da'yaro

de: young, juvenile

hm: 1

lx: da'yar

pd: (da'yaraa)

ps: adj-expr

key: da'yar_1

de: youth, youngsters

hm: 2

lx: da'yar

pd: (-ta)

ps: n6-f-col

key: da'yar_2

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax shidasho (dab, nal, raadiyo,telefishan iyo wixi lamida). 2. Qof tartiib u taabasho.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax shidasho (dab, nal, raadiyo, telefishan iyo wixi lamida). 2. Qof tartiib u taabasho. m.f.dh, daarasho.

v. graze, touch lightly; light, kindle; provoke, annoy

(fal) dab, nal iyo wixii la mid ah, shido oo iftiin u yeelo. Nalka daaro waa habeene. Dh: shido.

daaro: (fal) caano la lulayo, in yar daarka ka dhiijiso oo hubi inay baxeen.

de: graze, touch lightly; [ext.] light, kindle; [fig.] provoke, annoy

lx: daaro

pd: (daartay)

ps: v3b=tr

key: daaro

(Dayra-da)

1. Qof aabbihi naco oo cidda ka eryo oo inuusan dhaxla hayn caddeeyo.

2. Eryidda jaadkaas ah, lafteeda.

3. Wax la haysto oo laga yamxeersho, inaan wax laga bixin darteed.

m.dh 1. D. ah.: ilmo waalidkiis ka quustay oo guriga laga eryey. 2. la-mid: dayrin.

m.dh D. ah.: ilmo waalidkiis ka quustay oo guriga laga eryey.

f. n. person disowned by his ~ her parents

-dayrada: (n) 1. repudiation (ri-puu-diyey-shin) the act of disowning [a child, for example], 2. lying about one's own assets, to avoid giving some away

-da: (magac, dhedig, keli) fogaynta ama eryidda la gula kaco ciddii la naco oo wanaagga laga hagrato.

de: person disowned by his ~ her parents

lx: dayro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dayro

m.dh la-mid: danyar¹.

(Daro) S Typha domingensis Pers. Typhaceae.

danyar¹: m.dh.u Qof dhaqaalihiisu liito oo aan heli karin wax nolol maalmeedkiisa dhaafsiisan. la-mid: dabyar.

danyar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Qof dhaqaalihiisu liito oo aan heli karin wax dhaafsiisan nolol maalmeedka ahaansho.

m.dh.u Qof dhaqaalihiisu liito oo aan heli karin wax nolol maalmeedkiisa dhaafsiisan. la-mid: dabyar.

f. n., [collective] the poor, people of modest economic circumstances

danyar [compound] adj., (ie. n., adj.): poor, economically weak

-ta: (n) poor (puur) person; economically poor person ~ reer tabareed

-ta: (magacwadareed) dadka inta haynta yar ee saboolka ah. Dh: danlay.

-da: (magac, dhedig, keli) baryo ama qof kale wax waydiisi. Dawaro badan dadkaa kugu naca. Dh: baryo, tuugid, qarafaysi.

-da: (magac, dhedig, keli) wax, wax ka yar.

(Badyara-da)

Bad yar oo badweynta ka dillaacda; bad aan weyneyn oo dhul ku wareegsan yahay; gacan.

m.dh (-ooyin, m.l) Bad yar oo badweynta ka so dillaacday oo berri fadhida; gacan.

m.dh (-ooyin, m.l) Bad yar oo badweynta ka so dillaacday oo berri fadhida; gacan.

f. n., [compound] lake; gulf

-da: (magac, dhedig, keli) eeg badyaray.

de: lake; gulf

lx: badyaro

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: badyaro

m.dh (-ooyin, m.l) (baayoloji) Jidh yar oo wareegsan oo isku cufan oo laga helo bu'da aan qaybsamin ee unugga dhirta iyo xayawaanka, taas oo ka kooban borotiin, DNA, iyo RNA. Waxay door muhiin ah ka ciyaartaa soo saaridda ribosoomka iyo borotiinka.

m.dh (-ooyin, m.l) (baay.) Jidh yar oo wareegsan oo isku cufan oo laga helo bu'da aan qaybsamin ee unugga dhirta iyo xayawaanka, taas oo ka kooban borotiin, DNA, iyo RNA. Waxay door muhiin ah ka ciyaartaa soo saaridda ribosoomka iyo borotiinka.

-da: cad yar oo wareegsan oo laga helo bu'da aan qaybtamin ee unugga dadka, dhirta iyo xayawaanka, taas oo ka kooban borotiin, DNA iyo RNA. waxay door muhiim ah ka ciyaartaa soo saaridda borotiinka.

-ha: (magac, lab, keli) marka qofku cidda uu ku tiirsanyahay ama qolodiisu aanay tiro badneyn. Dabyareha aan ahay waa waxa la igu duudsiyey. Dh: bahyare, laangaab. Li: laandheere.

-da: (magac, dhedig, keli) nadaafad aan nijaas iyo wasakh midna ku jirin. Li: nijaas.

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan kolka horeba si wanaagsan u joogin, taabad oo dhaqaajin.

danqaro -da: (magac, dhedig, keli) dhagax ridqinka oo xanaf loo yeelo iyadoo wax adag lagu garaacayo. Dangaro ayuu u baahanyahay dhagax ridqinku.

-ha: (magac, lab, keli) qof hanti yar ama caydhba ah oo aan wax badan haysan. Kol haddaan danyare ahay, duunyo ii dareerayn; deldellaadi waa adi. Dh: danlay.

m.dh la-mid: danyaraan.

-da: (magac, dhedig, keli) saboolnimo iyo hantiyari.

-da: (magac, dhedig, keli) xeedho cunto ah oo casuumad iyo duco ahaan loo kariyo oo subag iyo caano wixii la helaba lagu daro. Dh: taraaro.

m.dh Lo' yaryar, gaagaaban oo aan caano badnayn.

m.dh la-mid: dulyaraan.

(Faryara-da)

Faraha dadka tan ugu yar.

m.dh Gacmaha iyo lugaha farahooda midda ugu yar.

m.dh Gacmaha iyo lugaha farahooda midda ugu yar.

f. n., [compound] little finger, pinkie ~ pinky

-faryarada: (n) little finger (lital fingar)

-da: (magac, dhedig, keli) faraha dadka tan ugu yar. Faryaro faadumaa lagu kabaa.

de: little finger, pinkie ~ pinky Counted as the first finger by Somalis

lx: faryaro

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: faryaro

(Qalyara-da)

Afka qalkiisa hoose oo sidii la arki jirey si ka yar u baxa.

m.dh Qalka hoose ee afka nafleyda oo ka yaraada sidii caadiga ahayd.

f. n. receding chin

-da: (magac, dhedig, keli) afyari abuur ah oo uu afku intii la arki jirey ka yaraado. Qalyaro waa ku dhalasho ee xanuun ma'aha. Dh: afyaro.

qalyaro -da: (magac, dhedig, keli) eeg qalayari.

de: receding chin

lx: qalyaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qalyaro

(Yaryara-da)

Jaad cawska xooluhu daaqaan ka mid ah.

m.dh Jaad cawska xooluhu daaqaan ka mid ah.

f. n. grass species

-da: (magac, dhedig, keli) jaad tigaadda xooluhu daaqaan ka mid ah.

yaryaro -da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah shimbiraha yaryar oo cawlcawlan. Hadhuudhkaa yaryarada ka celi. Dh: xurguf, wedkeedcuna.

de: grass sp.

initial: y

lx: yaryaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: yaryaro

m.f.dh eeg da'yar². la-mid: da'yaraansho, da'yari, da'yaro.

-ta: (magac, dhedig, keli) cimri kooban oo aan badnayn jirid. Li: da'weynaan.

m.dh (daawo) Iin madaxa ku dhacda oo yareeysa.

m.dh (daaw.) Iin madaxa ku dhacda oo yareeysa.

f. n. microcephaly; microcephalic person

-da: (magac, dhedig, keli) iin madaxa ku dhacda oo yareeysa.

de: microcephaly; microcephalic person

lx: madaxyaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: madaxyaro

f.mg3 (-rtay, -ratay) Cunidda caws, caleen iyo wixi lamida billaabmid (dhal xoolaad).

v. learn to graze (of baby animal)

de: learn to graze (of baby animal)

lx: daaqbaro

pd: (daaqbartay)

ps: v3b=intr

key: daaqbaro

(Dacdarra-da)

Rafaad iyo si xun ku noolaansho, (ka yimid hagar iyo iskullad).

m.dh Dhibaato badan oo ay nafley nolosha kala kulanto.

m.dh Dhibaato badan oo ay nafley nolosha kala kulanto.

f. n. mistreatment, neglect, not using something properly; oppression

-dacdarrada: (n) lack of caring; mistreatment (mistiriitment) !

-da: (magac, dhedig, keli) rafaad iyo dayac dartood si xun u noolaansho. Dacdarro ayaan ku noolahay sannad in ka badan.

de: mistreatment, neglect, not using s.t. properly; oppression

lx: dacdarro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dacdarro

f.mg3 (-saday, -satay) Neef dhalay dambar ka maalid.

(fal) maal neef hadda dhalay oo danbar leh. Dh: danbarso.

(fal) neef markaa uun dhalay maal. Kaalay hasha ila danbarso.

(Dandarra-da)

Ayaandarro; dhibaato; dacas.

m.dh Diif ka muuqata nafley oo ka timaadda nafaqo darro ama cudur.

m.dh Diif ka muuqata nafley oo ka timaadda nafaqo darro ama cudur.

f. n., [abstract] extreme poverty; bad luck; misery, suffering

-dandarrada: (n) suferring (safarring) misery (mizari); poverty (po-verti) ~ dacdarro

Indigenza

Indigence

-da: (magac, dhedig, keli) hayndarro ama ayaandarro qof haysata. Dh: dhibaato, dacas.

de: extreme poverty; bad luck; misery, suffering

lx: dandarro

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: dandarro

m.dh Nooc cawska dhaadheer ka mid ah oo meelaha biyo fariisinka ah ka baxa. la-mid: danqaare.

de: the poor, people of modest economic circumstances

hm: 1

lx: danyar

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: danyar_1

de: poor, economically weak

hm: 2

lx: danyar

pd: (danyaraa)

ps: adj-cmp

key: danyar_2