clothing
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clothing
/klothing/ (n) dhar (aratir).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
arrad
m. n. lack of clothing; lack, short-supply (of anything)
arrad v. need new clothes, have clothes that are worn out and in shreds
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
arradsan
der. [adjective] ragged, torn; in ragged clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
arratiro
v., [compound] acquire clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dharxiro
v., [compound] put on clothes, wear clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diindiin
m. n. worn out clothing, something shabby ~ ragged
diindiin v. be worn out, shabby, in rags
diindiin m. n. turtle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
garraar
m. n. style of draping a woman's clothing; knot in such clothes
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
garwaaxeedso
v. drape shawl ~ clothing around oneself (as when sitting on the ground)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gashad
vl. n. dressing oneself, donning clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gelin
vl. n. inserting, insertion, putting in; importing
gelin n (adj.): half of day ~ night, one of four six-hour periods; second-hand, old (clothing)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hangal
f. n. mourning clothing worn by women
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hu
det-msubject case: the [subject]
hu: m. n., [collective] clothes, dress, attire, clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
humo
v.auto: mend, patch ragged clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dey
v. test, try out; try on (clothing); put oneself into (an action)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaykayle
m. n. new and stiff clothing, not softened by use
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
madmad
m. n. useless item: rotten meat ~ fruit; worn out clothing
madmad [inchoative] v. become useless, go off (meat), rot (fruit), wear out (clothing)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mar
v. pass (through, by ~ along) something; undergo; put into effect; progress
mar [feminine] n. woman's belt; women's clothing
mar m. n. time, occasion, instance
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marriin
vl. n. passage, passageway
marriin m. n., [collective] clothes, woman's clothing ~ wardrobe
marriin v. give clothes to, clothe ~ outfit (a woman)
marriin m. n., [collective] dyed palm-fronds for weaving mats; trimming, decoration
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marsan
der. [adjective] rubbed ~ spread (with); painted; provided with clothing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marsiino
f. n. large robe (kind of Somali women's clothing)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qabil
m. n. goat leather (used for making clothing, rug, etc.); canvas, large cloth, something heavy to cover oneself
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nothing
/nathin/ (pron) waxba
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
nothing
ad., baabah, waxba.
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
cloth (n)
edden
dhar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plaything
/pleything/ (n) tooy, boonbolo (shay carruurtu ku dheesho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cling
/kling/ (v) ku dhagid (xoog u qabsasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cloth
/kloth/ (n) maro (dhar).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cloth
clothes, n., dhar, -ka; here I have meat, clothes and drink, halkan ku haystaa cunnadi iyo dharki iyo biyihiiba.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
thing
/thing/ (n) wax (walax, shay).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
thing
n., geed, -ki, bahal, -ki, -shi, wax, -i.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
clothe
v.tr., huwi, wax u geli; v.r., huwo, gasho.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Coding
Sarbeeb udhig; soogaagaabin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
coming
/kaming/ (n) imaanaya (soo-socda), imaansho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
coming
n., imaatin, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
doting
/dhoting/ (adj) kool-koolin badan (suuma-salaax badan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lowing
n., (of cows) banaaxi, -gi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Casting
Bir-qaabayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
casting
/kaasting/ (n) doorashada ama qaybinta kaalinta jilaa kasta matalayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
choking
m., siririn, -ti, siriris, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clothes
/klothis/ (n) dhar (labbis).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cutting
/kating/ (n) 1. jirid ama laan geed laga gooyey (n) 2. gooyn (wax la gooyey) (adj) 3. daran (aad u xun).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
footing
/fuuting/ (n) 1. aasaas, sal (n) 2. dheelli-tir (n) 3. xiriir, cilaaqo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glowing
/glowin/ (adj) 1. ammaanaya, sawir ama fikrad fiican ka bixinaya (adj) 2. kaahaya.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
loading
n., (freight) shexnad, --di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lodging
/lojin/ (n) meel ama qol la kiraysto oo in muddo ah la dego.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
longing
/loongin/longingly; (n) hiloow, buseel, jamasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anything
/enithing/ (pron) wax kasta, wax walba, waxba. e.g. I don't have anything for you.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
anything
/enithing/ (pron) wal kasty, wal welby.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
blocking
harayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
catching
/kajing/ (adj) gudbinaya (sida cudur faafi og).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
catching
n., qabasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clapping
/kalaaping/ (n) sacabis (sacab tun).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clinging
/klinging/ (adj) ku dhagan (xoog u haysta).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clipping
/klipin/ (n) jarniin (jeex meel laga gooyey).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crossing
/krosing/ (n) 1. gudbis (tallaabis) (n) 2. is-gooys (n) 3. meel webi, jid iwm oo laga tallaabo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
floating
/flowtin/ (adj) sabbaynaya, aan go'nayn ee iska-socda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
flogging
/flogin/ (n) garaacis, siiba jeedal la dhicis, karbaashid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
flogging
n., dhenged, -ki, xawdis, -ki, karbaash, -ki, jeedal, -ki, sergad, -ki, sergan, -ti.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
flooring
n., alwaaxda sarabkeeda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scathing
/skeydin/ (adj) cay ah (canaan iyo cambaarayn ah).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
spotting
(n) a slight vaginal bloody discharge
dhibco dhiig ah
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
teething
(v) to grow teeth, the inflammation when new teeth develop in a baby
ilko u soo baxaaya
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
betrothing
n., doonin, -ki, doonanaan, -ti.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cloth rugs
Hargad, calal
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Breathing
Neefsasho
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
breathing
(n) the act or process of respiration
neefsanayaa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
colophane
colophane, n.m. - Xanjada dhirta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glowering
/glowerin/ (adj) xanaaqsan, xanaaq leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
schooling
/skuulin/ (n) waxbarasho (iskuul-dhigasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scorching
/skoorjin/ (adj) kulayl badan (lugu gubanayo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
something
/samthin/ (pron) 1. wax (shay, waxuun) 2. wax-muhiim ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
switching
isu beddelid