conservative — Macnaha & Turjumaada

1

(adj) being cautious.

2

taxadir

waa la naqliyay ✓

/konsarvativ/ (adj) 1. dhawrsan (dhawritaan badan). (adj) 2. feejigan (taxaddar badan).

waa la naqliyay ✓

agg. muxaafid ah.

waa la naqliyay ✓

Waarid

waa la naqliyay ✓

Daryeel

waa la naqliyay ✓

/konsarveyshan/ (n) daryeel (dhawris).

waa la naqliyay ✓

conservation, n.f. - Ilaalinta; Dhawridaa daryeelidda ama madhxinta biyaha, kaynta dhirta, korontada iwm.

waa la naqliyay ✓

agg. - muxaafid.

waa la naqliyay ✓

Conservative field

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] nostalgic person, conservative, someone fond of the past

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] (adj.): opportunist, egoist; overprotective, conservative; ambitious

waa la naqliyay ✓

m. n. (adj.): preserving the old order; conservative

waa la naqliyay ✓

m. n. conservative party

waa la naqliyay ✓

m. n. conservative party

waa la naqliyay ✓

/dhay hardh/ (n) qof madax adag oo isbadalka neceb. e.g. a die-hard Conservative

waa la naqliyay ✓

-aa / nayd: (adj) virtuous (veer-ju-was); righteous (raay-jas); well-principled; conservative (kon- seer-vativ); chaste (jeys-ti) ~ suubban

waa la naqliyay ✓

(expression) [politics]: conservative faction of a group; rightwing (raayt wing) ~ xisbi iwm, oo muxaafid ah

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. one who has memorized the Koran ~ xaafid. 2. conservative (konseervativ). Ex: Xisbiga Muxaafidka ah; the Conservative Party

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) 1. conservative (kon-seer-va-tiv) ~ muxaafid. 2. walking slowly

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) party (paartiy political organization. Ex: xisbiga muxaafidka ah; the conservative party. Xisbiga hantiwadaagga; the socialist party

waa la naqliyay ✓

1

de: nostalgic person, conservative, s.o. fond of the past

2

lx: arkijireyddoon

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-cmp

5

key: arkijireyddoon

waa la naqliyay ✓

1

de: opportunist, egoist; [atr.] overprotective, conservative; ambitious Lit: one who knows his interest

2

lx: bartiyaqaan

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: bartiyaqaan

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: preserving the old order; keeping with the old ways; [atr.] conservative

3

lx: muxaafid

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: muxaafid

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: conservative party

3

initial: x

4

lx: xisbiga muxaafidka ah

5

ps: np-m

6

key: xisbiga_muxaafidka_ah

waa la naqliyay ✓

1

de: conservative party

2

initial: x

3

lx: xisbiga qunyarsocodka ah

4

ps: np-m

5

key: xisbiga_qunyarsocodka_ah

waa la naqliyay ✓

s.f. - kaydin (ta), daryeel.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kaydin.

waa la naqliyay ✓

Isku xiga

waa la naqliyay ✓

/konsekativ/ (adj) isku xiga.

waa la naqliyay ✓

coopérative, n.f. - Iskaashatada

waa la naqliyay ✓

/konistaraktiv/ (adj) waxtar leh (wax ku ool ah).

waa la naqliyay ✓

/priservativ/ (n) kiimiko cuntada ka ilaalisa is-beddelka (qurmidda).

waa la naqliyay ✓

/konstarneyshan/ (n) argagax (baqdin iyo shoog).

waa la naqliyay ✓

/opareytiv/ (adj) shaqaynaya.

waa la naqliyay ✓

Dabar

waa la naqliyay ✓

/consakreyt/ (v) karaamayn (barakayn).

waa la naqliyay ✓

v.tr., qudus ka samee or ka dhig.

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. - aqbalid, u oggolaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caqiido beddelid, beddelid.

waa la naqliyay ✓

/kompaarativ/ (adj) la bar-bar dhigo (saami ahaan).

waa la naqliyay ✓

Siir Loollan

waa la naqliyay ✓

agg. - ku xiga.

waa la naqliyay ✓

s.f. - iskaashato.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of watching attentively

2

eegis

waa la naqliyay ✓

/observeyshan/ (n) 1. daawasho (indha-indhayn) 2. faallo ka bixin (aragti ka bixin).

waa la naqliyay ✓

Fiirahayn

waa la naqliyay ✓

1

observation, n.f. - korjoogis; ilaalin.

2

remarque - eegid.

3

être, se tenir en observation - dhawrid; ilaalin arrin fulitaankeeda.

4

mettre un malade en observation - qof xanuunkisa lala socda; baadhis lagu hayo.

waa la naqliyay ✓

n., indho, -ihi.

waa la naqliyay ✓

/ko-oparaytiv/ (n) 1. iskaashato (adj) 2. wada shaqayn

waa la naqliyay ✓

/konvarseyshan/ (n) sheekaysi (wada hadal).

waa la naqliyay ✓

n., haasaaway, -ihi.

waa la naqliyay ✓

observatoire, n.m. - aqalka laga daawado xiddigaha.

waa la naqliyay ✓

/konsidhareyshan/ (n) 1. ahmiyad-siin (ihtimaam) 2. qaddarin (tixgelin).

waa la naqliyay ✓

considération, n.f. - Hammi; Fikrad; Tixgelin.

waa la naqliyay ✓

n., hubsad, -ki, tashi, -gi.

waa la naqliyay ✓

/konstaleyshan/ (n) urur xiddigo ah (sida ururka afagaal).

waa la naqliyay ✓

n., urur xidiga ah.

waa la naqliyay ✓

s.f. - haasaw.

waa la naqliyay ✓

/dhimonistareytiv/ (adj) 1. muujinaya (caddaynaya) (adj) 2. sicad dareenkiisa u muujiya.

waa la naqliyay ✓

inobservation, n.f. - sharci u hoggaansamid la'aan.

waa la naqliyay ✓

/assertiv/assertively; (adj) 1. qof ku adag fikradiisa (ma hare) ma quuste. e.g. Ali is an assertive boy, with an opinion on everything. 2. hadal cad (qeexan). e.g. an assertive sentence.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - siin, guddoonsiin.

waa la naqliyay ✓

consentir, V. - aqbalid

waa la naqliyay ✓

conserver, V. - ilaalin; xafidid; dhawrid; dhibaato ama khatar ka ilaalin

waa la naqliyay ✓

/konistareyn/ (v) ku khasbid (ku sandullayn).

waa la naqliyay ✓

/konsaleyt/ (n) 1. qunsuliyad (n) 2. qunsul.

waa la naqliyay ✓

Qunsuliyad

waa la naqliyay ✓

contraire, adj. - Lid; ku lid ah; ku rogaal celin weerar dagaal; ka soo horjeeda.

waa la naqliyay ✓

convertir, V. - Ka beddelin; (Qaab) ka wareejin.

waa la naqliyay ✓

/foormativ/ (adj) wax samaynaya, wax-abuuraya

waa la naqliyay ✓

n., sheeko, -adi.

waa la naqliyay ✓

v.tr. u kuurgelid, eegid, fiirin.

waa la naqliyay ✓

/parveysiv/ (adj) fidi og; (dhakhso u faafi og).

waa la naqliyay ✓

ronceraie, n.f. - dhul geedo godxo badan leh

waa la naqliyay ✓

/kolektiv/ (adj) urursan (wadajiris).

waa la naqliyay ✓

/kondhaktiv/ (adj) wax taraya (u roon).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ayidid.

waa la naqliyay ✓

consécutif, adj. - Isku xigxiga.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - guddoonsiin, ku wareejin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - gaarid dan, helid.

waa la naqliyay ✓

/konsartiyam/ (n) urur (isu tag, sida shirkado midoobay)

waa la naqliyay ✓

Shirkad

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dareemid.

waa la naqliyay ✓

/konistareynt/ (n) khasab (sandulle) (n) 2. is-adkayn (is-xukumid), sida qofka oo naftiisa xukuma.

waa la naqliyay ✓

construire, v. - Dhisid; Rakibid; laysku rakibo ama dhiso; Dhis; samayn; suubin.

waa la naqliyay ✓

/konsameyt/ (adj) 1. ebyan (kaamilan) (v) dhammaystirid (kaamil ka dhigid).

waa la naqliyay ✓

v.intr. - haasaawid.

waa la naqliyay ✓

/korrektiv/ (adj) saxaya (saxniin ah).

waa la naqliyay ✓

Diirane

waa la naqliyay ✓

/dhirivativ/ (adj) kasoo dhanbalmay (wax kasoo go'ay wax kale).

waa la naqliyay ✓

énervation, n.f. - dareena ka jaarid.

waa la naqliyay ✓

/imperativ/ (adj) 1. arin muhiim ah in dhakhso loo qabto (mudnaanta koowaad la siiyo) (adj) 2. lagama maarmaan; aasaasi ah (daruuri) (n) 3. naxwe ahaan (falka amarka bixiya)

waa la naqliyay ✓

observable, adj. - la arki karo; loo jeedi karo.

waa la naqliyay ✓

/obsaervans/ (n) hoggaansamid (xeer, sharci ama dhaqan ilaalin).

waa la naqliyay ✓

observance, n.f. - fulin sharci; fulin go'aan.

waa la naqliyay ✓

1

(n) (m) available in place of something else.

2

lagu bedeli karo

waa la naqliyay ✓

/oolternativ/alternatively; (adj) wax bedeli kara wax kale ama badal u nogon kara. e.g. People are still looking for an alternative solution.

waa la naqliyay ✓

/oolternativ/ (n) (adj) (adv) beddel kely.

waa la naqliyay ✓

agg. - isbarbardhig ah.

waa la naqliyay ✓

/kompetativ/ (adj) tartamaya (la baratamaya noociisa inaysan ka badin).

waa la naqliyay ✓