ereyga

cold (adj)

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

cold (adj)

DHAN
1

qawi

2

qabow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

old (adj)

DHAFAN
1

gaw aki

2

gaboobay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

solid (adj)

DHAFAN
1

adki

2

adak

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

good (adj)

DHAFAN
1

yaalawi

2

wanaagsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loud (adj)

DHAFAN
1

ey dhiiri

2

cod dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sole (adj)

DHAFAN
1

baali aki

2

keli ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

crude (adj)

DHAFANDHAAF
1

eeraan

2

aan bislayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

proud (adj)

DHAFANDHAAF
1

asal wuni

2

isla weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

whole (adj)

DHAFANDHAAF
1

asiqowi

2

dhan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

bad (adj)

DHAFANDHAAF
1

hegeri

2

xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hot (adj)

DHAFANDHAAF
1

sokri

2

kuul

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ill (adj)

DHAFANDHAAF
1

jerdheni

2

buka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

low (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha'si

2

hoose

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

mad (adj)

DHAFANDHAAF
1

barah lihi

2

waalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

mid (adj)

DHAFANDHAAF
1

heri

2

dhexda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

one (adj)

DHAFANDHAAF
1

me'e

2

mid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

our (adj)

DHAFANDHAAF
1

huuni

2

kaayaga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sad (adj)

DHAFANDHAAF
1

morogseni

2

murugaysan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sly (adj)

DHAFANDHAAF
1

aqli lihi

2

caqli leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

able (adj)

DHAFANDHAAF
1

karaal

2

kari kara

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

avid (adj)

DHAFANDHAAF
1

bukhli aki

2

hunguri weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

dead (adj)

DHAFANDHAAF
1

yowoni

2

dhintay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

fool (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhaawuli

2

nacas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

full (adj)

DHAFANDHAAF
1

omogni

2

buuxa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

glad (adj)

DHAFANDHAAF
1

farahseni

2

faraxsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hard (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adak

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

idle (adj)

DHAFANDHAAF
1

lam shoqol ha jhamnid ama his ha jiinaanid

2

shaqo la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

kind (adj)

DHAFANDHAAF
1

lam yaalawi aki

2

naxriis leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

long (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lost (adj)

DHAFANDHAAF
1

baayeey

2

lumay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

poor (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli ha heeshenid

2

sabool

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soft (adj)

DHAFANDHAAF
1

nogli

2

jilicsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sour (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhanaaw

2

dhanaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tall (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ugly (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuul juuni

2

fool xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

devoid (adj)

DHAFANDHAAF
1

laati aki

2

la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lonely (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali aki

2

keligii ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lovely (adj)

DHAFANDHAAF
1

eger lihi

2

qurux leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sacred (adj)

DHAFANDHAAF
1

barakeeyseni

2

barakaysan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

wicked (adj)

DHAFANDHAAF
1

hegeri

2

xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

above (adj)

DHAFANDHAAF
1

horki

2

kor, ka koreya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

cheap (adj)

DHAFANDHAAF
1

jhowoni

2

rakhiis ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

elder (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha wuni

2

ka weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

false (adj)

DHAFANDHAAF
1

melli aki

2

been

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

giddy (adj)

DHAFANDHAAF
1

suuheni

2

suuxsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

grand (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni

2

weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

local (adj)

DHAFANDHAAF
1

miil me'oow ha aki

2

meel ku kooban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loose (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha he'naanid

2

debecsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loyal (adj)

DHAFANDHAAF
1

riiseni

2

daacad ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lucid (adj)

DHAFANDHAAF
1

mir lihi

2

madaxa ka fiyoow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

manly (adj)

DHAFANDHAAF
1

hulaw aki; huulaawlimi

2

raganimo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

naked (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhidharani

2

qaawan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rabid (adj)

DHAFANDHAAF
1

barah lihi

2

waalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rapid (adj)

DHAFANDHAAF
1

iihi; ba' badni

2

deg deg

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ready (adj)

DHAFANDHAAF
1

diyaar aki

2

diyaar ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rigid (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki; yed ha laawaal karnid

2

adeeg ah; aan la qaloocin karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

salty (adj)

DHAFANDHAAF
1

asbi lihi

2

cusbo leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sandy (adj)

DHAFANDHAAF
1

haari lihi

2

ciid leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shady (adj)

DHAFANDHAAF
1

mashi lihi

2

har leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

short (adj)

DHAFANDHAAF
1

gowaawni

2

gaaban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

silly (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhaawuli aki

2

doqon ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

small (adj)

DHAFANDHAAF
1

yuuri

2

yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sorry (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha hegeri

2

ka xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

still (adj)

DHAFANDHAAF
1

hayseni

2

aan dhaqdhaqaaqayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

timid (adj)

DHAFANDHAAF
1

yubeniyeri

2

fulay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tired (adj)

DHAFANDHAAF
1

uufeni

2

daalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

total (adj)

DHAFANDHAAF
1

asi qow

2

isu geyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tough (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adag

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

toxic (adj)

DHAFANDHAAF
1

son aki

2

sun ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tumid (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuurseni

2

bararsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

worse (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha hegeri

2

ka sii xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

wrong (adj)

DHAFANDHAAF
1

gefseni

2

khalad ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

young (adj)

DHAFANDHAAF
1

da'a yuuri; shaab aki

2

da' yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

curious (adj)

DHAFANDHAAF
1

lam jhami wuli wolbaati agaadi

2

jecel in uu ogaado wax walba

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hostile (adj)

DHAFANDHAAF
1

adow aki

2

cadaawad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

invalid (adj)

DHAFANDHAAF
1

qiimi ha lihaanid

2

aan qiime lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

popular (adj)

DHAFANDHAAF
1

hasniyeraa; yed asaa lihi

2

caan ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

potable (adj)

DHAFANDHAAF
1

waraawaal karaa

2

la cabi karo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

scented (adj)

DHAFANDHAAF
1

aygowniyeri

2

udgoomaaya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

swollen (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuurseni

2

bararsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

unsound (adj)

DHAFANDHAAF
1

bokoni

2

fayoobayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Cold air

DHAFANDHAAF

Hawo qabow

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

cold war

DHAFANDHAAF

/kooldh-woor/ (n) dagaal qabow (sida dagaalka siyaasadda, dacaayadda iwm).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

gold (n)

DHAFANDHAAF
1

dahab

2

dahab

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hold (v)

DHAFANDHAAF
1

qowaal

2

qabasho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

no (adv)

DHAFANDHAAF
1

maya

2

maya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

so (adv)

DHAFANDHAAF
1

siki

2

sida

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

big (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni

2

weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Cold wave

DHAFANDHAAF

Hir qabow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

far (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

fog

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

few (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli arbi

2

in yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

how (adv)

DHAFANDHAAF
1

sim; simi

2

sidee

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lax (adj)

DHAFANDHAAF
1

nogli

2

debacsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

new (adj)

DHAFANDHAAF
1

esbi

2

cusub

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

not (adv)

DHAFANDHAAF
1

maaki

2

aan ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

now (adv)

DHAFANDHAAF
1

ma'a

2

hadda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

out (adv)

DHAFANDHAAF
1

ban

2

dibedda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

raw (adj)

DHAFANDHAAF
1

eeraan

2

ceeriin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

scold (v)

DHAFANDHAAF
1

aniindhaal

2

canaanasho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shy (adj)

DHAFANDHAAF
1

jhiirniyeri/jhiirniyeti

2

xishoonaaya / xishooneeysa

waa la naqliyay ✓