colombe

s.m. midab.

coloré, adj. - midabeed

non coloré - aan la buunbuunin ama lama sii dhaadheerayn hadalka.

(Coobba-ha)

Xididdada surka, kan ugu weyn.

m.l (-bayaal, m.l/dh) Cunaha awrka ee buufsima marka gulguloonayo.

m. n. jugular vein

-ha: (magac, lab, keli) inta dhuunta iyo gadhka u dhaxaysa; xididdada surka, kan ugu weyn ama labada jiqlood iyo booca; booca labadiisa barbar iyo xididada mara.

cf: xidid

de: jugular vein

lx: coobbe

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: coobbe

plombé, adj. - alxan ku dheehid.

/kaloon/ (n) nooc barafuun ah.

colonie, n.f. - Mustacmarad; Dhulka la gumeysto;

colonie de vacances - Caruur badan marka Fasax loo kaxeeyo.

colonie d'abeilles - Raxan shiini ah.

colonne, n.E. - Tiir dheer; Saf gudban,

colosse, n.m. - Cimlaaq si aad ah u weyn

-da: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah haadka waaweyn oo dhuunta kiish weyn ku leh oo xoolaha qaata.

Mogor qaazeed

concombre, n.m, - Qajaar; Khiyaar

colloïde, n.m. - (Kimiko) Hunsar

-ha: (magac, lab, keli) qof war la' oo ogaal la'aan wax u sameeya.

/kolanays/ (v) gumaysasho (isticmaarsi).

v.tr. - midabayn.

-ha: (magac, lab, keli) waa geed ka mid ah geedaha subaga lagu carfiyo. Dh: callaydhshe.

/konsamey/ (n) maraq (fuud).

économie, n.f. - dhaqaale.

Qaaxo laawe

/kowm/ (n) 1. shanlo (v) 2. shanlayn (v) 3. baarid (xulid).

n., (man's) fidhin, -ki; comb for the beard, gadh feedh, -ki; woman's comb, saqaf, -ti.

comb, v.tr., feedh, feedho, isu feedho.

/kam/ (v) kaalayid (kaalay, imaansho).

avv. e cong. - sida, sidee, see.

v.i., imoo, (commonly) kaalay; how comes that? war! Waxaas maxaa sidaas ka dhigay? or war! waa sidee saasi? come about, kusoo wareeg; come again, come back, soo noqo, soo laaban; come after, raadi, raad gur; come along, soo raac; come along the shore, xeebta soo raac; come away, kasoo bax, ina keen; come by, soo mar; come down, soo deg, hoosta kaalay, soo dhaadhac; come down from, ka soo deg; come for, u kaalay; come forth, soo bax; come forward, wad; come from, ka kaalay; come in, soo gal; come in for, usoo gal; come into, ka dhac; come into trouble, jar ka dhac; come near, soo dhowow, soo durug; come next, ku xig; that comes of my doing, waxaasi waxay waxaa ku noqdeen waa wax anigu aan sameeyay, or kaasu wa shuqulkaygii; how did you come off? war! sidee usoo baxsatay? do you think to come off so? war! ninyohow sidaa ku baxsan maysid ha moodin, or ma u malaynaysaa inaad sidaa ku baxsatid? my hair comes off, timahaygaa soo hoday; the moon comes out, dayixi waa kasoo baxayaa; come to, soo soco, soo gaadh, gaadh; come to me, isoo gaadh or bax; he came to a shameful end, si xun buu u dhintay; it came to pass, waxay noqotay; come to and fro, soo noqo, sii noqo; come together, isa soo raaca; come with, soo raac; come life, come death, I will go alone, ama aan dhinto, ama aan noolaado, keligay baan socon; come between, soo dhexee, noo dhexee, soo na dhex gal; come quick, soo dhaqso, soo orod; come up, soo kor, dusha u kaalay, dusha usoo bax; let come, soo daa; when old age comes upon you, you cannot do anything, markaad da’ weyn gaadhid, or markaad odayowdid waxba ma kari doontid.

(n) more or less well-defined portion of any organ, especially of the brain, lungs, and glands, and ear lobe.

laab-laab

/lowb/ (n) cakaw (xuubka dhegta ee hoos ku jira).

lobe, n.m. - Dheg yaro.

n., (of the ear) dacal, -shi, dhegta dacasheeda; upper part of lobe, qurdan or qurjan, -ki.

* (Booba-ha)

(qalab lagu dagaallamo) banban.

m.l (-bayaal, m.l/dh) 1. Nooc banaatiiqda ka mid ah oo si daranddoori ah u dhaca. 2. Cayayaan yaryar oo gala iniinaha qaraha iyo sisinta oo bololiya.

m.l (-bayaal, m.l/dh) 1. Nooc banaatiiqda ka mid ah oo si daranddoori ah u dhaca. 2. Cayayaan yaryar oo gala iniinaha qaraha iyo sisinta oo bololiya.

m. n. machine gun

magac loo baxsho wiil dagaal iyo dhac ku dhexdhashay.

boobe -ha: (magac, lab,keli) qoriga weyn oo kuwa gacanta lagu qaato ka mid ah, darandoorri u dhaca, kadhhodhad silsiladda rasaasta loogu rido leh. Boobe iyo birigaan bay nugu afuufeene. Dh: banban, gidhligaan.

de: machine gun

lx: boobe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: boobe

calme, adj. - La dejiyo: la qaboojiyo; jabaq la'aan sangadh iyo hadal la'aan; Deggan.

calme, n.m. - daganaanta

m.l Geed weyn, dhulka kuleylaha ka baxa oo leh caleemo dhuudhuuban iyo miro macaan dhexda laf weyn ku leh. la-mid: cambo.

m.l Geed weyn, dhulka kuleylaha ka baxa oo leh caleemo dhuudhuuban iyo miro macaan dhexda laf weyn ku leh. la-mid: cambo.

m. n. mango

(Ambe) All.Som. Mangifera indica L. Anacardiaceae.

-cambaha: (n) mango (maang-gow) ~ canbe

-ha: (magac, lab, keli) geed bixiya midho waaweyn oo macmacaan. Wuxuu u si kala baxaa cambalaf iyo babbay.

a: canbe

de: mango

lx: cambe

pd: (/ha)

ps: n7-m-enum

key: cambe

/klimb/ (v) fuulid (tafid).

v.tr. and v.i., (ascend) fuul, kor, dusha u bax, ka bax, buurta ka bax.

clore, v. - Xidhid; Xidh.

/klows/ (v) 1. xirid (xir) (adj),2. u dhow (dhoow).

n., (an enclosure) xero, -adi, ood, -di.

close, v.tr., (shut) abudh, xidh; close in, ku xidh.

close, a., abudhan, xidhan.

close to, ad., u dhow.

/klowv/; (n) dhaga-yare.

n., (spice) qurunful, -ki.

s.m. - buur.

colle, n.f. - Koolo, Xabag.

collé, adj. - Taageere.

agg. - buuxa, sarreeya.

Xoon

(n) the large intestine extending from the cecum to the rectum

mindhicirka weyn

/kolon/ (n) 1. malawad (walamad) (n) 2. laba dhibcood oo is-dul saaran (:).

s.m. - qabsiin (xiidan).

colon, n.m. - Qofka mustacmarka ah; Gumeyste

côlon, n.m. - Qaybta hoose ee weyn ee xiidmaha (Mindhicirka) weyn.

/kalar/ (ame) colour (bre) (n) 1. midab (v) 2. midabayn (midab u yeelid).

name-m combatant, aggressor; fighter, warrior; hostility, enmity, antagonism. Syn: Colaad

(Cosob-ka)

Daaq cusub; naq.

m.l Doog badan oo markaas soo baxay. 2. Meel an naqeeda weli la daaqin.

m.l Doog badan oo markaas soo baxay. 2. Meel an naqeeda weli la daaqin.

pr. n., [feminine] Osob

m. n. fresh growth, new growth, green grass

name-f fresh, new. Syn: Cosobo, Cosoble

-ka: (n) meadow (medow); grassland; lushness, rankness, luxuriance ~ doog, magool

ama Cosobo, magac loo baxsho gabadh qurux badan oo lagu metaalay daaq dhowaan baxay oo araggana u qurxoon.

-ka: (magac, lab, keli) daaq cusub iyo naq soo baxay.

/glowb/ (n) 1. wareegga dhulka, adduunka wareegiisa (n) 2. wax kubbad oo kale ah. (n) 3. guluubka nalka.

globe, n.m. - aduunyada; dhulka.

n., kuriyaysnaan, -ti.

-ha: (magac, lab, keli) tunka dibiga ee aadka u weynaaday siiba dibiga xaraashka ah.

m. n. rubber; plastic

goomaha: (n) rubber (rabar) ~ caag

de: rubber; plastic

lx: goome

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: banbiiro, cinjir, ramal {It}

key: goome

m.dh In yar caano, badar, biyo iyo wixi lamida ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) in yar oo caano, badar, biyo ama wax kale ah.

m.l Dibi weyn oo dhufaan ah; baqay.

(tilmaame) aad u buuran oo naaxsan.

joome-ha: (magac, lab, keli) caddiin hilib ah. Dh: baruur.

joome-ha: (magac, lab, keli) dibi weyn oo dhufaan ah. Dh: bagay.

name-m summarizer, coiler (mispronounced as Koombe)

m.l la-mid: ol'ole.

m. n. assembly (of warriors); political campaign

Campagna

Campaign

-ha: (magic, lab, keli) kicin iyo guubaabo dad lagu baraarujiyo. Xaafadaha waxa laga qabtaa olole nadaafadeed. Dh: ol'ole.

de: assembly (of warriors); [ext.] political campaign

lx: olole

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: olole

حملة

plomb, n.m. - xabad qoriga la galiyo oo dhacda; alxan.

avoir du plomb dans l'aile - wax u dhinmo ama la dhaawaco sharafkiis, caafimaadkiisa ama dhaqaalihiisa.

n'avoir pas de plomb dans la tête - sameeya ficil ama fal aan fakar lahayn; aan fakarin; aan caqli lahayn.

sommeil de plomb - hurdo culus oo dheer.

à plomb - ku qotoma.

-ha: (magac, lab, keli) neef la tumay oo aan goodh ahayn. Sidii dibi qoome ah ayuu aad u naaxay. Dh: qublay, bohon..

(Sooma-ha)

Soomaggale (ama soone).

m.l la-mid: soomaggale.

m. n. medicinal herb species