cone

/koon/ (v) khatalid (khayaamid).

prep. - la (parlo con te: waan kula hadlayaa).

/wan/ (deter)(n) hal (mid).

-ha: (magac, lab, keli) dhul cidla' ah, abaar ah oo aan muddo la degin.

one -ha: (magac, lab, keli) aqal cidla ah oon muddo la galin.

num., kow, -di, mid, -ki, -di; one by one, mid mid; less one, mid la’; it is all one, gidi waa isku wada mid; it is all one to me, gidi wa isugu kay mid; it is all one as if you threw your money into the river, gidi waa mid sidaad lacagtaadi durdurka ku riday; everyone, mid walba; they eat one another, waa is cunaan; one-handed, gacan keli ah leh.

Laf

(n) the dense, semi-rigid, porous, calcified connective tissue of the skeleton.

laf

/bown/boning, boned;(n) 1. laf (lafaha noolaha)(n) 2. fidno salkeed (waxa rabshada iyo muranku ka bilowdo)

/bown/ (n) laf.

n., laf, -ti.

(n) a stick used as an aid in walking.

baakoorad

/keyn/ (n) 1. qasabka sonkorta laga sameeyo (n) 2. ul; matoobbo.

/keen/ (n) 1. hamuung, ully qasabky. 2. ully lyky kutubaw.

s.m. - eey (ga).

cane,n, f. - Dhaddiga balanboolada (shimbir)

n., (kind of reed) duur, -ki.

Afgarad

Afgarad

/kowdh/ (n) 1. baaq sir ah (sida kalmado, xuruuf iwm, oo sir ahaan loo isticmaalo) (n) 2. xeer urursan (shuruuc).

Xeer, baaq-qoraal

code, n.m. - Baaq (Milateri); Hab-dhsika sharci Ururinta.

code pénal - Xeerka ciqaabta.

code civil - Xeerka madaniga.

code de la route - Xeerka jid-ku-maridiisa.

code postal - Lambarka magaalada aad wax u dirayso.

/kam/ (v) kaalayid (kaalay, imaansho).

avv. e cong. - sida, sidee, see.

v.i., imoo, (commonly) kaalay; how comes that? war! Waxaas maxaa sidaas ka dhigay? or war! waa sidee saasi? come about, kusoo wareeg; come again, come back, soo noqo, soo laaban; come after, raadi, raad gur; come along, soo raac; come along the shore, xeebta soo raac; come away, kasoo bax, ina keen; come by, soo mar; come down, soo deg, hoosta kaalay, soo dhaadhac; come down from, ka soo deg; come for, u kaalay; come forth, soo bax; come forward, wad; come from, ka kaalay; come in, soo gal; come in for, usoo gal; come into, ka dhac; come into trouble, jar ka dhac; come near, soo dhowow, soo durug; come next, ku xig; that comes of my doing, waxaasi waxay waxaa ku noqdeen waa wax anigu aan sameeyay, or kaasu wa shuqulkaygii; how did you come off? war! sidee usoo baxsatay? do you think to come off so? war! ninyohow sidaa ku baxsan maysid ha moodin, or ma u malaynaysaa inaad sidaa ku baxsatid? my hair comes off, timahaygaa soo hoday; the moon comes out, dayixi waa kasoo baxayaa; come to, soo soco, soo gaadh, gaadh; come to me, isoo gaadh or bax; he came to a shameful end, si xun buu u dhintay; it came to pass, waxay noqotay; come to and fro, soo noqo, sii noqo; come together, isa soo raaca; come with, soo raac; come life, come death, I will go alone, ama aan dhinto, ama aan noolaado, keligay baan socon; come between, soo dhexee, noo dhexee, soo na dhex gal; come quick, soo dhaqso, soo orod; come up, soo kor, dusha u kaalay, dusha usoo bax; let come, soo daa; when old age comes upon you, you cannot do anything, markaad da’ weyn gaadhid, or markaad odayowdid waxba ma kari doontid.

s.m. toobin.

(v) to overcome something that is difficult or challenging.

ka gudubka dhibaatooyin kula soo dersay

/kaap/ (v) la qabsasho (la qabsi).

Xudun

/koor/ (n) 1. buruqda dhexe ee miraha qaarkood, sida tufaaxa. (n) 2. dhexda (bartamaha ugu muhiimsan). (v) 3. buruqda ama lafta dhexe ka saarid.

côte, n.f. (anatomie) - Feedh.

bord de la mer - Xeeb; Badda dhinaceeda.

côté, n.m. (mathématiques) - (Xisaab) Barbaaro.

flanc - Dhinac; Hareer.

de côté - Ka durugsan

mettre de côté - Keydinta lacagta.

du côté de - Xaggiisa; Xaggas.

à côté de - Dhinaceeda; ku naban,

Khoor yar

(Cuna-ha)

1. Dhuunta cunnadu marto oo u dhexaysa afka iyo caloosha, qaarkeeda sare; hunguri; dhuun; booc; xabag; dig.

2. Wax cuna; cunaa.

m.l (-nayaal, m.dh) 1. Dhuunta cunnadu marto oo isku xirta afka iyo caloosha xaggeeda sare. 2. Wax cuna; cunaa.

m.l (-nayaal, m.dh) 1. Dhuunta cunnadu marto oo isku xirta afka iyo caloosha xaggeeda sare. 2. Wax cuna; cunaa.

m. n. throat, gullet; eater

-cunaha: (n) throat (tharowt) ~ booc, dhuun

-ha: (magac, lab, keli) dhuunta cuntadu marto oo u dhexaysa afka iyo caloosha, qaarkeeda sare. Dh: hunguri, booc, dhuun, jidiin.

de: throat, gullet; eater

lx: cune

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: booc, hunguri

key: cune

/gan/ (v) go, oo fal tagay ah.

/hown/ (v) soofayn, afayn.

s.m. yoon (fiisika).

/lown/ (adj) kaliya; oo qudha.

/nan/ (pron) waxba (midna).

none, n.f. - Naagta wadaaddada ah oo xer dumar ah la nool.

prn., midna, midina.

/town/ (n) 1. mawjada codka (sida dhawaqa luuqda ee muusiga) (n) 2. midab (siiba midabo isku-jir ah) (n) 3. jawiga-guud (xaalada meel sida ay tahay markaas).

Goob

/zown/ (n) soone ~ seere (meel xadaysan).

Meel

zone, n.f. - Degmo.

s.m. - badaw, kha shiin.

s.m. - xeer (kiro).

cogner, v. - Dakhar; Madaxa oo wax la yeelo; Garaac; Ridid; leged; Hirdi.

-ha: (magac, lab, keli) geed yar oo adaahida u eg kase yar. Wuxuu leeyahay buruq dibadyaal ah iyo laamo dhuudhdhuuban.

cokane-ha: (magac, lab, keli) iskudhisyo kamikaad biyoolay ah.

agg. - caam, wadaag.

s.m. dawladda hoose.

/konfer/ (v) wada-tashi (wada-hadal).

conque, n.f. - Alaalaxay; Xaaxeeyo; caroog

conter, v. - U sheekayn; Xidhiidhin.

contre, prép. - Ka soo hor jeed; Ku lid ah.

/konvekis/ (adj) bikaacsan,tuur leh (dibadda u bikaacsan).

/konvey/ (v) gaarsiin (gudbin).

v.tr., (carry) soo qaad, soo sid.

copine, n.f. - Saaxiib; Jaalle.

Ilxaydh

(n) the transparent structure forming the anterior or front part of the eye, a uniformly thick, nearly circular structure covering the lens of the eye.

isha budeeda

/korniya/ (n) xuubka birta isha ku dahaaran.

n., indhaha caloosheeda cad, hayd, -di; cornea of the eye, isha haydeeda.

/kornet/ (n) qalab muusiko oo turunbada u eg.

cornet, n.m. - Aalad la afuufo (Muusigga).

Kosayn

s.m. - cudbi.

/aloon/ (adv) keli ama keli ahaansho. e.g. She wanted to be alone.

/aloon/ (adj) (adv) shely, feddis. She went home alone.

a., gooni, -di, keli, -gi or -di.

/atoon/atones, atoning, atoned; (v) raalli gelin ama dib isu sixid. e.g. Ahmed atoned for his unkindness to Sarah by taking her to the restaurant.

v.tr., (reconcile); Jesus atoned us to God, Ciisaa Eebbeheen ino geeyay or heshiisiiyay.

atone for, v.i.; if you wish to be in peace atone for your sins, haddaad doonaysid inaad nabad gashid dembigaagi hanun iskaga bi'i or ka toobad keen.

bonne, n.f. - qofka haweenka ah ee guriga ka adeegta

borne, n.f. - Xad; (Heer ku xadaysan).

(Canba-ha)

1. Miro cillaan guduudan ah oo dhulka kulul ka baxa; waxay lee yihiin: diir adag iyo laf weyn, dhadhan macaan iyo dhanaan isku darsan ah iyo ur udgoon.

2. Geedka mirahaani ka baxaan: kolkuu koro 90 cagood baa dhererkiisu gaaraa; waa geed qurux badan oo caleemo waaweyn oo hoos wanaagsan bixiya; ama canbo.

m. n. mango

-canbaha: (n) mango (maang-gow) ~ cambe