dadabhambaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadabhambaar
m.l la-mid: dadabxambaar¹.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadabxambaar
dadabxambaar¹: m.l Si gudub ah oo ilmo aan la gardaadin loo xambaaro. la-mid: dadabhambaar.
dadabxambaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Ilmo aan la gardaadin si gudub ah u xambaarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dadabxambaar
vl. n., [compound] manner of carrying a newborn baby
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dadabxambaar
de: manner of carrying a newborn baby
lx: dadabxambaar
pd: (-ka)
ps: vn-m-cmp
key: dadabxambaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadabxambaaro
f.mg3 (-rtay, -ratay) la-mid: dadabxambaarso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadabxambaarid
m.f.dh eeg dadabxambaar².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadabxambaarso
f.mg3 (-saday, -satay) Ilmo aan la gardaadin si gudub ah u xambaarasho. la-mid: dadabxambaaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kala hambalaa
adj., [expression] messy, untidy, disorganized
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daabacaad
m.dh 1. Gelinta qoraal madbacad la geliyo. 2. Qoraal inta hal mar la daabaco. la-mid: daabicid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daabacaad
m.dh 1. Gelinta qoraal madbacad la geliyo. 2. Qoraal inta hal mar la daabaco. la-mid: daabicid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daabacaad
-da: (n) edition (idhishan); printing (piriint-ing); publishing (pab-liishing). Ex: daabacaaddii kowaad ee qaamuuskan; the first edition of this dictionary
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daabacaad
-da: (magac, dhedig, keli) wargeysyada, qoridda buugaagta iyo wixii la mid ah iyada oo la adeegsanayo warshad wax lagu daabaco. Daabacaaddaa buuggii loo diray. Dh: daabac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daabaqaad
m.dh la-mid: daabakhaad (1).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadbanaan
m.f.dh eeg dadban. la-mid: dadbanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dadbanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax gudban ahaan.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHAMBACAR
(Damba-ar) N Jasminum floribundum R.Br. Oleaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isdabamar
isdabamar¹: m.l 1. Isdhaafidda ay laba wax ama ka badan ay isu dhaafaan jihooyinka isku lid ah. 2. Khayaano. la-mid: isdabammar¹.
isdabamar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax isku qaldamid. 2. Laba wax ama ka badan jihooyin isku lid ah isu dhaafid. la-mid: isdabammar².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isdabamar
m.l 1. Isdhaafidda ay laba wax ama ka badan ay isu dhaafaan jihooyinka isku lid ah. 2. Khayaano. la-mid: isdabammar.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isdabamar
-ay -tay / een / nay: (v) failure to meet each other
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isdabamar
-ka: (magac, lab, keli) iska daba wareeg: iska daba laabad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waghabaar
-ka: (magac, lab, keli) inkaar Eebbe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daabacnaan
m.f.dh eeg daabacan. la-mid: daabacnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daabakhaad
m.dh 1. la-mid: daabaqaad. Calaamad, summad, lagu dhigo neef iib u jooga. 2. Tartamidda cayaar turub laba dhinac oo iska soo horjeedaa ay u tartamaan foorooyin ay kala qabaan, in ay qolo keliya wareegto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhabarsaar
-ka: (magac, lab, keli) dhabarka ku qaadid. Dh: xambaarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gadaalbaah
-a: (magac, lab, keli) leexinta ama liicinta hirarka ileyska, biyaha, jabaqda iyo birlab-danabka marka ay ka soo dhex dusaan dalool ama ay hareeraha ka soo maraan walax dhidban.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gadaamnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax hareeraha oo dhan laga istaagay ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haabhaabad
(Haabhaabad-ka)
Haabhaabasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haabhaabad
vl. n. act of keeping on feeling (around) ~ groping about
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haabhaabad
-ka: (magac, lab, keli) haabasho oo kolba haabasho wax aanad arkayn ama aan si fiican u muuqan.
haabhaabad -ka: (magac, lab, keli) laacidda iyo tiigsiga wax kaa fog.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haabhaabad
a: haabhaabasho (/da) [vn6-f]
de: act of keeping on feeling (around) ~ groping about
lx: haabhaabad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: haabhaabad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isdabammar
(Isdabammar-ka)
Iska dabakallaabad; iska dabawareeg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isdabammar
isdabammar¹: m.l la-mid: isdabamar1.
isdabammar²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: isdabamar².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isdabammar
v., [compound] go in a circle; chase one's tail
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isdabammar
de: go in a circle; chase one's tail
lx: isdabammar
pd: (isdabammaray)
ps: v1=cmp
key: isdabammar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kadhammaan
-ka: (magac, lab, keli) meel weecad ah, ka dhammaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaabsamaan
m.f.dh eeg qaabsan¹. la-mid: qaabsamaansho, qaabsami (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaabsamaan
-ta: (magac, dhedig, keli) hannaan wanaagsanaan, qaab fiicnaan. Suleekha waa gabadh Ilaahay qaabsamaan u dhaliyay. Dh: habsamaan. Li: qaabxumaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daabbadqaad
m.dh Nafley weyn oo badda ku nool.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daabbadqaad
-ka: (magac, lab, keli) awr weyn oo hayin ah oo lagu guuro. Awr daabbadqaag ah ayaan awrkiraal ku soo kaxaystay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gadaalabbar
gadaalabbar¹: m.l 1. Barashada, qaabka iyo xeeladaha kudmada. 2. la-mid: gadaalabbarid.
gadaalabbar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qaabka iyo xeeladaha kudmada barid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gadaalabbar
v., [compound] teach about reproduction and reproductive organs, sex education
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gadaalabbar
(fal) cid kale, sida laboodka iyo dheddigoodku isugu tagaan bar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gadaalabbar
de: teach about reproduction and reproductive organs, sex education
lx: gadaalabbar
pd: (gadaalabbaray)
ps: v1=cmp
key: gadaalabbar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madalsamaan
-ta: (magac, dhedig, keli) meel fiican lahaan. Dh: madalfiicanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
madashanaan
m.dh la-mid: madalsanaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madashanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg madalsamaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mala'abbaar
(Mala'abbaar-ka)
Mala'awaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mala'abbaar
-ka: (magac, lab, keli) malayn la saadaaliyo sida ay wax noqon doonaan xilliga soo socda. Mala'abbaar ayaa shinnida la waydiiyaa. Dh: male, saadal, odoros, mala'awaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mala-abbaar
mala-abbaar¹: m.l Mala'awaal.
mala-abbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax mala'awaalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mala-abbaar
f.g1 (-ray, -rtay) Wax mala'awaalid. m.f.dh, mala-abbaarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mala-abbaar
m. n. estimate, conjecture, supposition; hypothesis
mala-abbaar v. guess, suppose
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
OOD-BARBAAR
(Od-barbar) S, May Indigofera tinctoria L. Papilionaceae.
May Indigofera spinosa Forsk. Papilionaceae.
May Seddera latifolia Hochst. Convolvulaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacabqasaar
-ka: (magac, lab, keli) wax in badan laga shaqaynayey oo faa,idaddii laga sugayey aan laga helin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dabarlammaan
-ka: (magac, lab, keli) erey saynis ah oo uu macnihiisy yahay, dabar elektaroon, wadaag ah oo isku haya labo atam kaas oo ka kooban labo lammaane elektaroon oo hal lammaane u dhigmo dabar keliya (lammaanaha sigma) kan kalena samaynaayo dabar dheeraad ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dadabwaageer
-ka: (magac, lab, keli) eeg dadab.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xagal Abbaar
Angle of incidence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baradhamacaan
-ta: (magac, dhedig, keli) baradho dhadhan macaan leh oo laga miiro dheecaanka sonkorta laga sameeyo. Dh: baytaraaf.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dabar-lammaan
m.l (-rro ..., m.dh) (kiimika) Dabar elektaroon, wadaag ah oo isku haya laba atam kaas oo ka kooban laba lammaane elektaroon oo hal lammaane u dhigmo dabar keliya (lammaanaha sigma) kan kalena sa)m. aynaayo dabar dheeraad ah (dabarka bay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dabar-lammaan
m.l (-rro ..., m.dh) (kiim.) Dabar elektaroon, wadaag ah oo isku haya laba atam kaas oo ka kooban laba lammaane elektaroon oo hal lammaane u dhigmo dabar keliya (lammaanaha sigma) kan kalena samaynaayo dabar dheeraad ah (dabarka bay).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaqanhabaabi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid dhaqanhabow ku ridid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhaqanhabaabi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid dhaqanhabow ku ridid. m.f.dh, dhaqanhabaabin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhaqanhabaabi
v. cause someone to loose one's cultural traditions ~ values
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhaqanhabaabi
(fal) cid kale, dhaqanguuri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaqanhabaabi
de: cause s.o. to loose one's cultural traditions ~ values
lx: dhaqanhabaabi
pd: (dhaqanhabaabiyey)
ps: v2a=tr
key: dhaqanhabaabi
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sallax Abbaar
Plane of incidence
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacabkhasaaro
m.dh Dadaal miro dhalin la'aan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tacabkhasaaro
f. n., [compound] failure of an effort, lack of results in what one is engaged
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacabkhasaaro
-ha: (magac, lab, keli) tacab iyo shaqo inta la qabtay aan siddii ay ahayd loo qaban.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacabkhasaaro
de: failure of an effort, lack of results in what one is engaged
initial: t
lx: tacabkhasaaro
pd: (/da)
ps: n-f-cmp
key: tacabkhasaaro
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dabakhadda sare
(n) people with high social positions; the upper class; aristocracy (aris-tok-rasi) nobility (now-biliti); gentry (jen-tari)