cultivateur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cultivateur
cultivateur, n.m. - Qofka wax beera.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cultivate
/kaltiveyt/ (v) 1. carro-rogid (beerta oo ciiddeeda abuurka loo carbiyo) (v) 2. saaxiib kasbasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cultivate
v.tr., beer.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cultivated
/kaltiveytidh/ (adj) 1. qof aqoon sare leh, ilbax ah (adj) 2. carro-rogan (dhul abuur u carbisan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cultiver
cultiver, v. - Beer falid; beer godid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cultivation
/kaltiveyshin/ (n) 1. carro-rog (carbinta dhulka beeraha) (n) 2. aqoon-yahanimo iyo il-baxnimo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cultivation
Limis, haramo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cultivation
n., beer, -ti.
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
cultivate (v)
biir fallal
beer falid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ultimate
/altamit/ (adj) ugu dambayn (heerkii ugu dambeeyey jooga).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
captivate
/kaptiveyt/ (v) soo-jiidasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
captivate
/kaptiveyt/ (v) ha jiithythow. His tricks captivated the audience.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coltivare
v.tr. - beerid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
culminate
/kalmineyt/ (v) marxaladda ugu dambaysa gaarid (ku dhammaansho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élévateur
élévateur, n.m. - wax lagu qaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salvateur
salvateur, adj. - qofka wax badbaadiya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ultimatum
/altameytam/ (n) digniin kama dambays ah (sida digniin la bixiyo dagaalka ka hor, haddaan la fulina tallaabo la qaado).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ultimatum
s.m. invar. - kama dambeysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ultimatum
ultimatum, n.m. - go'aanka ugu dambeeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initiateur
initiateur, adj. - bare.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ultimately
/altamitli/ (adv) ugu dambayntii.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calculateur
calculateur, n.m. et adj. - Kumbuyuutar; qalab sida maskaxda biniaadamka loogu adeegsado (fikir).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coltivatóre
s.m. - beeraley.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instigateur
instigateur, adj. - ku geesinimo galiya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ventilateur
ventilateur, n.m. - marawaxad; marawada laydha ee (dabaysha) samaysa ee laysku qaboojiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pulvérisateur
pulvérisateur, adj. et n. - qulqulka buufis u rogta neef sida furka barafuunka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vulgarisateur
vulgarisateur, n.m. - aqoon dadka wada gaadhi karta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
multilateral
/malti-laataral/ (adj) wajiyo badan leh (dhinacyo badan ka kooban ama ka socda).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Multilateral
Dhinacyo badan, nin walbaale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oblitérateur
oblitérateur, adj. - qofka wax calaameeya ama tiimbaro ku dhufta.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
activate
(v) to set in motion; to create or organize.
la dhaqaajiyay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
activate
/aaktiveyt/activates, activating, activated; (v) dhaqaajin ama kicin; socodsiin. e.g. He activated the machine.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
auditeur
auditeur, n.m. - dhageyste
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aviateur
aviateur, n.m. - Biloot; Cir-mareen;
de l'armée de l'air - ciidamada Cirka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
celibate
/selabit/celibacy; (adj) doob ahaansho (guur iyo gaabsiba laga soomo, badanaa diin darteed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
créateur
créateur, n.m. - Abuure (eebe, Macbuudka); ka wax abuura.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
culbuter
culbuter, v. - Ridid; Inqilaabid; Ka badin,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cut rate
/katreyt/ (adj) xaraash ah (qiime jaban lugu gadayo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fixateur
fixateur, adj. - dhajiya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
motivate
/mowtafeyt/motivation; (v) kicin ama sabab u noqosho (waxa qof ku xambaara inuu wax sameeyo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mutilate
/myuu taleyt/ (v) naafayn (dhaawicid ama curyaamin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
salivate
/saalaveyt/ (v) dhareerid (calyo badan afka ka keenid).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ultimare
v.tr. - dhammayn, dhammaystirid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Activator
Kiciye
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Altimeter
Joog beege
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
castigate
/kaastigeyt/ (v) 1. xaar-xaarin (canaanasho) (v) 2.ciqaabid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
culturale
agg. - dhaqameed.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Curvature
Xoodsanaan
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Curvature
Xoodnaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
curvature
/kervajar/ (n) xoodnaan (qallooc-naansho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dictateur
dictateur, n.m. - Taliye kibraani ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imitateur
imitateur, n. - jile; qofka wax jila.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médiateur
médiateur, adj. et n. - dhexdhexaadiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radiateur
radiateur, n.m. - taangiga biyaha ee baabuurta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
saltwater
/soolt-wootar/ (adj) biyo cusbaysan (biyo milix leh, sida kuwa badda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sculpteur
sculpteur, n.m. - qofka wax qora sida qoriga, dhagaxa, birta, maarta iwm
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sectateur
sectateur, n.m. - qof fikrad, diin qaba oo si cad u sheegta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tentateur
tentateur, adj. - wax duufsada; duufsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
testateur
testateur, n.m. - qofka dardaarma dabadeedna dhinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ultérieur
ultérieur, adj. - ka dambeeya (macnaha ama ujeeddada ka dambeysa).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
centimeter
/sentametar/ (n) sentimitar, ibbirky dhiirirky. (halkii meter, 100 centimeter ye ly jing eyi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
colporteur
colporteur, n.m. - Qofka alaabta yaryar iibiya ee guryaha la dhex mara.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excavateur
excavateur, n.m. - makiinad godka lagu qodo; cagafcagaf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
extincteur
extincteur, n.m. - dabka lagu damiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incitateur
incitateur, n.m. - qofka wax ku geesinimo galiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indicateur
indicateur, adj. - tilmaan; astaan.
indicateur, n.m. - jaajuus; jaasuus; tilmaame; basaas
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innovateur
innovateur, adj. - qofka wax cusub keena; isbadal keena.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Multiplier
Tarmiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
multiplier
multiplier, V. - ku dhufo; tiro ku dhufo; isku dhufad
se multiplier - tarmid; si ballaaran u fidid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
navigateur
navigateur, n.m. - Badmareen; qofka badmaaxa ah ee waayo-aragnimada u leh socdaalka badaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
numérateur
numérateur, n.m. - Tirada sare ee jajabka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obturateur
obturateur, adj. et n. - qofka wax jufa ama xidha; shaminto ku jufa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rénovateur
rénovateur, n.m. - cusboonaysiiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
usurpateur
usurpateur, adj. et n. - qof boos qof kale qaata.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Voltimeter
Fooltibeeg
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
carburateur
carburateur, n.m. - Qeybta qaraxu ka dhaco ee injiinka (Gaariga)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
commutateur
commutateur, n.m. - Qalab korontada talantaaliga ah u rogga ama beddela toos.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
culmination
/kalmineyshan/ (n) fiinta (halka ugu sarraysa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
germinateur
germinateur, n.m. - awood wax bixin leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inspirateur
inspirateur, adj. - qofka wax soo bandhiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instituteur
instituteur, n. - macallin; bare.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
multiparous
(adj) having had one or more previous pregnancies.
mar ama dhow jeer oo hore uuryeelasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
observateur
observateur, n.m. - korjooge; ilaaliye (go'aan la gaadhay sidii loo fulin lahaa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prédicateur
prédicateur, n.m. - qof waxyaabaha soo socda wax ka sii sheega; tafaa'ula.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisateur
réalisateur, n.m. - qofka arin ama wax hirgaliya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaccinateur
vaccinateur, adj. et n. - qofka wax talaala; dadka talaala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
investigateur
investigateur, adj. - baadhe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sacrificateur
sacrificateur, n.m. - wadadka diinta yuhuuda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scarificateur
scarificateur, adj. - mindi loo isticmaalo in dadka lagu qalo