congress — Macnaha & Turjumaada

/kongaris/ (n) 1. kulan (shir) (n) 2. golaha ummadda, sida golaha kongareeska ee Maraykanka.

waa la naqliyay ✓

s.m. - shirweyne.

waa la naqliyay ✓

congrès, n.m. - Shirweyne.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] annual conference ~ congress

waa la naqliyay ✓

m. n. chair; elected seat (in congress ~ an assembly)

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) Senate (sa-net); like the upper house of the U.S. Congress ~ sida golaha odayaasha ee aqalka sare ee Maraykanka

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (n) 1. an enclosed space for meetings or social gatherings; hall (hool); chamber (jeeymber); 2. council (kawnsel); cabinet (kaaba net)

2

golaha ammaanka -amniga; (n) security council

3

golaha shacbiga: (n) people's congress

4

golaha wasiirrada: (n) cabinet of ministers

waa la naqliyay ✓

1

de: annual conference ~ congress

2

lx: kalfadhi

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: kalfadhi

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: gambar

3

de: chair; elected seat (in congress ~ an assembly)

4

lx: kursi

5

pd: (-ga Pl: kuraasi (da) ~ kuraas (ta))

6

ps: n8-m, n2a-m

7

key: kursi

waa la naqliyay ✓

/konfes/ (v) qirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (avow) qiro, qaado.

waa la naqliyay ✓

1

(n) (m) to squeeze together; a soft pad of gauze or other material applied to a part of the body to control bleeding or, moistened with water or medication, to reduce pain or infection.

2

cadaajin

waa la naqliyay ✓

/kompres/ (v) cadaadin (isku ururin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (force into a narrow compass) diis, ku diis, tuuji.

waa la naqliyay ✓

/kalarles/colourless; (adj) aan midab lahayn.

waa la naqliyay ✓

compresse, n.f. - Isku cadaadin.

waa la naqliyay ✓

/kawntiless/ (adj) xad-dhaaf (aan la tirin karin).

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Shirweyne dad badan isugu yimaadaan oo arrimo muhiim ah lagaga hadlo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Shirweyne dad badan isugu yimaadaan oo arrimo muhiim ah lagaga hadlo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shirweyne ama gole shirkii.

waa la naqliyay ✓

n., gurrac, gurrac ihi.

waa la naqliyay ✓

congé, n.m. - Ka tegid; Fasax yar oo gaaban; Fasax.

waa la naqliyay ✓

Cavs

waa la naqliyay ✓

/kares/ (n) 1. salaax; salaaxid (v) 2. shummin, dhunkasho.

waa la naqliyay ✓

/kares/ (v) silaahow (galang mariyow).

waa la naqliyay ✓

1

n., salaaxid, -di.

2

caress: v.tr., salaax.

waa la naqliyay ✓

contre, prép. - Ka soo hor jeed; Ku lid ah.

waa la naqliyay ✓

concret, adj. - cad; run ab; geexan; sugan

waa la naqliyay ✓

/konjiil/ (v) adkaan (adayg noqosho).

waa la naqliyay ✓

v.tr., fadhiisi; v.i., the milk congeals, caanihii fadhiistay.

waa la naqliyay ✓

/kontest/ (n) 1. loollan (baratan) (v) 2. loollamid (baratamid).

waa la naqliyay ✓

v.tr. and v.i., (dispute) hala heshiin, ha heshiinina (plur.); we will contest, innagu ma heshiin doonno.

waa la naqliyay ✓

contrée, n.f. - Dal; waddan; degmo.

waa la naqliyay ✓

/dhaygres/ (v) mawduuc ka bixid. e.g. She keeps digressing from the main topic of her speech.

waa la naqliyay ✓

/opres/ (v) dulmin, cadaadin. oppression/opreshan/ (n) dulmi, cadaadis.

waa la naqliyay ✓

/taygris/ (n) shabeelka-dheddig.

waa la naqliyay ✓

/andres/ (v) 1. qaawin (dharka ka dhigid) (v) 2. is-qaawin (dharka iska-bixin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., dharka iska dhig or iska bixi.

waa la naqliyay ✓

Sulban

waa la naqliyay ✓

1

(n) (m) solid, tangible.

2

wax la taaban karo

waa la naqliyay ✓

/konkiriit/ (adj) 1. waaqici (la taaban karo) (adj) 2. shub (shubka sibirka) (v) 3. shub ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

agg. - la taaban karo, dhab ah.

waa la naqliyay ✓

agg. - isku xiran.

waa la naqliyay ✓

/konkwest/ (n) 1. furasho (xoog ku qabsasho, sida waddan oo kale) (n) 2. jabin (ka adkaan).

waa la naqliyay ✓

/kontarasti/ (n) 1. is-barbar dhigis (v) 2. farqi yeelasho (ka duwanaan).

waa la naqliyay ✓

Ilaalin

waa la naqliyay ✓

agg. - tuureed.

waa la naqliyay ✓

/fondhines/ (n) muxubo, jaclaan.

waa la naqliyay ✓

/foortris/ (n) qalcad (dhis xoog badan oo dagaal loo dhisto)

waa la naqliyay ✓

hongrois, adj. - reer Hangeeriya; reer Hangari

waa la naqliyay ✓

s.m. - gelitaan; illin, kadin, afaaf.

waa la naqliyay ✓

m. n. congress

waa la naqliyay ✓

1

de: congress Alt sp: kongerees ~ kongires {Eng}

2

lx: kongares

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: kongares

waa la naqliyay ✓

1

/progres/ (n) horusocod (horukac, horumar)

2

in progress: /in porogres/ socda (taxan) ~ weli socda.

waa la naqliyay ✓

Diise

waa la naqliyay ✓

/kongarigeyt/ (v) isku-ururid (isu-keenid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., uruuri, so uruuri, isugu keen, isugu geyn.

waa la naqliyay ✓

Sargo'naan

waa la naqliyay ✓

n., gaadniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

/traans gres/ (v) 1. xad-gudbid (ku xad-gudbid) (v) 2. Sharci-jebin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: bamgareyn.

waa la naqliyay ✓

/baawndhles/ (adj) aan sag lahayn aan dhammaad lahayn

waa la naqliyay ✓

/jiirles/ (adj) murugo leh.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - wax isku dhafan; adag; cuqdad.

waa la naqliyay ✓

/konfessidh/ (adj) caddaystay (sida qof dambigiisa caddaystay oo aan qarsan).

waa la naqliyay ✓

/kinjestidh/ (adj) 1. xiran; cabbursan (adj) 2. aad u buuxa ama xiran, dad ama baabuur dartood.

waa la naqliyay ✓

/konsensas/ (n) fikradda guud (ra'yiga laysku raaco).

waa la naqliyay ✓

Qandaraasyo

waa la naqliyay ✓

s.m. - iskahorimaasho (da), khilaaf.

waa la naqliyay ✓

/dhangariis/ (n) surweel badanaa jiinis ah oo wata maro ilaa xabadka qarisa oo leh suuman garbaha la gashado.

waa la naqliyay ✓

m. n. conference

waa la naqliyay ✓

1

de: conference {Eng}

2

lx: konferens

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: konferens

waa la naqliyay ✓

1

longtemps, adv. - dheer; waqti dheer.

2

dormir trop longtemps - Aad u seexasho; Hurdo ku dheeraansho.

3

rester plus longtemps - Kusoo jiidanaya.

waa la naqliyay ✓

/poynt lis/ (adj) macna darro ah(aan nuxur lahayn).

waa la naqliyay ✓

/pawar lis/ (adj) awood darro (aan xoog lahayn).

waa la naqliyay ✓

s.m. - horumar.

waa la naqliyay ✓

tendresse, n.f. - caadifada; jacaylka

waa la naqliyay ✓

Diismo

waa la naqliyay ✓

Curjis

waa la naqliyay ✓

Diisnaan

waa la naqliyay ✓

/kompreshan/ (n) cadaadis ~ isku-urur.

waa la naqliyay ✓

Cadaadin

waa la naqliyay ✓

s.m. - isla gaarid afgarasho.

waa la naqliyay ✓

Shirar

waa la naqliyay ✓

contrepoise, n.f. - Dheellitir.

waa la naqliyay ✓

agg. - muran ku jira.

waa la naqliyay ✓

/kontaraversi/ (n) khilaaf (iska horimaad).

waa la naqliyay ✓

n., khiyaan, -ki, nejisnimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

/nathin nes/ (n) waxba yahay (waxaan jirin).

waa la naqliyay ✓