dabbisan

Calool fuursan leh; calool weyn.

dibbirsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax dibbiray noqosho.

dibbirsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dibbiray ahaansho. la-mid: dibbiraysan, dibbiryaysan.

dibbirsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax dibbiray noqosho. m.f.dh, dibbirsamid.

dibbirsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dibbiray ahaansho. la-mid: dibbiraysan, dibbiryaysan.

der. [adjective] bloated, with a swollen stomach, full-fed

(tilmaame) mid aad u calool buuran oo cillad ama dhereg la foocsan.

de: bloated, with a swollen stomach, full-fed

lx: dibbirsan

pd: (dibbirsanaa)

ps: adj-der

key: dibbirsan

m.f.dh eeg dabbi. la-mid: dabbis.

m.l la-mid: dabbin.

(Dabbaan-ka)

Biyaha socda, (webi, durdur) meelohooda aan dadka liqine lugta looga gudbo.

dabbaan¹: m.l 1. Webi, durdur iyo wixi lamida meesha ugu biyo yar ee lugta looga gudbi karo. 2. la-mid: dabbaanid.

dabbaan²: m.dh Fallaar aan dheg lahayn oo sida waranka u dhuuban; lama saaro mariid, waxaa loogu talaggalay in ay wax naafayso.

dabbaan³: f.g1 (-nay, -ntay) Webi, durdur iyo wixi lamida lug uga gudbid meesha ugu biyo yar.

m. n. shallow water

dabbaan v. ford (a river)

(fal) webi ama durdur socda, lug kaga gudub. Lug baannu ku dabbaannay webiga annaga oo guure ah.

dabbaan -ka: (magac, lab, keli) biyo socda lug kaga gudbid. Dabbaan ku mar biyaha.

dabbaan -ka: (magac, lab, keli) biyaha socda sida webi ama durdur meelahooda aan dadka liqine lugta lagaga gudbo. Dabbaanka webiga mari awrta raran.

dabbaan -ta: (magac, dhedig, keli) fallaadh aan dheg lahayn oo sida waranka u dhuuban mariidna aan la saarin. Waxaa loogu talaggalay in ay wax naafayso.

f.g3 (-stay, -satay) Arrin murugsan daawaysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) arrin murugsan daawaysasho.

Cabbirkiisa la ogaadey; la cabbiray; beegan; miisaaman; qiyaasan.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la cabbiray ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la cabbiray ahaansho. m.f.dh, cabbirnaan.

der. [adjective] measured

(adj) measured (mesharidh); sized (sayzid)

(tilmaame) la cabbiray; cabbirkiisa la ogaaday. Dh: beegan, miisaaman, qiyaasan.

de: measured

lx: cabbiran

ps: adj-der

key: cabbiran

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax caro haysa ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax caro haysa ahaansho. m.f.dh, carbisnaan.

der. [adjective] trained, exercised, taught; tamed

-aa / ayd: (adj) trained (tareeynidh); coached (koojid); prepared (piri-peeridh)

(tilmaame) qof ama bahal la rabbeeyay. Libaaxani waa mid carbisan. Dh: rabbaysan.

de: trained, exercised, taught; tamed

lx: carbisan

pd: (carbisnaa)

ps: adj-der

key: carbisan

dabacsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: debecsan¹.

dabacsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: debecsan².

der. [adjective] loose, slack; soft, weak ~ weakened; calm, relaxed

(adj) not tense; relaxed (rilaksidh); soft (sooft); delicate (dhelikeeyt); tender (ten dhar); slack (islaak) ~ jilicsan

(tilmaame) qof dabeecad fiican oo dad ladhaqan leh. Subeer waa nin dabacsan.

dabacsan: (tilmaame) wax aan giijisnayn oo furan kara. Xadhiggu wuu dabacsan yahaye adkee.

dabacsan: (tilmaame) wax taabashadiisu aanay adkayn oo gacantu ku raaxaysato.

de: loose, slack; soft, weak ~ weakened; calm, relaxed

lx: dabacsan

nt: dabacsan [v1=inch]

pd: (dabacsanaa)

ps: adj-der

key: dabacsan

(tilmaame) wax kooraamaysan ama wax dab leh ama.

der. [adjective] applied

de: applied

lx: dabbaqan

pd: (dabbaqnaa)

ps: adj-der

key: dabbaqan

(tilmaame) mid taageero haysta. Ciidamadu xagga shacabka ayay ka dacmisan yihiin.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: gembisan.

(tilmaame) weel ama wax kale oo la gembiyey. Dh: genbisan.

Kebbis loo yeelay; la kebbisey; (ama kabbisan).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la kabbisay ahaansho (dhisme iyo wixi lamida). la-mid: kabbisan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la kabbisay ahaansho (dhisme iyo wixi lamida). m.f.dh, kebbisnaan. la-mid: kabbisan.

der. [adjective] plastered, smoothed over

(tilmaame) wax la simay ahaan. Dh: kabbisan.

de: plastered, smoothed over

lx: kebbisan

ps: adj-der

key: kebbisan

(Labbisad-ka)

Labbisasho.

m.l la-mid: labbisasho.

-da: (magac, dhedig, keli) labbis qaadasho; labbisasho.

Labbisan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: labbisan.

der. [adjective] dressed up

-labbisnaa: (adj) dressed (dareesidhf, dressy (dareesi)-, stylish (isteey-lish)-, elegant (ele-ganf) ~ lebbisan

(tilmaame) dhar gashan; labbis qaatay.

a: labbisan

de: dressed up

lx: lebbisan

ps: adj-der

key: lebbisan

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Rati wax la qabbiray ahaansho.

der. [adjective] tethered, hobbled, tied up (of a camel)

-qabimaa: (adj) shackled (shak'elidh); hobbled (hab'elidh)

(tilmaame) lugaha ka xidhan. Awr gabbiran waraabo iskama cesho. Dh: dabran.

de: tethered, hobbled, tied up (of a camel)

lx: qabbiran

pd: (qabbirnaa)

ps: adj-der

key: qabbiran

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Qof niyad wanaagsan ahaansho; niyadsan. 2. Ku q.: cid kalsooni ku qabid.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Qof niyad wanaagsan ahaansho; niyadsan. 2. Ku q.: cid kalsooni ku qabid. m.f.dh, qalbisamaan.

der. [adjective] in good faith

(tilmaame) niyad san oo xumaan iyo caloolxumo nadiif ka ah. Hooyo waa qof qalbisan. Dh: caloolfiican.

de: in good faith

lx: qalbisan

pd: (qalbisamaa ~ qalbisanaa)

ps: adj-der

key: qalbisan

m.f.dh eeg dabbiso.

(Kabbisnaan-ta)

Kebbisnaan.

m.dh la-mid: kebbisnaan.

f. n., [abstract] state of being smoothed over ~ plastered

-ta: (magac, dhedig, keli) carro hoos aad loogu nabo.

kabbisnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax la kabbisay ahaan; kebbisnaan.

de: state of being smoothed over ~ plastered

lx: kabbisnaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: kabbisnaan

m.f.dh eeg labbisan. la-mid: labbisnaansho, lebbisnaan, lebbisnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhar xidhnaan.

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Qof wax u qaybsan ahaansho. 2. Wax, wax kale ku aaddan ahaansho.

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Qof wax u qaybsan ahaansho. 2. Wax, wax kale ku aaddan ahaansho. m.f.dh, qaabbilsanaan.

der. [adjective] employed in something, assigned ~ attached to, devoted to; specializing in

-aa / ayd: (adj) responsible (ris-poon-sibal); assigned (a-saaynid). Ex: Cali baa waxbarashada qaabbilsan; Ali is responsible [assigned] for the education.

u qaabilsane -ha: (n) attache (ata shee) ~ u qaybsan. Ex: u qaabilsaneha ciidamada; military attache

a: sp: qaabilsan

de: employed in s.t., assigned ~ attached to, devoted to; specializing in Usually with preposition u

lx: qaabbilsan

pd: (qaabbilsanaa)

ps: adj-der

key: qaabbilsan

m.f.dh eeg xabbisan. la-mid: xabbisnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xabsi ku jira ahaan; jeel ku xidhnaan. Dh: xidhnaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg babbid.