cuqubayn

(Cuquulayn-ta)

Dhabiilid.

m.f.dh eeg cuqulee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kala dhabiilid.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) u maydhid. Dh: maydhid, u qubays.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) la-mid: cubcuban.

(Cusbayn-ta)

Cusbo ku darid; cusbo korka ka marin; cusbo ka dhigid.

m.f.dh eeg cusbee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhallaan, cusbo gelin; cusbo ku daaweyn; cusbays.

cusbayn -ta: (magac, dhedig, keli) cunto iyo wixii la mid ah, cusbo ku darid. Dh: milixayn, cusbays.

(tilmaame) wax aan habaysnayn.

(Buqbuqayn-ta)

Buqbuqo ka dhigid.

m.f.dh eeg buqbuqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) buqbuqo ka yeelid. Buqbuqaynta caanaha ka ilaali.

(Caaqibayn-ta)

Caaqibo u gelid; waxtarid.

m.f.dh eeg caaqibee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, wax u tarid, caaqibo u gelid.

m.dh la-mid: cubcubnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) culaab u yeelid; culaysin.

(Cuqdadayn-ta)

Cuqdad gelin; baqdin ku abuurid.

m.f.dh eeg cuqdadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cuqdad gelin ama cuqdad ku abuurid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qalloocan ahaan; si qalloocan u dhignaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) u xoog sheegasho oo awood ku qabsasho. Dh: qabsasho, muquunin.

muquunayn-ta: (magac, dhedig, keli) muquuno gargaar ah cid siin. Dh: caawin, gargaarid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cilladayn: wax shaki ku jiro ka dhigid; shuhubays.

cuban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Dalool wax la cubay ahaansho. 2. Wax neeftu ku xirantay noqosho (san). la-mid: cugan¹.

cuban²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la cubay ahaansho. 2. Qof ciyaar loo xulay ahaansho. la-mid: cugan².

cuban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Dalool wax la cubay ahaansho. 2. Wax neeftu ku xirantay noqosho (san). m.f.dh, cubmid. la-mid: cugan.

cuban²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la cubay ahaansho. 2. Qof ciyaar loo xulay ahaansho. m.f.dh, cubnaan. la-mid: cugan.

(tilmaame) meel gufaysan ama awdan.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la qubay ahaansho.

(fal) daado oo kala firiq. Dh: qubo, daado.

quban: (fal) hadal aan joogsi lahayn ku hadaaq.

quban: (tilmaame) mid kala firidhsan oo inba meel ku daadsan tahay ah. Dh: daadsan.

quban -ka: (magac, lab, keli) daadashada ilmaha caloosha ku jira. Jug caloosha ka gaadhay ayaa qubanka u keenay gabadha. Dh: qubmid.

(fal) (u ~) cid u maydh jidhka. Dhulku waa kulayle carruurta u qubay: Dh: qubee, maydh.

name-m young worshipper, servant of God

(Cufayn-ta)

Cuf ku awdid; gufeyn.

m.dh la-mid: gufeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cuf ku awdid; gufays.

name-m wise, intelligent

(Cuquba-da)

Eedsiis; hoog; inkaar.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn, cid ku dhacda oo kaga timaada nabsi uu galay.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn, cid ku dhacda oo kaga timaada nabsi uu galay.

f. n. curse, malediction; misfortune

-cuqubada: (v) a misfortune reaction to an earlier action; backlash punishment (baak laash panashment)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg caaqilo.

de: curse, malediction; misfortune

lx: cuqubo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cuqubo

(fal) dhallaan, cusbo geli; cusbo ku daawee.

cusbay: (fal) soor iyo wixii la mid ah, milix ku dar.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax la cuulay ahaansho.

cuuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax aad u buuxa noqosho (weel).

cuuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la cuuray ahaansho (weel).

(tilmaame, keli) xoogan; dhumuc weyn leh.

-ta: (n) 1. the act of crashing (karaash-ing) or colliding (kolaydh-ing) ~ shilgalid 2. air raid-rusheyn

1. La duubay; la galoolay.

2. (qof) duub la saaray, madax ka dhigid darteed; la doortay; boqran.

duuban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Wax duubmay noqosho. 2. Isku d.: wax midaysan noqosho.

duuban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Derin iyo wixi lamida wax la duubay ahaansho. 2. Nabar wax gaarso lagu maray ahaansho. 3. Cajalad wax hadal lagu duubay ahaansho. 4. Isku d.: wax midaysan ahaansho.

duuban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Wax duubmay noqosho. 2. Isku d.: wax midaysan noqosho. m.f.dh, duubmid.

duuban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Derin iyo wixi lamida wax la duubay ahaansho. 2. Nabar wax gaarso lagu maray ahaansho. 3. Cajalad wax hadal lagu duubay ahaansho. 4. Isku d.: wax midaysan ahaansho. m.f.dh, duubnaan.

der. [adjective] wrapped, bound, tied, gathered together, folded, rolled up; turbanned; crowned (as insignia of office)

duuban [inchoative] v. be wrapped, bound, tied, rolled up ~ wound

a: (adj) wrapped (raapidh); rolled (roolidh); folded (fooldidh) ~ duuduuban, laalaaban, galoolan 2. recorded (rikoordidh). Ex: cajalad ku duuban; recorded with tape

Sida birta dhismada oo kale.

(Hubayn-ta)

1. Qalab lagu dagaallamo siin, u yeelid; qalabayn.

2. Dhar la qaato siin; marashiyayn; arratirid.

m.f.dh eeg hubee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhar la qaato siin; marashiyeyn. Dh: arratirid, hubays.

hubayn -ta: (magac, dhedig, keli) hub lagu dagaallamo siin.

(Juqayn-ta)

1. Wax caarad leh, ku mudmudid.

2. Daandaansi; xumakaddoon; ku aabyood; maagid.

m.f.dh eeg juqee. la-mid: juqays.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax caaro yuuban leh, ku mudmudid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg u qubayn.

m.f.dh eeg qubee. la-mid: qabeyn, qabeys, qubeys.

(Qujayn-ta)

Wax ku mudmudid, si cid looga caraysiiyo; daandaansasho; qodqodid.

m.f.dh eeg qujee. la-mid: qujays.

-ta: (magac, dhedig, keli) xasarad iyo aflagaaddo u geysasho. Dh: daandaansi.

-ta: (magac, dhedig, keli) timo iyo wixii la mid ah, gaabin. Dh: yaryarayn, qusays.

(Suban) S Corchorus erinaceus Weimarck. Tiliaceae.

m.f.dh eeg tubee.

-ta: (magac, dhedig, keli) tub la maro iyo jid u samayn.

m.f.dh eeg uulee.

-ta: (magac, dhedig, keli) ku celcelinta codka 'uu' oo gurmad lagu doonayo.

(Uurayn-ta)

1. Uur u yeelid.

2. Uuro kicin; uuro u yeelid.

m.f.dh eeg uuree.

-ta: (n) impregnation (im-pareg-neey-shiri)

-ta: (magac, dhedig, keli) haweeney uur u yeelid. Dh: rimin, uurays.

uurayn -ta: (magac, dhedig, keli) uuro kicin; uuro u yeelid; uurays.

Soo baxsan; yuucan.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax soo taagan ahaansho. 2. Wax taagan ahaansho.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax soo taagan ahaansho. 2. Wax taagan ahaansho. m.f.dh, yuubnaan.

der. [adjective] projecting, sticking out; erect, standing

(tilmaame) soo taagan oo soo baxsan ah. Qori af yuuban ayaa ku muday.

cf: yuucan

de: projecting, sticking out; erect, standing

initial: y

lx: yuuban

pd: (yuubnaa)

ps: adj-der

key: yuuban

-ta: (magac, dhedig, keli) timo fidhid, isku cufid. Buukayn bisi ma noqotay.

(Cabbayn-ta)

Wax gudo leh wax kale ku gurid taniyo intuu ka buuxsamo.

m.f.dh eeg cabbee.

-ta: (n) cramming (kraaming); stuffing (istaafing)

-ta: (magac, dhedig, keli) qori ama hub kale, dhuunta rasaasta u dhigid. Aabahay baa i baray cabbaynta qoriga.

cabbayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax mug leh, marka shay madhnaa la rabo in la buuxiyo sida kiish raashin ah ama barkimada cutubka lagu buuxiyo.

cabbayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax gudo leh wax kale ku gurid taniyo intuu ka buuxsamaayo.

(Ceebayn-ta)

Ceeb ka sheegid ama ku sheegid; ceeb u yeelid; canbaarayn.

m.f.dh eeg ceebee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, ceeb ka sheegid ama ku sheegid, xumaan ka sheegid. Dh: cambaarayn.

m.l.kh C. ah: qof hanti badan leh.

(tilmaame) mid xoog lagu hayo.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunto afka gelin oo calalin, dabadeed na liqid. Dh: cuntayn.

m.f.dh eeg cuntee. la-mid: cuntays.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid nabsiyid.

m.f.dh eeg cusub. la-mid: cusayb (3), cusbaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax markaas la sameeyey oo cusub ahaan.

-ka: (magac, dhedig, keli) eeg cusbayn.

m.f.dh eeg cuslee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hore u fududaa, culays ku kordhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) walax, dubbe dusha kaga dhufasho.