correctif
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
correctif
correctif, adj. - La saxi karo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
correction
(n) the act or process of removing errors or mistakes from.
toosinta dhibaato caafimaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
correction
/korrekshan/ (n) saxis (saxniin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
correction
correction, n,f. - Saxis; saxnimo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
corrective
/korrektiv/ (adj) saxaya (saxniin ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
correct
/korrekt/ (adj) 1. sax (aan khalad lahayn) (v) 2. sixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
correct
correct, adj. - Saxid; Sax; Waa sax; Habboon; Ku habboon.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
correct
v.tr., tababar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
consécutif
consécutif, adj. - Isku xigxiga.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
corrente
agg. - socda (biyo, lacag, ra'yi, bil, sannad); (essere al c.: la socosho).
s.f. - socosho (da) (dabayl, biyo badeed, danab).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
corretto
agg. - quman, saxan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
objectif
objectif, n.m. - ujeeddo leh; hadaf leh; yool leh.
objectif, adj. - run ah; dhab ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cortéccia
s.f. - jilif, qolof, dub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incorrection
incorrection, n.f. - khaldan oo aan la toosin
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
correct (v)
sahaal
saxid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
correlation
(n) a causal, complementary, parallel, or reciprocal relationship, esp. a structural, functional, or qualitative correspondence between two comparable items.
waa isla xidhiidhaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
correlation
/koorraleyshan/ (n) isku-xirnaansho (isku-xirnaan).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Correlation
Isu dhigan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
collection
/kolekshan/ (n) ururis (wax la uruuriyey).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
collective
/kolektiv/ (adj) urursan (wadajiris).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
connection
/konekshin/ (n) 1. isku-xir (n) 2. xiriir.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Connection
Xiriir
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Connective
Dabar
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Convection
Islabarog
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
correttóre
s.m. - saxe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
corruption
/korrapshan/ (n) musuq-maasuq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
corruption
corruption, n.f. - Musuqmaasug.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
corruption
n., qudhun, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
perspectif
perspectif, adj. - cad; muuqda; rajo leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
torrential
/toorenshal/ (adj) dur-dur ah (dur-dur ahaan u socda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
torrentiel
torrentiel, adj. - roobka aad u xoog badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
torréfaction
torréfaction, n.f. - solidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chétif
chétif, adj. - Yar oo caato ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cornet
/kornet/ (n) qalab muusiko oo turunbada u eg.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cornet
cornet, n.m. - Aalad la afuufo (Muusigga).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
corset
/korsit/ (n) dhar hoos laga xirto oo jirka ku dhagan, siiba caloosha iyo dabada si qaab qurxoon loogu yeelo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cretin
/kriitin/ (n) calaan (qof maskaxda iyo jirkaba wax u dhimman yihiin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crétin
crétin, adj. - Nacas
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
collect
/kolekt/ (v) ururin (isku ururin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
collect
v.tr., isu gee, isu keen, uruuri, kusoo gur.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
connect
/konekt/ (v) ku xirid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
córrere
v.intr. ordid, roorid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
corrupt
/korrapt/ (v) 1. musuq samayn (musuq-maasuq samayn). (adj) 2. musuq-maasuq.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
corrupt
v.tr., (spoil) qudhmi, ka bi’i, dil, u xumay; (become rotten) v.i., qudhun.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Current
Qulqul
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
current
/karanti/ (n) 1. qul-qul (adj) 2. socda.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Current
Koronto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
électif
électif, adj. - qofka la doorto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réactif
réactif, adj. - falgal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rectify
/rektafay/ (v) sixid (hagaajin, khaladka ka toosin).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rectify
Saxid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rectify
v.tr., qumaati u dhig, hagaaji.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
torrent
/toorant/ (n) dur-dur (biyo xoog u qul-qulaya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
torrent
torrent, n.m. - toga (marka roobku da'o soo rogmada aadna u socod)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
torrent
n., (dry) tog, -gi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
carestia
s.f. - abaar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
carrétto
s.m. - gaari gacan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coèrente
iskuxiran.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confetti
/konfetti/ (n) waraago yar yar oo la midabeeyey oo xafladaha iyo aroosyada lugu daadiyo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
corrótto
agg. - faddaraysan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cortesia
s.f. - (per c.: fadlan).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
cosmetic
cosmetic: (adj) (m) serving to beautify the body; decorative rather than functional.
qurxin
cosmetic: (n) (m) a preparation, such as skin cream, designed to beautify the body by direct application.
diyaar garaynta wax yaalaha laysku qurxiyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cosmetic
/kosmetik/ (n) qurxinta jirka ama timaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effectif
effectif, adj. - dhab.
effectif, n.m. - dhabnimada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
portatif
portatif, adj. - la qaadi karo; aan meel ku dhagsanaynse kolba meeshii la rabo loo qaadan karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sélectif
sélectif, adj. - xul; doorasho
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
torrènte
s.m. - durdur.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
borraccia
s.f. - buraashad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
carrojiif
m.l (jooloji) Lakab dhadhaab ah oo ka hooseeya oogada dhulka, kaas oo ka kooban dhadhaabo cufnaantoodu ay ka sarrayso kuwa oogada dhulka, waxaana kala saara carrojiifka iyo oogada dhulka la yiraahdo moho; gunta dhererka carrojiifku wuxuu gaarayaa ilaa 2,900 Km. (1,800 mayl) ka hoos dhulka dushiisa. Carrojiifka isagana waxaa ka hooseeya xuddunta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
carrojiif
m.l (jool.) Lakab dhadhaab ah oo ka hooseeya oogada dhulka, kaas oo ka kooban dhadhaabo cufnaantoodu ay ka sarrayso kuwa oogada dhulka, waxaana kala saara carrojiifka iyo oogada dhulka la yiraahdo moho; gunta dhererka carrojiifku wuxuu gaarayaa ilaa 2,900 Km. (1,800 mayl) ka hoos dhulka dushiisa. Carrojiifka isagana waxaa ka hooseeya xuddunta.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Carrojiif
Mantle
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
collecter
collecter, v. - Ururid; isku ururid,
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Collector
Ururiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
collector
/kolektar/ (n) uruuriye.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
connected
/konektidh/ (adj) 1. ku xiran (adj) 2. isku-xiran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
consentir
consentir, V. - aqbalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
convertir
convertir, V. - Ka beddelin; (Qaab) ka wareejin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
corridoio
s.m. saabaad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
corrupted
a., qudhunsan, qudhmay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incorrect
/inkorrekt/ (adj) aan sax ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incorrect
incorrect, adj. - aan sax ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
perceptif
perceptif, adj. - la xidhiidha qabashada ama fahmida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
respectif
respectif, adj. - dhawrid; ku saabsan qof walba.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scorrètto
agg. - khaldan, aan qumanayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
subjectif
subjectif, adj. - aan si dhab ah u fakarin
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Connectives
Isku xidhayaal
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Consecutive
Isku xiga
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
consecutive
/konsekativ/ (adj) isku xiga.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
consecutivo
agg. - ku xiga.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
contraction
(n) a shortening or reduction in size, esp. the shortening of muscle,
muruqyada ururay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
contraction
/kontrakshan/ (n) 1. heshiis (n) 2. soo-gaabasho (isku soo uruurid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
contraction
contraction, n.f. - Isku soo uruurid.