cukadayn

(Cuqdadayn-ta)

Cuqdad gelin; baqdin ku abuurid.

m.f.dh eeg cuqdadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cuqdad gelin ama cuqdad ku abuurid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cadcad u googoyn. Dh: cadays, yaryarayn, cadcadayn, jarjarid.

cadayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax kasta oo dahsoon ama muuqda oo gartaada run ahaanteeda caddaynaya sida: waraaqaha markhaatiga dhaarta sawirrada iwm. Dh: xujo. Wa: caddaymo.

cadayn -ta: (magac, dhedig, keli) midabka caddaanka u yeelid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhibaatayn. Dh: dhibid, shiddayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) caad yeelashada cirka.

(Cukanaan-ta)

Wax cukan ahaan; wabaxsanaan.

m.f.dh eeg cukan. la-mid: cokanaan, cokanaansho, cukanaansho.

f. n., [abstract] state of having drunk its fill (of an animal)

-ta: (magac, dhedig, keli) cokanaan; cokani.

de: state of having drunk its fill (of an animal)

lx: cukanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: cukanaan

-ta: (magac, dhedig, keli) ridgitaanka hilibka.

-ta: (magac, dhedig, keli) quwad u yeelid, taageero siin. Dh: xoojin, quwadayn. Li: daciifin.

-ta: (magac, dhedig, keli) ammaaradayn calaamadayn.

m.dh la-mid: askarayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) ciidan qorid oo askar ka dhigid. Dh: askarayn.

(Cilladayn-ta)

Cillad ku ridid, u yeelid.

m.f.dh eeg cilladee. la-mid: cillayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cillad u yeelid; cillad ku ridid. Dh: kharribid, xumayn.

m.dh la-mid: irbadayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) irbad ka dhigid ama irbad ku mudid.

-ta: (magac, dhedig, keli) culaab u yeelid; culaysin.

m.l Riyaha intooda curada ah.

m.f.dh eeg cuskan. la-mid: cuskanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax lagu tiirsaday ama la cuskaday ahaan.

(Muqmadayn-ta)

Muqmad ka dhigid; Oodkicid.

m.f.dh eeg muqmadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) muqmad ka dhigid. Dh: luqmadayn.

(Muunadayn-ta)

Muunad u yeelid; xurmayn; weyneyn; tixgelin.

m.f.dh eeg muunadee. la-mid: muunayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) midabyo qunoon u yeelid. Dh: naqshadayn, midabayn, aslid.

muunadayn -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale si sharaf iyo qaddarin ah u soo dhawayn oo u xur mayn. Dh: xurmayn, tixgelin, muunadays.

(Nuuradayn-ta)

Nuurad ku caddayn, marin, ku dhisid.

m.f.dh eeg nuuradee. la-mid: nuuriyadayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) nuurad cad marin.

-ta: (magac, dhedig, keli) khudbad jeedin. Dh: khudbadayn.

vl. n. branding, marking; endorsement

de: branding, marking; [ext.] endorsement

initial: s

lx: summadayn

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: summadayn

-ta: (magac, dhedig, keli) suuradin; suuradays.

-ta: (magac, dhedig, keli) qori tiikad ah ku kaalid. Tiikadayn ayuu u baahan yahay.

(Caday-ga)

Geed-abaareed leh miro la cuno oo biir leh, laamihiisa iyo xididdadiisana ilkaha lagu nadiifiyo; rummay.

m.l 1. (caday, m.dh) Geed abaareed laamihiisa ama xididdadiisa ilkaha lagu nadiifiyo oo leh miro yaryar, gudguduudan, macaan oo la cuno. 2. (-yo, m.dh) Laan dhuuban ama xidid ilkaha lagu nadiifiyo; rumay.

m.l 1. (caday, m.dh) Geed abaareed laamihiisa ama xididdadiisa ilkaha lagu nadiifiyo oo leh miro yaryar, gudguduudan, macaan oo la cuno. 2. (-yo, m.dh) Laan dhuuban ama xidid ilkaha lagu nadiifiyo; rumay.

m. n. desert tree species (Salvadora persica)

(Adai) All. Som. Salvadora persica L. Salvadoraceae.

-ga: (n) [Pl. cadayo-cadayada] 1. toothbrush (tuuth-buraash); especially a piece of a branch or root of a tree that is used as a toothbrush ~ rumay 2. the tree used as toothbrush

(fal) ilkaha laan yar ama xidid geedka cadayga la jaray ama wax kale, ku nadiifi. caday: (fal) qurubqurub u googgoo; cadcad ka dhig; kala jarjar.

caday -ga: (magac, lab, keli) geed abaareed laga goosto laamo ilkaha lagu cadaydo. Waxa uu leeyahay midho yaryar oo la cuno oo hah kulul leh.

caday -ga: (magac, lab, keli) ul laga gooyay laamaha ama xididdada geedka cadayga ama burush yar oo bul aad u jilicsan leh oo ilkaha lagu nadiifiyo. Dh: rumay.

bw: \de

de: desert tree sp., used to brush the teeth,

lx: caday

pd: (-ga)

ps: n2-m, n5-m

sc: Salvadora persica

xv: rummay

key: caday

(tilmaame) wax si xooggan lagu hayo.

(Cukad-da)

Harag ari oo hab gaar ah loo bixiyo; (ama cokad)

m.dh (-do, m.l) Harag ari oo qaab sibraar loo habeeyey, oo laga ganacsado. la-mid: cokad.

m.dh (-do, m.l) Harag ari oo qaab sibraar loo habeeyey, oo laga ganacsado. la-mid: cokad.

f. n. leather (from goat skin)

-da: (magac, dhedig, keli) harag marka neefka la qalayo aan meelna laga jeexin. Dh: cokad.

a: cokad

de: leather (from goat skin)

lx: cukad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: cukad

Biyo ka soo dhergey; waraabsan; wabax ah; (ama cokan)

f.mg4 (-naa, -nayd) Xoolo biyo ka dhergay ahaansho. la-mid: cokan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Xoolo biyo ka dhergay ahaansho. m.f.dh, cukanaan. la-mid: cokan.

der. [adjective] sated, having drunk its fill of water (of an animal); full (of a sack ~ bag)

(tilmaame) eeg cokan.

a: cokan

cf: wabax

de: sated, having drunk its fill of water (of an animal); full (of a sack ~ bag)

lx: cukan

pd: (cukanaa)

ps: adj-der

key: cukan

(fal) dhegta cukayga ka gur oo ka nadiifi. Ilmaha dhegta ka cukay.

cukay-ga: (magac, lab, keli) dheecaan xabag u eg oo dhegta dhexdeeda ku samaysma. Dhegta cukayga ka gur.

cukay-ga: (magac, lab, keli) dhegta inta durbaanka ka sokaysa ee fartu gaadhi karto. Cukayga dhegta ayaa bararsan gabadha.

(tilmaame) wax aan xafidnayn, wax ilaashanayn. Guri kadan baad gashaa tuugna wuu jiraa. Dh: dayacan, baylahsan.

(Budayn-ta)

Budo ka dhigid.

m.f.dh eeg budee.

-ta: (magac, dhedig, keli) bud ku garaacis. Dh: ulayn.

budayn-ta: (magac, dhedig, keli) wax adag ridgid oo budo ka dhigid. Budaynta hadhuudhka tabar uma hayee iga nasi.

budayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax adag ama dareer, budo ku darid. Budayntii unbaa u hadhsan shuurada.

(Bukaan-ka)

Qof fayoobidiisu yar tahay; aan bugto deyn; jirroole.

m.l (-nno, m.dh) Qof bugta badan, jirroole. la-mid: bugtaan.

m.l (-nno, m.dh) Qof bugta badan, jirroole. la-mid: bugtaan.

m. n. sick person, patient

-ka: (n) person with poor health; patient (peeyshant); sick person (sik peer-son)

-ka: (magac, lab, keli) qof xanuun u jiifa. Bukaan bogol u tali

cf: ladan 'healthy', bogsiin 'healing'

de: sick person, patient

lx: bukaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: bukaan

m.dh la-mid: Bukaysiin; bukabbukayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) bugtaan ku ridid. Kaneecada waxay sababtaa bukayta malaayiin qof. Dh: bukaysiin.

(fal) cir, caad yeelo.

caaday: (fal) caad u yeel.

cadayo¹: m.dh la-mid: cadanyo.

cadayo²: f.g3 (-yday, -yatay) Ilko caday ku nadiifsasho.

f.g3 (-yday, -yatay) Ilko caday ku nadiifsasho. m.f.dh, cadayasho.

-cadayday / cadayatay: (v) brush your teeth ~ rumayo

(fal) rumay afka ku nadiifso.

-ta: (magac, dhedig, keli) miraha aan bislaan wali. Midhuhu shin ma gaadhin wali oo waa cadeys. Dh: qadhaadh.

(Cadeyn-ta)

Cad cad u googgoyn; yaryarayn; cadadeyn; jarjarid.

m.f.dh eeg cadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cadcad u jarjarid ama u googgoyn. Dh: yaryarayn, jarjarid.

(Cagayn-ta)

Cag la dhicid; ku tumasho.

m.f.dh eeg cagee.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) ku tumasho; cagta la dhicid. Dh: cagays.

m.f.dh eeg caree.

-ta: (n) an act of daring; a challenge

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale 'car!' ku dhihid oo u digid. Dh: carays.

(Casayn-ta)

Casaan ka dhigid; midab cas u yeelid.

m.f.dh eeg casee.

-ta: (magac, dhedig, keli) kabo iyo wax la mid ah, baalashayn; baalash marin. Dh: baalashayn.

casayn-ta: (magac, dhedig, keli) walax, midab cas u yeelid.

-ta: (magac, dhedig, keli) fiidka ama habeenka, maddadaalo iyo waari ku soo jeedid.

m.f.dh eeg codee.