clobber
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clobber
/klobar/ (v) dilid (garaacid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slobber
/slobar/ (v) dhareerid (caydaadin).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buree
v. clobber, beat someone with a club
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buree
a: buraree
de: clobber, beat s.o. with a club
lx: buree
pd: (bureeyey)
ps: v2b=tr
key: buree
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Coobbe
(Coobba-ha)
Xididdada surka, kan ugu weyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
coobbe
m.l (-bayaal, m.l/dh) Cunaha awrka ee buufsima marka gulguloonayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
coobbe
m. n. jugular vein
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
coobbe
-ha: (magac, lab, keli) inta dhuunta iyo gadhka u dhaxaysa; xididdada surka, kan ugu weyn ama labada jiqlood iyo booca; booca labadiisa barbar iyo xididada mara.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
coobbe
cf: xidid
de: jugular vein
lx: coobbe
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: coobbe
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
robber
/robar/ (n) qofka wax dhaca (wax booba).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
robber
n., tuug, -gi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
blubber
/blabar/ (v) boorow neef tuur leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clamber
/klaambar/ (v) tafid (fuulid adag).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
climber
/klaymbar/ (n) tafaa (qofka ama wax meel fuula).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cobbler
/koblar/ (n) kabatole (qofka kabaha sameeya ama hagaajiya).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
coobbee
f.mg2 (-beeyay, -baysay) Cune buurid (awr).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plomber
plomber, v. - alxamid.
plomber une dent - ilig alxamid; marka iliga la buuxinayo qofka.
se plomber - yeelasho midab alxan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
slabber
v.tr., (smear with spittle) calyomurux ku daadi; v.i., (drivel, slaver) calyomurux iska buuxi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calibrer
calibrer, - cabirid; qiyaasid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calotter
calotter, v. - Dhirbaaxid; Dhirbaaxo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
célébrer
célébrer, v. - Dabbaaldegid; Damaashaadid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cloîtrer
cloîtrer, v. - Xabsiyid; Xidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
clopiner
clopiner, v. - Dhutin; Dhutis; Socodka laangadhaha oo kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plombier
plombier, n.m. - ninka ka shaqeeya ee isku xirxira qasabadaha, tuubooyinka; dhuumaha iwm.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
snobbery
/snobari/ (n) isla-weyni (qab-weyni).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
lobe
(n) more or less well-defined portion of any organ, especially of the brain, lungs, and glands, and ear lobe.
laab-laab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lobe
/lowb/ (n) cakaw (xuubka dhegta ee hoos ku jira).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lobe
lobe, n.m. - Dheg yaro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lobe
n., (of the ear) dacal, -shi, dhegta dacasheeda; upper part of lobe, qurdan or qurjan, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
clore
clore, v. - Xidhid; Xidh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
close
/klows/ (v) 1. xirid (xir) (adj),2. u dhow (dhoow).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
close
n., (an enclosure) xero, -adi, ood, -di.
close, v.tr., (shut) abudh, xidh; close in, ku xidh.
close, a., abudhan, xidhan.
close to, ad., u dhow.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clove
/klowv/; (n) dhaga-yare.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
clove
n., (spice) qurunful, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
comer
/kornar/ (n) 1. gees (dacal) (v) 2. gees U Cayrin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cover
/kavar/ (n) 1. dahaar (dabool). (n) 2. jaldi (jeldiga). (v) 3. dahaarid (daboolid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cover
dabool
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cover
v.tr., (overspread) huwi; v.r., huwo, dabool; cover with the sheet, ded; cover the head to warm him, huuri; cover the face to hide him, u hagoog, u hagooji; v.r., u hagoogo; cover with the shield, gabo.
cover, n., (anything used to cover) dabool, -ki; cover of a boiler, dabool dheri, sab, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cower
/kawar/ (v) is kuduudid ama dib-ufaagasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
globe
/glowb/ (n) 1. wareegga dhulka, adduunka wareegiisa (n) 2. wax kubbad oo kale ah. (n) 3. guluubka nalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
globe
globe, n.m. - aduunyada; dhulka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
globe
n., kuriyaysnaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gober
gober, v. - wax liqid iyada oo aan la raamsan ama la calalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
leber
leber¹: m.l 1. Waxar markaas habarteed ka gurtay. 2. Cabbir wax lagu cabbiro oo u dhigma rubuc jawaan.
leber²: m.dh 1. Wax lix iyo toban (16) meelood loo qaybiyey meeshood. 2. Sinta dadka ee ilmaha la saaro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lobby
/lobi/ (n) 1. meesha laga soo galo dhismo weyn ama huteel. (v) 2. qalqaalo ugu jirid (siiba dad siyaasiyiin ah oo ku dadaalaya inay arin meel marsadaan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loger
loger, v. - degid dejin; meel uu dago siin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
loner
/lownar/ (n) qofka cid-cidlada jecel.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
loser
lumiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
loser
/luusar/ (n) qofka khasaaray (khasaarada qaba).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
louer
louer, v. (célébrer) - Amaanid; amaanis; la amaano.
louer, v. (un appartement) - kirayn; ijaarasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lover
/lavar/ (n) qofka wax jecel (siiba qofka guurka ka hor wax jeclaada).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
lower
(adj) below something or someone; below a particular level.
hoose
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lower
/lowar/ (adj) ka hoose (ka hooseeya).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lower
v.tr., (bring low) hoos u qabo, hoos u hay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loyer
loyer, n.m. - kiro; ijaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qobbe
(Qobba-ha)
Qabow habeenkii soo dhaca; nadwad; dheel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qobbe
m.l Dhaxan qabow oo habeenkii soo dhacda; nadwad; dheel.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qobbe
m. n. chill ~ cool of the night
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qobbe
-ha: (magac, lab, keli) qabow habeenkii soo dhaca. Dh: nadwad, dheel.
qobbe -ha: (magac, lab, keli) tigaad dareemada u eg oo dooxyada ka baxda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qobbe
de: chill ~ cool of the night
lx: qobbe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: qobbe
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sober
/sowbar/ soberly; (adj) 1. miyir qaba (maan-qaba, siiba qof aan cabsanayn) 2. dhab ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bomber
/bamer/ (n) 1. diyaaradda bambooyinka tuurta. 2. qofka meel bunbo ku garxiya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cabbee
f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Jawaan, sanduuq iyo wixi lamida suuf, dhar iyo wixi lamida ku cidid. 2. Buntukh dhuunta xabbad u dhigid si ay dhicid diyaar ugu noqoto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cabbee
f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Jawaan, sanduuq iyo wixi lamida suuf, dhar iyo wixi lamida ku cidid. 2. Buntukh dhuunta xabbad u dhigid si ay dhicid diyaar ugu noqoto. m.f.dh, cabbayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cabbee
v. fill up, load, charge
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cabbee
-yay cabbaysay: (v) load (lowdh); stuff (staaf); fill up
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cabbee
(fal) buntukh iyo wax la mid ah, rasaas dhuunta u gee oo ridis u diyaari.
cabbee: (fal) meel ama weel, wax ku gur; buuxi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbee
de: fill up, load, charge
lx: cabbee
pd: (cabbeeyey)
ps: v2b=
key: cabbee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cabbir
(Cabbir-ka)
1. Weynaanta, ballaca, dhererka, heerka, waxtarka, culayska, kd., wax lee yihiin; beeg; miisaan; qiyaas.
2. Dad socoto ah; rakaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cabbir
cabbir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qiyaas lagu heshiiyey oo caddeyneysa wax dhererkiisa, muuqiisa iyo wixi lamida. 2. Habka loo qiyaaso dherer, mug, culays iyo wixi lamida. 3. Qalab lagu cabbiro wax dhererkiisa, culayskiisa, muggiisa iyo wixi lamida.
cabbir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax dhererkiisa xisaabid; culayskiisa miisaamid; muggiisa beegid. 2. Fikrad iyo wixi lamida sheegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cabbir
cabbir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qiyaas lagu heshiiyey oo caddeyneysa wax dhererkiisa, muuqiisa iyo wixi lamida. 2. Habka loo qiyaaso dherer, mug, culays iyo wixi lamida. 3. Qalab lagu cabbiro wax dhererkiisa, culayskiisa, muggiisa iyo wixi lamida.
cabbir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax dhererkiisa xisaabid; culayskiisa miisaamid; muggiisa beegid. 2. Fikrad iyo wixi lamida sheegid. m.f.dh, cabbirid.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
cabbir
measure
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cabbir
vl. n. measurement; size, dimension
cabbir v. measure; try
cabbir m. n. traveler, passenger
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cabbir
-aytay: (v) measure (meshar); size (sayz); weigh (weey) ~ miisaan
cabbir: -ka: (n) measure (meshar); dimension (di-men-shin): especially the width, height, or length; khaasatan dhumucda, baaxadda ama weynaanta
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cabbir
(fal) miisaan; beeg; berdaami.
cabbir: (fal) wax aan kuu muuqan qiyaas. Dh: mala'awaal.
cabbir: (fal) xad ka gudub oo dhoof. Dh: tallaw.
cabbir -ka: (magac, lab, keli) weynaan, ballac, dherer, heer, culays iyo wixii la mid ah oo ay walax leedahay, beegid oo qiyaasid.
cabbir -ka: (magac, lab, keli) agab wax lagu qiyaaso oo la isla yaqaanno sida xadhigga dhismaha ama weelka wax lagu kala beegto sida miisaanka iyo wixii la mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cabbur
(Cabbur-ka)
Sanka oo durey ama sabab kale la xirma oo neefta soo bixiddeedu dhib noqoto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cabbur
cabbur¹: m.l Xirmidda sanku neeftu ku xiranto, duray, sanboor iyo wixi lamida awgood. la-mid: cabburid.
cabbur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xubnaha hawomareenka neef si ciriiri ah uga soo bixid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cabbur
cabbur¹: m.l Xirmidda sanku neeftu ku xiranto, duray, sanboor iyo wixi lamida awgood.
cabbur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xubnaha hawomareenka neef si ciriiri ah uga soo bixid. m.f.dh, cabburid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cabbur
m. n. nasal congestion, stuffy nose
cabbur v. have a stuffed-up nose
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cabbur
-ka: (n) nasal congestion (kon-geshen); sniffle (isnifal); congestion of the nose
cabbur: - ay / tay: (v) become congested
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cabbur
-ka: (magac, lab, keli) eeg cabbudh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clever
/klevar/ (adj) xariif (maskax badan, fahma leh).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
clever
a., wax yaqaan, fiican, fariid ah, farsamo badan, fariid, -ki, fiic, -i; be clever, fiicanaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cloche
cloche, n.f. - Dawan (gambaleelle).
cloche à chameaux - Koor.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
closed
/klowsidh/ (adj) xiran.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
closet
/kloosit/ (n) armaajo, badanaa armaajada derbiga ka dhex dhisan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
closet
(water-closet), n., aqal har, -ki, kakus, -ki, madar, -ki.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
clothe
v.tr., huwi, wax u geli; v.r., huwo, gasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cobweb
/kobweb/ (n) xuub-caaro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cobweb
n., buulcaaro, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
coffer
/kofar/ (n) sanduug weyn, oo hantida qaaliga ah lugu rito.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cogner
cogner, v. - Dakhar; Madaxa oo wax la yeelo; Garaac; Ridid; leged; Hirdi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coller
coller, v. - Isku xidhid laba shay ama isku dhejin; Taageerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
combes
combes, n.f.pl. - Qaybta hoose ee dhabarka inta u dhexeysa feedhaha iyo miskaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confer
/konfer/ (v) wada-tashi (wada-hadal).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conter
conter, v. - U sheekayn; Xidhiidhin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
coobir
m.l (-rro, m.dh) Nin fil weyn oo xoog leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cooker
/kuukar/ (n) makiinadda cunto karinta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cooler
/kuular/ (n) qaboojiye
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cooler
Qaboojiye