coupe

coupler, v. - Isku mar la dhaqaajiyo; Isku mar dhaca.

/kompel/ (v) khasbid (jajuubid).

compte, n.m. - Xisaab; u fiirsasho

agg. - caam, wadaag.

s.m. dawladda hoose.

Maat;

/kopar/ (n) maar (naxaas).

Maar

n., naxaas, -ti.

/coorps/ (n) meyd (meydka qofka).

n., bakhti, -gi, mayd, -ki, raq, -di.

couche, n.f. - Durraaxad.

fausse couche - Dhicis.

couché, adj. - Jiifsad; waa hurdaa ama way huruddaa.

coudre, v. - Tolis; Tolid;

machine à coudre - Makiinadda dharka lagu tolo; Dawaar.

couler, v. - Qulqulid

bateau qui coule - Qarraq; Degista biyaha la maquurto.

/kuupon/ (n) kuuboon (tigid ama warqad yar 0o qiimaha lagaaga dhimo ama wax lugugu siiyo)

courbe, n.f. - Qallooc; Qoolaab.

courbe mathématique - Garaaf (Xisaab xariiqo ka kooban).

/koors/ (n)1. koorso (wax-barasho socota). (n) 2. dhaqaaq (fal dhagaaq ah samayn). (n) 3. jihada (meesha wax u socdaan). (n) 4. garoon ciyaareed ama tartan ciyaaro lugu qabto. (n) 5. qayb cunto cunis ah . (v) 6. soo-daadasho (soo burgasho).

Barasho gaaban

course, n.f. - Tartan; Orod.

course de vélos - Tartanka baaskiillada.

course de motos - Tartanka dhugdhugleyda.

coûter, v. - Qiime; Qaali ah;

croute, n.f. - Qolofta midhaha.

gouape, n.m. - qof aan qiimo lahayn; aan macno lahayn.

groupe, n.m. - dad wada shaqaynaya, koox dad ah oo isku raacay inay wax arbushaan; dhacaan dilaan; koox; urur.

louper, v. - gafid.

poupée, n.f. - alan; qalab dad u eg oo carruurtu ku ciyaarto

roupie, n.f. - lacagta Hindiya laga isticmaalo

souper, v. - casho; cuntada la cuno habeenkii

souple, adj. - qalloocsami kara (aan jabayn); la qalloocin karo

/tuupey/ (n) buruuko (timo been ah, oo siiba ragu bidaarta ku qariyo).

toupet, n.m. - dhogor badan

/truup/ (n) koox-jilayaal ah.

troupe, n.f. - koox ciidan ah; koox ciidan, ciyaartoy, xoolo iwm)

coupable, adj. - Dambiile; Eedeysane.

couperet, n.m. - Faas weyn.

/kruwpiyar/ (n) qofka lacagta khamaarka ama sharadka haya, oo dadka kala sitya.

recouper, v. - goyn mar labaad; hubsasho

soucoupe, n.f. - seesar; saxan yar oo bagacasan oo koobka la dul saaro

/kaap/ (n) boolis.

cou, n.m. - Luqun; Raqabad; Qoor.

/kyuu/ (n) 1. baaq (siiba baaq jilaa loogu baaqayo inuu hadlo ama fal ku dhaqaaqo (n) 2. usha bilyaardiga lugu dheelo.

/kap/ (n) 1. koob (fujaan) (n) 2. koobbe (koobbaha ciyaaraha lugu abaal mariyo).

n., (a small drinking vessel) fujaan or finjaan, -ki.

cup, v.tr., (to bleed by scarification and a cupping-glase) toob.

cupping

toobniin, -ti.

cupping-glass, or the horn (cornet) used in the place of it, toobin, -ki.

cupper, nin wax tooba, naag wax toobta; the cupper, ninki wax toobi jiray, naagti wax toobi jirtay.

boue, n.f. - Wasakh; aan nadiif ahayn; Dhoobo; dhiigo;

Raasi

/keyp/ (n) 1. maro dhuunta lagu xirto oo fitaax ah, gacma go'anna ah (n) 2. jaan dhul ah oo badda dhex gasha.

/keyp/ (n) 1. gaas. 2. falliir dhul eh oo maagnathy galaw.

cape, n.f. - Maro garbaha la saaro aon gacmo lahayn.

n., (a headland) rasi, -gi.

/kluu/ (n) tilmaan-yar (bidhaan ama muuqaal fududeeya fahanka su'aal iwm).

Afgarad

Afgarad

/kowdh/ (n) 1. baaq sir ah (sida kalmado, xuruuf iwm, oo sir ahaan loo isticmaalo) (n) 2. xeer urursan (shuruuc).

Xeer, baaq-qoraal

code, n.m. - Baaq (Milateri); Hab-dhsika sharci Ururinta.

code pénal - Xeerka ciqaabta.

code civil - Xeerka madaniga.

code de la route - Xeerka jid-ku-maridiisa.

code postal - Lambarka magaalada aad wax u dirayso.

/kam/ (v) kaalayid (kaalay, imaansho).

avv. e cong. - sida, sidee, see.

v.i., imoo, (commonly) kaalay; how comes that? war! Waxaas maxaa sidaas ka dhigay? or war! waa sidee saasi? come about, kusoo wareeg; come again, come back, soo noqo, soo laaban; come after, raadi, raad gur; come along, soo raac; come along the shore, xeebta soo raac; come away, kasoo bax, ina keen; come by, soo mar; come down, soo deg, hoosta kaalay, soo dhaadhac; come down from, ka soo deg; come for, u kaalay; come forth, soo bax; come forward, wad; come from, ka kaalay; come in, soo gal; come in for, usoo gal; come into, ka dhac; come into trouble, jar ka dhac; come near, soo dhowow, soo durug; come next, ku xig; that comes of my doing, waxaasi waxay waxaa ku noqdeen waa wax anigu aan sameeyay, or kaasu wa shuqulkaygii; how did you come off? war! sidee usoo baxsatay? do you think to come off so? war! ninyohow sidaa ku baxsan maysid ha moodin, or ma u malaynaysaa inaad sidaa ku baxsatid? my hair comes off, timahaygaa soo hoday; the moon comes out, dayixi waa kasoo baxayaa; come to, soo soco, soo gaadh, gaadh; come to me, isoo gaadh or bax; he came to a shameful end, si xun buu u dhintay; it came to pass, waxay noqotay; come to and fro, soo noqo, sii noqo; come together, isa soo raaca; come with, soo raac; come life, come death, I will go alone, ama aan dhinto, ama aan noolaado, keligay baan socon; come between, soo dhexee, noo dhexee, soo na dhex gal; come quick, soo dhaqso, soo orod; come up, soo kor, dusha u kaalay, dusha usoo bax; let come, soo daa; when old age comes upon you, you cannot do anything, markaad da’ weyn gaadhid, or markaad odayowdid waxba ma kari doontid.

Toobin

Toobin

/kown/ (n) shay afka horana dhuuban, gadaalna goobo ka ah sida b. wisikiamd kaa jallaatada.

cône, n.m. - Koor.

/kuup/ (n) qgafis (sida shabaqa digaagga lugu xereeyo).

/koopi/ (v) 1. guurin, minguurin (koobbi ka samayn). (n) 2. nuqul (koobbi).

m., (a transcript) xadilad, -di.

copy, v.tr., xadil.

Xudun

/koor/ (n) 1. buruqda dhexe ee miraha qaarkood, sida tufaaxa. (n) 2. dhexda (bartamaha ugu muhiimsan). (v) 3. buruqda ama lafta dhexe ka saarid.

côte, n.f. (anatomie) - Feedh.

bord de la mer - Xeeb; Badda dhinaceeda.

côté, n.m. (mathématiques) - (Xisaab) Barbaaro.

flanc - Dhinac; Hareer.

de côté - Ka durugsan

mettre de côté - Keydinta lacagta.

du côté de - Xaggiisa; Xaggas.

à côté de - Dhinaceeda; ku naban,

cour, n.f. - Maxkamadda ama maxkamad.

coût, n.m. - Qiime; sicir

Khoor yar

Saddex jibbaarane

Saddex jibbaarane

/kiyuub/ (n) 1. lix-geesle (lix-dhinacle) (n) 2. saddex-jibbaar.

cube, n.m. - Walax saddex dhinac leh: saddex jibbaar (4x4x4 = 64)

(Cuna-ha)

1. Dhuunta cunnadu marto oo u dhexaysa afka iyo caloosha, qaarkeeda sare; hunguri; dhuun; booc; xabag; dig.

2. Wax cuna; cunaa.

m.l (-nayaal, m.dh) 1. Dhuunta cunnadu marto oo isku xirta afka iyo caloosha xaggeeda sare. 2. Wax cuna; cunaa.

m.l (-nayaal, m.dh) 1. Dhuunta cunnadu marto oo isku xirta afka iyo caloosha xaggeeda sare. 2. Wax cuna; cunaa.

m. n. throat, gullet; eater

-cunaha: (n) throat (tharowt) ~ booc, dhuun

-ha: (magac, lab, keli) dhuunta cuntadu marto oo u dhexaysa afka iyo caloosha, qaarkeeda sare. Dh: hunguri, booc, dhuun, jidiin.