daltonico
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
daltònico
agg. e s.m.- qof iin arag awgeed kala saari karin midibyada guduudka iyo cagaarka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
daltonismo
s.m. - cudurka 'daltonico'.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tónico
agg. shaqalka uu ku dhaco cod culus; xoojiye (dawo).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
atòmico
agg. - la xiriira atam (bomba atomica: qumbula-durriya).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caatonimo
-caatonimada: (n) skinniness; slimness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caatonimo
-da: (magac, dhedig, keli) wax caataysan ahaansho. Dh: weydnimo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cattolico
agg. - kaatoolig.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dalooliso
-da: (magac, dhedig, keli) qalab xafiis oo warqadda faylka la gelinayo si habboon loogu dalooliyo. Dalooliso cusub ayaa xafiiska la keenay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
malinconico
agg. - tiiraanyeysan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daalinnimo
-da: (magac, dhedig, keli) dulmi iyo xadgudub ku tilmaannaan. Dh: dulmi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daallinimo
(magac, dhedig, keli) qof daallin ah ahaan, dulminimo ku dhaqmid. Daallinimada dadka iska ilaali.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daliilnimo
(Daliilnima-da)
Liidnimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daliilnimo
m.dh Daliil ahaansho (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daliilnimo
f. n., [abstract] state of being an example
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daliilnimo
-da: (magac, dhedig, keli) wax hooseeya oo liita ahaan. Dh: damiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daliilnimo
de: state of being an example
lx: daliilnimo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: daliilnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dawladnimo
m.dh Dawlad ahaansho. la-mid: dowladnimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dawladnimo
f. n., [abstract] statehood
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dawladnimo
-dawladnimada: (n) statehood (isteeyt-huud); sovereignty (sovranti) ~ dowladnimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dawladnimo
-da: (magac, dhedig, keli) marka ay dad dhul ku wada nooli hirgeliyaan shuruudaha xukuumadi leedahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dawladnimo
de: statehood
lx: dawladnimo
pd: (/da)
ps: n-f-abs
key: dawladnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Galoofnimo
(Galoofnima-da)
Galoof ahaan; gurnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galoofnimo
m.dh Galoof ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
galoofnimo
f. n., [abstract] milklessness (of an animal); uselessness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galoofnimo
-da: (magac, dhedig, keli) neef gudhan oo aan rimin ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galoofnimo
de: milklessness (of an animal); [ext.] uselessness
lx: galoofnimo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: galoofnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Galtinnimo
(Galtinnima-da)
Galti ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galtinnimo
m.dh Galti ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
galtinnimo
f. n., [abstract] state of being an alien, foreigner ~ stranger; ignorance, rusticity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
galtinnimo
-galtinnimada: (n) the condition of being as primitive or uncivilized; savageness (saavijnes) ~ badownimo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galtinnimo
de: state of being an alien, foreigner ~ stranger; ignorance, rusticity
lx: galtinnimo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: galtinnimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
odaytinimo
-da: (magac, dhedig, keli) oday taliyal oo laga dambeeyo ahaan. Aabbo waxa loo doortay odaytinnimada beesha.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
palcoscènico
s.m. - raarka riwaayadaha lagu jilo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
antico
agg. - sooyaal ah, qaddiin ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
atomic
/aatomik/ (adj) 1. wax ku shaqa leh quwadda atamka 2. la xiriira qaybaha atamku ka kooban yahay (mulukuyuulada atamka) ama atamka laftiisa. e.g. atomic weapons.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cònico
agg. - qaab toobin leh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lògico
agg. - maangal ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
vàlico
s.m. - karin, bannaan laba buurood u dhexeeya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afonimo
-da: (magac, dhedig, keli) xaas la qabo ahaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anònimo
agg. - magac la'.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
balooni
-ga: (magac, lab, keli) kubad lagu ciyaaro. Dh: banooni, kubad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
calzóni
s.m.pl. - surwaal.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
crónico
agg. - cudur raaga daweyntiisuna adkaatay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dadnimo
(Dadnima-da)
Siyaalaha wan wanaagsan oo dadku nafleyda kale kaga sarreeyo, siiba garashada iyo anshaxa iyo diinka; dad ahaanta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadnimo
m.dh Dad ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dadnimo
f. n., [abstract] human ability ~ capability; humanity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dadnimo
-dadnimada: (n) 1. humanity (hiyuu-maaniti); humankind, mortality ~ bini'aadanimo. 2. self-confidence; self-respect; pride (paraaydh)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dadnimo
Personalità, umanità
Personality; humanity
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dadnimo
-da: (magac, dhedig, keli) lahaanshaha sifooyinka suubban ee banii'aadanka sida fekarka wanaagsan, aqoonta iyo naxariista.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dadnimo
de: human ability ~ capability; humanity
lx: dadnimo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: dadnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dallici
f.g2 (-iyay, -isay) Kor u qaadid; darajo u kordhin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dallici
f.g2 (-iyay, -isay) Kor u qaadid; darajo u kordhin. m.f.dh, dallicin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dallici
v. hoist, raise up; promote
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dallici
-yey / say: (v) promote (pora-mowt); raise (reeyz); elevate (ela-veeyt) ~ dacallsii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dallici
(fal) eeg dallac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dallici
a: dallacsii
de: hoist, raise up; promote
lx: dallici
pd: (dalliciyey)
ps: v2a=tr
key: dallici
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dalooli
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dalool u yeelid. la-mid: duleeli.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dalooli
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dalool u yeelid. m.f.dh, daloolin. la-mid: duleeli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dalooli
v. pierce, put a hole in(to)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dalooli
-yey / say: (v) make a hole or opening in; pierce (piris); perforate (peer-fareeyi); drill (diriil) ~ duleeli, qod
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dalooli
(fal) walax meel daloosha u yeel. Dalooli gidaarka oo daah ku xidh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalooli
a: duleeli
de: pierce, put a hole in(to)
lx: dalooli
pd: (dalooliyey)
ps: v2a=tr
key: dalooli
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daloolo
-da: (magac, dhedig, keli) fur bannaan oo didaar ama dul xidhan ku dhextaal. Masaftu salka ayay daloolo yar ku leedahay. Dh: fur.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
demonic
/dhimonik/ (adj) cirfiid ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dulsoco
(fal) wax korkiisa ku taltallaabso. Kaabadda miyir u dulsoco oo ha ka dhicin. Dh: dulmar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ironico
agg. - kajin leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laconic
/lakonik/laconically; (adj) hadal kooban isticmaalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saltiro
m.l (-lal tiro, m.l) (xisaab) Baaxadda kooxda tirinta loo adeegsado. Habdhiska tobanle salku waa toban. Astirooyinka la adeegsado waa 0, 1, 2, 3, 4, ,5 ,6, 7, iyo 9 oo loo kooxeeyo toban koowaad, toban tobnaad iyo wixi lamida. Habdhiska labaale salku waa labo. Astirooyinka la adeegsado waa 0 iyo 1.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
satanic
/seytanik/ (adj) shayddaan ah (shayddaanimo).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
stòrico
agg. e s.m. - taariikheed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aabonimo
m.dh (siyaasad) Mowqifka dawlad, ama mujtamac kale ku muujinayaan in ay go'aan kasta u sameeyaan dadka ay mas'uulka ka yihiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aabonimo
m.dh (Siyaa.) Mowqifka dawlad, ama mujtamac kale ku muujinayaan in ay go'aan kasta u sameeyaan dadka ay mas'uulka ka yihiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abtinimo
-da: (magac, dhedig, keli) abti ahaan, hooyada walaalkeed ahaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
astonish
/astonish/astonishes, astonished, astonishing; (v) aad u yaabid (amakaagid), yaab leh. e.g. She is astonished that I can do this job.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
astonish
/astonish/ (v) yaabow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
astonish
v.tr., yaabi; be astonished, yaabsanaw, la yaabsanaw.
astonishing, astonished, a., yaaban, yaabsan, la yaabsan, yaab qaba.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autònomo
agg. - madaxbannaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
carbònio
s.m. kaarboon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daaltiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Cid daal hayay si uu uga ba'o; nasasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daaltiro
v., [compound] rest
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaltiro
de: rest
lx: daaltiro
pd: (daaltirtay)
ps: v3b=cmp
key: daaltiro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dalalaco
m.dh.kh D. ah: rati aan lugaha xarig uga xirnayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daldoolo
f. n. shortcomings, defects
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daloofid
-da: (magac, dhedig, keli) dalool yeelasho, duleel lahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daloolid
(Daloolid-da)
Dalool ku oollaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daloolid
m.f.dh eeg dalool³. la-mid: duleelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daloolid
-da: (magac, dhedig, keli) meel ka daloola oo fur leh ahaan. Koobka daloolidda waan ku ogaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daloolin
(Daloolin-ta)
Dalool u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daloolin
m.f.dh eeg dalooli. la-mid: duleelin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daloolin
-ta: (magac, dhedig, keli) meel furu yeelid. Dh: daloolis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daltabyo
(Daltabya-da)
Dalkii laga tegey oo la tabo, oo la jeclaysto in lagu noqdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daltabyo
m.dh Qaban waayidda ay nafley qaban weydo dal ku cusub oo aaney horay u joogi jirin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daltabyo
m.dh Qaban waayidda ay nafley qaban weydo dal ku cusub oo aaney horay u joogi jirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daltabyo
f. n. homesickness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daltabyo
-daltabyada: (n) homesickness (hoom-sik-nes) ~ dal u-xiisid; u-hiloobid
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Daltabyo
Nostalgia
Home-sick
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daltabyo
-da: (magac, dhedig, keli) dalkii aad hore uga soo dhooftay oo dib loogu xiiso. Dh: daltabyood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daltabyo
de: homesickness
lx: daltabyo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: daltabyo
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
doqonimo
-doqonimada: (n) stupidity (istuu-pidhitif, foolishness (fuulish-nes); silliness (silines) ~ nacasnimo
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Harmonic
Tawaafuqi