ereyga

crisscross

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

crisscross

DHAN

/kriskaros/ (adj) is-dhaaf-dhaaf (sida xarriiqyo meela badan iska-gooya).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

isdhaafdhaaf

DHAABAN

-ka: (v) crisscross (kiris karoos)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

cross-roads

DHAFANDHAAF

/kros-rowdhis/ (n) 1. is-gooysyo (meel dhawr wado iska-gooyaan) (n) 2. marxalad muhiim ah (heer muhiim ah).

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

cissagoys

DHAFANDHAAF
1

-ka: (magac, lab, keli) dhiigga caadada joojin oo da' ahaan u goyn. Cissagoyska dumarku waxuu tilmaan u yahay dhalmajoojin.

2

cissagoys-ta: (magac, lab, keli) haweeney xaydkii ama sunnihii ka joogsaday.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

Red Cross

DHAFANDHAAF

/ (n) ururka laan qayrta cas (urur kiristaan ah oo samafal ah).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

cross pass

DHAFANDHAAF

dhiibid guddub ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

cut across

DHAFANDHAAF

/kasakros/ (v) 1. dariiq gaaban marid (v) 2. gudbid (xadkii la rabay gudbid).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

come across

DHAFANDHAAF

/kam-akros/ (v) la kulmid, siiba si kadis ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

grass roots

DHAFANDHAAF

/graas-ruutis/ (n) dadweynaha caadiga ah (shacabka inta aan xukunka markaas hayn). e.g. a grass roots movement.

waa la naqliyay ✓