. la-mid: ąamiinsad, ąamiinsasho, ąamiinsi, ąammiinsad, ąamm

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) Allabari la ducaynayay, 'aamiin' dhihis. Dh: ducaysi.

2

aammiinsasho -da: (magac, dhedig, keli) inta culimo iyo dad masaakiin ah la ururiyo, ka ducaysasho; Allabari samaysad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kamiino.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dammiinasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Kafaalaqaad-ka)

2

1. Kafaalo qaadid.

3

2. Cid dammiinasho, lammaanasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Kafaala-ha)

2

1. Qof ama wax taladooda iyo eeddoodaba la qaado.

3

2. Dammiinasho; lammaano.

waa la naqliyay ✓

1

andaqaad¹: m.l Dammiin; eedqaad. la-mid: andaqaadid.

2

andaqaad²: f.g1 (-day, -dday) Wax dammiinasho.

waa la naqliyay ✓

1

dammaanad¹: m.l la-mid: dammiinasho.

2

dammaanad²: m.dh la-mid: dammiinad².

waa la naqliyay ✓

1

kafaalaqaad¹: m.l Ballan.

2

kafaalaqaad²: f.g1 (-day, -dday) 1. Cid masuuliyadda nolosheeda qaadid. 2. Ka k.: cid dammiinasho.

waa la naqliyay ✓

1

lammaanad¹: m.l la-mid: dammiinasho.

2

lammaanad²: m.dh la-mid: dammiinad.

waa la naqliyay ✓

1

kafaalaqaad¹: m.l Ballan.

2

kafaalaqaad²: f.g1 (-day, -dday) 1. Cid masuuliyadda nolosheeda qaadid. 2. Ka k.: cid dammiinasho. m.f.dh, kafaalaqaadid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dammiinasho oo cid kale u ballanqaadis.

2

kafaalo -ha: (magac, lab. keli) daryeel iyo xannaanayn.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-ntay, -natay) Cid damiin ka noqosho. la-mid: damiino, dammaano, lammaano.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-ntay, -natay) Cid damiin ka noqosho. m.f.dh, dammiinasho. la-mid: damiino, dammaano, lammaano.

waa la naqliyay ✓

v. post bail; guarantee

waa la naqliyay ✓

-dammiintay / dammiinatay: (v) bail (beeyl); be guarantor (gaarantoor); bail one out; give surety (shuuriti)

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale oo aammin ah, arrin, xoolo iyo wax la mid ah ood ledahay u xilsaaro, damiin ka dhigo. Dh: damiino.

waa la naqliyay ✓

1

a: dammaano, lammaano

2

de: post bail; guarantee

3

lx: dammiino

4

pd: (dammiintay)

5

ps: v3b=tr

6

key: dammiino

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Aammiin dhihid. la-mid: ąamiinso.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) Allabari, duco iyo sab samayso.

2

aammiinso: (fal) Allabari la ducaynayay, 'aamiin' dheh. Dh: ducayso.

waa la naqliyay ✓

1

dammiinad¹: m.l la-mid: dammiinasho.

2

dammiinad²: m.dh (-do, m.l) Naag dammiin ah. la-mid: damiinad², dammaanad², lammaanad².

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, damiin ka dhigasho oo xil u dhiibasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ąammiinsasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dammiin ahaansho. la-mid: damiinnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dąmiinnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, damiin ka ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dammiinasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) badeecad gaar ah si joogto ah maalin walba u iibsasho. Macmiilashada Jaadku waa meelkadhac dhaqaale.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg taqsiino.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) taqsiin qaadasho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cammirnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax cammiran ahaansho; buuxnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hammisnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kaamilnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: xammisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax u barasho. Dh: joogtaysasho, caadaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dammanaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Dangiigsasha-da)

2

(sariir, kd.) ku jiifsasho; isku barakaadin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dangiigso. la-mid: dangiigsad, dangiigsi, dingiigsad, dingiigsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sariir ku isku kala bixin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhammayso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax is u dhammaystirasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg naqtiinso. la-mid: naqtiinsad.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: ąammiinso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shaday, -shatay) Wax daliil ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shaday, -shatay) Wax daliil ka dhigasho. m.f.dh, daliishasho.

waa la naqliyay ✓

v. present something as proof ~ testimony; testify on one's own behalf

waa la naqliyay ✓

(fal) wax, daliil ahaan u soo qaado. Aayad qur'aan ah daliisho. Dh: daliilso.

waa la naqliyay ✓

1

de: present s.t. as proof ~ testimony; testify on one's own behalf

2

lx: daliisho

3

pd: (daliishaday)

4

ps: v3a=tr

5

key: daliisho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) lulashada iyo lalmashada wax laallaada. Sitaacii dalmanaayoo, dawankii ka ciyaayoo.

waa la naqliyay ✓

1

damiinad¹: m.l la-mid: dammiinasho.

2

damiinad²: m.dh la-mid: dammiinad².

waa la naqliyay ✓

f. n. stupid female

waa la naqliyay ✓

-da: (n) dull female

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cid kale oo denbiile ah ama qaan lagu leeyahay, damiinad ka noqod. Dh: damiinasho, furad.

waa la naqliyay ✓

1

de: stupid female

2

lx: damiinad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: damiinad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: danqasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhaawac ama nabar aan weli bogsan, xanuunka la dareemo kolka wax la gaadhsiiyo ama wax ku dhacaan, ama la taabto. Dh: danqasho, damqasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: danqasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel horay u bugtay dhaawac cusub gaadhid oo xanuun cusub yeelasho. Dh: damqasho, danqasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Daqnasha-da)

2

Dhaawac ama nabar aan weli bogsoon, sida uu noqonayo kolka wax la gaarsiiyo ama wax ku dhacaan, (ama danqasho).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: danqasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel horay u bugtay dhaawac cusub gaadhid. Dh: daqmasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg darmo. la-mid: darmad¹ (2).

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) daaqidda geelu daaqo daranta. Darmashada geelu wuu ku dararaa.

2

darmasho -da: (magac, dhedig, keli) xoolo ku darmada oo dhexgala xoolo kale.

waa la naqliyay ✓

-daymashada: (n) the act of borrowing or getting a loan ~ amaahasho

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg diilo.

waa la naqliyay ✓

dįirasho: m.f.dh eeg diiro.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) diirka ka qaadasho; dubka sare ka xoodhin. Dh: hoolasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Miigasha-da)

2

Wax aan dhab u jilicsanayn oo liqiddoodu dhib tahay, liqid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg miigo².

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) eeg miigad.

2

miigasho -da: (magac, dhedig, keli) aad uu buuxsasho. Qarbidka miigasho ayuu ku fiican yahay.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: miileysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg miiqo.

waa la naqliyay ✓

1

(Miisasha-da)

2

Beegasho: miisaamasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg miiso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) galaan iyo wax la mid ah wax ku miismiisasho. Miisasho ayaan ku mashquulay. Dh: beegasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: tabiino.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qiime; sicir, sinni.

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) Allabari la ducaynayay, 'aamiin' dhihis. Dh: ducaysi.

2

aammiinsi-ga: (magac, lab, keli) inta culimo iyo dad masaakiin ah la ururiyo, ka ducaysasho.

waa la naqliyay ✓

-damiinimada: (n) slowness in learning; dullness (dhel-nes) or dulness; low IQ

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dammiin². la-mid: damiinid, lammaanid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dammaanad u samayn; dammiin u noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhiibo. la-mid: dhiibad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dhiibad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhiiqo². la-mid: dhiiqad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, kelo) dhiiqo dhoobo ah ama dhiriq ah yeelasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qamiso.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ąamiinsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bariiso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) subaxdii oo dib loo dhigo dareerinta xoolaha siiba xilliyada barwaaqada ah, gaar ahaan adhiga iyo lo'da. Bariisashada hore ku gaadha reerka. Bariisashada ayaan kuu iman. Dh: bar barqasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dabbiso.

waa la naqliyay ✓

1

(Damiinnima-da)

2

Damiin ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dammiinnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Damiin ahaansho (qof). la-mid: dąmmiinnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] stupidity

waa la naqliyay ✓

1

de: stupidity

2

lx: damiinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: damiinnimo

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhiinso. la-mid: dhiinsad, dhiinsi.

waa la naqliyay ✓