Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

(Os-cherin) N Dignathia ciliata C.E.Hubb. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Os-jebin) S Tetrapogon tenellus (Roxb) Chiov. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

1

(Os-jered) S Echinochloa crus-panvonis (Kunth) Schult. Gramineae.

2

S Cenchrus ciliaris L. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Os-garin) N Themeda triandra Forsk. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Os-guri) S Chencrus ciliaris L. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

1

(Os-uen) S, C Echinochloa haplocalda (Stapf) Stapf. Gramineae.

2

S Eriochloa meyerana (Nees)Pilg. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Os-aran) S, May Triumfetta rhomboidea Jacq. Tiliaceae.

waa la naqliyay ✓

(Os-gera) S, May? Cynodon dactylon (L) Pers. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

1

(Aus-gurun) N Cymbopogon commutatus (Steud.)Stapf. Gramineae.

2

N Cymbopogon scoenanthus (L) Spreng. Gramineae.

3

N Dichanthium foveolatum (Del.) Roberty.

4

N Dichanthium annulatum (Forsk.) Stapf. Gramineae.

5

N Enteropogon barbatus C.E.Hubb. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

Ley farming

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bowdlameeri.

waa la naqliyay ✓

1

(Gumar-jerin) May Acacia bricchettiana Chiov. Mimosaceae.

2

May Acacia turnbulliana Brenan. Mimosaceae.

3

May Acacia nubica Benth. Mimosaceae.

4

May. Acacia paolii Chio. Mimosaceae.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg asheeri.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Qof aan indhaha si fiican wax uga arag noqosho.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Qof aan indhaha si fiican wax uga arag noqosho. m.f.dh, caweermid.

waa la naqliyay ✓

v. be partially blind, have impaired vision because of trauma ~ illness

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid cawaran.

waa la naqliyay ✓

1

de: be partially blind, have impaired vision because of trauma ~ illness

2

lx: caweeran

3

pd: (caweeramay)

4

ps: v1=

5

key: caweeran

waa la naqliyay ✓

m.l (-mmo, m.dh) Bir wareegsan oo dareewilku gacanta ku qabsado oo hadba baabuurka meesha uu doono ugu duwo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-mmo, m.dh) Bir wareegsan oo dareewilku gacanta ku qabsado oo hadba baabuurka meesha uu doono ugu duwo.

waa la naqliyay ✓

Common N. steering wheel

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) steering wheel ~ shukaan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah walxaha baabuurka oo masuul ka ah kolba dhinac u wareejintiisa.

waa la naqliyay ✓

1

de: steering wheel {N < Eng}

2

lx: isteerin

3

pd: (-ka)

4

ps: n2(c)-m

5

key: isteerin

waa la naqliyay ✓

1

(Wareerin-ta)

2

Wareer ku ridid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wareeri.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) confusion (kon-fiyuu-shin); confusing (kon-fiyuus-ing)

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale wareer ku ridid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dhawaaqa qof leeyahay oo meel fog laga maqli karo.

2

coddheeri -ga: (magac, lab, keli) doorasho la galo inta cod ee lagu kala baxo ama la is dheeraaday.

waa la naqliyay ✓

(Os-bar) S Heteropogon contortus (L) Roem. & Schult. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Os-dur) S Schizachyrium kelleri (Hack) Stapf. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg janjeeri.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhinac u qalloocin.

waa la naqliyay ✓

افتراح

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ansaleelin.

waa la naqliyay ✓

(Os-garou) C Cenchrus ciliaris L. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

1

(Os-koruf) S Enteropogon macrostachyus (A.Rich.) Benth. Gramineae.

2

N Enteropogon rupestris (Schnidt.) A. Chev. Gramineae.

3

N Enteropogon barbatus C.E.Hubb. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Os-gardo) S Aristida adscensions L. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

1

(Os-shir) S Indigofera microcarpa Desv. Papilionaceae.

2

S Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(Gowsdheera-da)

2

(xoolo, kd.) gows inta debca wax yar kor u soo baxa oo dabadeed wax lala calalin waayo: takhtar yaqaan oo baxsha haddaan loo helin xooluhu waa ku dhibtoodaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Gows inta debca wax yar kor u soo baxa oo dabadeed wax lala calalin waayo: takhtar yaqaan oo baxsha haddaan loo helin xooluhu waa ku dhibtoodaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Gows inta debca wax yar kor u soo baxa oo dabadeed wax lala calalin waayo: takhtar yaqaan oo baxsha haddaan loo helin xooluhu waa ku dhibtoodaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] elongation of the molar teeth in animals which prevents them from eating

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ilig xoolaha soo dheeraada oo aanay wax cunin ilaa laga saaro. Laxda gowsdheerada ka saara.

waa la naqliyay ✓

1

de: elongation of the molar teeth in animals which prevents them from eating

2

lx: gowsdheero

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

key: gowsdheero

waa la naqliyay ✓

m.l Ninka horjoogaha u ah herinta.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ninka horjoogaha u ah herinta.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) proposal (para-poosal); suggestion (sag-jes-shin); supposition (sapo-si-shiri)

waa la naqliyay ✓

sous-marin, n.m. - badda hoosteeda; gujis (markab dagaal oo badda hoos mara)

waa la naqliyay ✓

/konsidharing/ (n) ayadoo la tixgelinayo (ayadoo la eegayo).

waa la naqliyay ✓

1

(Os-damer) S Bothriochloa insculpta (A.Rich) A. Camus. Gramineae.

2

May, S Cenchrus ciliaris L. Gramineae.

3

S Chloris roxburghiana Schult. Gramineae.

4

S Bothriochloa radicans (Lehm.) A. Camus. Gramineae.

5

N Cymbopogon scoenanthus (L) Spreng. Gramineae.

6

N Pennisetum setaceum (Forsk) Chiov. Gramineae.

7

N Tripogon leptophyllus (A.Rich) Cuf. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

(Us-filtir) S Monechma debile (Forsk) Nees. Acanthaceae.

waa la naqliyay ✓

(Os-man) S, May Bothriochloa insculpta (A.Rich.)A.Camus. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

Jeeb-gudub

waa la naqliyay ✓

Jeeb isgudub

waa la naqliyay ✓

/kros-sekshan/ (n) 1. kaambiyoone ama saambal tusaale ahaan looga soo qaaday dad ama wax kale 2. muuqaalka dhinaceed, silba wax si xagal toosan loo gooyay.

waa la naqliyay ✓

cows-jeerin