dabbisnaan

m.l/dh la-mid: dabbisnaan.

m.f.dh eeg dibbirsan. la-mid: dibbiraysnaan, dibbiraysnaansho, dibbirsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid dibbiro hayso oo calool foocsan ahaan.

(Cabbaysnaan-ta)

Wax cabbaysan ahaan; buuxsanaan.

m.f.dh eeg cabbaysan. la-mid: cabbaysnaansho.

f. n., [abstract] state of being stuffed, full up

-ta: (magac, dhedig, keli) qori iyo wax la mid ah, dhicid diyaar u ahaan.

cabbaysnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax cabbaysan ahaan; buuxsanaan.

de: state of being stuffed, full up

lx: cabbaysnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: cabbaysnaan

m.dh la-mid: debecsanaan.

-ta: (n) softness (sooft-nes); gentleness (jen-tel-nes); relaxation (rilaak-seey-shin) ~ jilicsanaan

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaqan suubban iyo naxariis lahaan.

dabacsanaan-ta: (magac, dhedig, keli) aan adkayn ama aan giijisnayn. Xadhiga dabacsanaanta ka bi'i oo giiji. Li: giijisnaan, adayg.

m.f.dh eeg dabaxiran. la-mid: dabaxirnaansho.

m.f.dh eeg dhabbacan. la-mid: dhabbacnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) si dhabbac ah u jiifsad.

m.f.dh eeg dubbeysan. la-mid: dubbeysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dubbe lala dhacay ahaan.

m.f.dh eeg rabbaysan². la-mid: rabbaysnaansho.

(Dabbaan-ka)

Biyaha socda, (webi, durdur) meelohooda aan dadka liqine lugta looga gudbo.

dabbaan¹: m.l 1. Webi, durdur iyo wixi lamida meesha ugu biyo yar ee lugta looga gudbi karo. 2. la-mid: dabbaanid.

dabbaan²: m.dh Fallaar aan dheg lahayn oo sida waranka u dhuuban; lama saaro mariid, waxaa loogu talaggalay in ay wax naafayso.

dabbaan³: f.g1 (-nay, -ntay) Webi, durdur iyo wixi lamida lug uga gudbid meesha ugu biyo yar.

m. n. shallow water

dabbaan v. ford (a river)

(fal) webi ama durdur socda, lug kaga gudub. Lug baannu ku dabbaannay webiga annaga oo guure ah.

dabbaan -ka: (magac, lab, keli) biyo socda lug kaga gudbid. Dabbaan ku mar biyaha.

dabbaan -ka: (magac, lab, keli) biyaha socda sida webi ama durdur meelahooda aan dadka liqine lugta lagaga gudbo. Dabbaanka webiga mari awrta raran.

dabbaan -ta: (magac, dhedig, keli) fallaadh aan dheg lahayn oo sida waranka u dhuuban mariidna aan la saarin. Waxaa loogu talaggalay in ay wax naafayso.

(Dabnaan-ta)

Wax daban ahaan.

m.f.dh eeg daban. la-mid: dabnaansho.

f. n., [abstract] state of being hunted ~ trapped

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dabin ku jira ahaan. Dabnaan baannu ku qabannay sagaarada.

dabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) neef aayar loo dabray ahaan.

dabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) neef neef ku xidhiidhsan ahaan.

dabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) timo tidcan ahaan.

de: state of being hunted ~ trapped

lx: dabnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dabnaan

(Daabnaan-ta)

Daab ku waxaysnaan; daab lahaan.

m.f.dh eeg daaban. la-mid: daabnaansho.

f. n. state of having a handle

-ta: (magac, dhedig, keli) daab ku jiritaan. Masaarta daabnaan baan ku soo iibsaday.

de: state of having a handle

lx: daabnaan

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: daabnaan

-ka: (magac, lab, keli) dugaag, ugaadha ama wax kale, dabin u dhigis. Dabitaanka ugaadhay ku noolyihiin danyarta reerku.

dabitaan -ka: (magac, lab, keli) i isku qabad. Dabitaan la'aantii waxba kuma shiishi karo. dabitaan-ka: (magac, lab, keli) neef la dabrayo, aayar u xidhid

dabitaan-ka: (magac, lab, keli) gaadhi aan keligii socon karin, ku kale ku xidhiidhin.

dabitaan -ka: (magac, lab, keli) tidcidda timaha iyo soohitaankooga. Dabitaanka timaha luulaa aad u taqaanna.

-ka: (magac, lab, keli) qof aan waxtar lahayn, xayraan ah, fikir iyo hadaf midna aan lahayn oo malaayacni ah.

(Dhisnaan-ta)

Wax dhisan ahaan.

m.f.dh eeg dhisan². la-mid: dhisnaansho.

vl. n., [abstract] state of being built, construction; well-dressed

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dhamaystiran oo dhisan ahaan.

de: state of being built, construction; [fig.] well-dressed

lx: dhisnaan

pd: (-ta)

ps: vn-f-abs

key: dhisnaan

(Diisnaan-ta)

Wax diisan ahaansho; riixnaan; buusnaan.

m.f.dh eeg diisan. la-mid: diisnaansho.

f. n., [abstract] compression; being squashed

-ta: (magac, dhedig, keli) hoos u buusnaan oo wax deri leh noqosho. Dh: buusnaan.

de: compression; being squashed

lx: diisnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: diisnaan

Kebbisan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: kebbisan.

der. [adjective] smoothed over, plastered

(tilmaame) carro isku wada dheggan oo la isku cadaadiyay.

de: smoothed over, plastered

lx: kabbisan

ps: adj-der

key: kabbisan

Labbis qaba.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof dhar qurxoon xirtay ahaansho. la-mid: lebbisan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof dhar qurxoon xirtay ahaansho. m.f.dh, labbisnaan. la-mid: lebbisan.

der. [adjective] dressed in one's best

-labbisnaa: (adj) dressed (dareesidh)-, dressy (dareesi)-, stylish (istaay-lish) ~ lebbisan

(tilmaame) mid dhar qurux badan xidhan. Dh: lebbisan.

de: dressed in one's best

lx: labbisan

ps: adj-der

key: labbisan

Xabbis ku jira; maxbuus ah; xiran.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax xabsi la geliyey ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax xabsi la geliyey ahaansho. m.f.dh, xabbisnaan.

der. [adjective] jailed, imprisoned

-xabbisnaa / xabbisnayd: (adj) arrested (a-res-tidh); detained (di-teeynidh); imprisoned (im-piri-zenidh)

(tilmaame) qof xabsi ama jeel ku jira ah. Dh: xidhan.

cf: xiran

de: jailed, imprisoned

initial: x

lx: xabbisan

pd: (xabbisnaa)

ps: adj-der

key: xabbisan

-ka: (magac, lab, keli) eeg babbid.

(Cabbanaan-ta)

Ku cabban ahaan; nuglaan.

m.f.dh eeg cabban. la-mid: cabbanaansho.

f. n., [abstract] weakness, incapability

-ta: (magac, dhedig, keli) adkaysi la'aan; nuglaan.

de: weakness, incapability

lx: cabbanaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: cabbanaan

ka: (n) drink (drink); beverage (bevarij) ~ cabitaan, sharaab

-ka: (magac, lab, keli) dareere, afka ku qaaditaan oo liqitaan. Dh: cabniin.

cabbitaan -ka: (magac, lab, keli) dhammaan wixii la cabbo oo dhan; cabbaal.

m.dh la-mid: caajisnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof wahsanaaya ahaan.