Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg cirridbaar.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-ray, -rtay) War ama xog lagu tuhmayo inuu wax ka ogyahay, qof si dadban u weyddiin.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-ray, -rtay) War ama xog lagu tuhmayo inuu wax ka ogyahay, qof si dadban u weyddiin. m.f.dh, cirridbaarid.

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) Qof la aaminsanyahay in uu wax ka ogaan karo wax soo socda oo aan weli dhicin.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) haabi la'aan. waxyaabaha agtiisa ka socda aan waxba ka ogayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciribtir². la-mid: ciribtir¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dabargoyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Raadinta xaqiiqo la xiriirta cilmi.

waa la naqliyay ✓

m.dh Raadinta xaqiiqo la xiriirta cilmi.

waa la naqliyay ✓

f. n. scientific research

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) scholarly or scientific research, investigation or inquiry ~ aqoon darsi

waa la naqliyay ✓

1

de: scientific research

2

lx: cilmibaaris

3

pd: (-ta)

4

ps: n2a-f

5

key: cilmibaaris

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg carrabbaab².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hadal dulkaxaadis ah dhihid. Dh: tibaaxid, guudmarid, dulmarid, carrabdhabid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) hadalku meeshii uu ku socday ma ahee, meel kale u lexis. Dh: carrabdaaris.

2

carrabdaarid -da: (magac, dhedig, keli) «u ~» u tibaaxid ama u dulmarid.

waa la naqliyay ✓

1

(Barbaarid-da)

2

Barbaar noqosho; korid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg barbaar³. la-mid: barbaaris.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gaashaanqaad noqosho; barbaar noqosho. Dh: hanaqaadid, korid.

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) [Pl. biribaatiyaal- sha] private school (paraayvit iskuul)

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cabbaar³.

waa la naqliyay ✓

/kardh-boordh/ (n) warqadda adag oo dhumuca weyn oo laga sameeyo kartoonada, jaldiga buugta iwm.

waa la naqliyay ✓

warqad-jaafi

waa la naqliyay ✓

m.f.dh 1. eeg carrow. 2. eeg carraaw.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) galab meel aadid ama u bixid.

waa la naqliyay ✓

m.l Hab loo ciqaabo qofka hanadu gasho (herin).

waa la naqliyay ✓

(fal) hasha ama saca sasabo ku day si ay u ogolaato in la maalo.

waa la naqliyay ✓

1

(Cirroobid-da)

2

Cirro yeelasho; cirro ka soo bixid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cirrow.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cirro yeelasho; cirro ka soo bixid. Rag cirroobay baa nagu jiree geela noo celiya.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg curraaf³.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shirrabaad iyo laylyid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jirraaq². la-mid: jirraaqis.

waa la naqliyay ✓

m.l Dhibaato weyn.

waa la naqliyay ✓

m.l Dhibaato weyn.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tijaabin iyo shirrabaad.

waa la naqliyay ✓

1

(Liibaanid-da)

2

Liibaan helid; guuleysasho; dhuroobid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg liibaan².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) guulaysasho; liibaan helid. Dh: liibaanis, guulaysad, barwaaqoobid.

waa la naqliyay ✓

1

(Liqdaarid-da)

2

Wax liqdaaran ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg liqdaar².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax toosan meel ku tigtigid oo ku xajin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xumaasho aalad ku yimaad; caddilaad walax la soo derista.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sibbaar.

waa la naqliyay ✓

1

(Tiqraarid-da)

2

Tiqraar dhexgelin, ku kala celin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tiqraar². la-mid: taqraarid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tiqraar dhexgelin; ku kala celin. Tiqraarida ka daa afka.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, taageerid oo dhanka danbe ka riixid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aad u silcid; dulloobid, leelleelid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) marka hasha wax diiddan la sasabayo si loo liso.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cawaaqib xun ee uu wax ku dhammaado.

waa la naqliyay ✓

f. n. bad consequences, bad end, evil fate, bad destiny

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ciribla'aan; caaqiboxumo.

waa la naqliyay ✓

1

de: bad consequences, bad end, evil fate, bad destiny

2

lx: ciribdarro

3

pd: (/da)

4

ps: n-f

5

key: ciribdarro

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciribgo'.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dabargo'id.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg citiqaad². la-mid: citiqaad¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) rumaysasho; ictiqaadid.

waa la naqliyay ✓

1

(Daardaarid-da)

2

1. Dab, nal, dhawr jeer oo isu dhowdhow daarid.

3

2. Maagid; juqjuqayn; daandaansi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg daardaar². la-mid: daardaar¹.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dab, nal iyo wixii la mid ah, kolba shidid. Dh: shidshidid.

2

daardaarid -da: (magac, dhedig, keli) cid kale, faragelin ku samayn oo gardarro ku doonad. Daardaaridda duga ka daa haddii kale dacar baad ka leefi. Dh: juqjuqayn, daandaansad, maagid.

3

daardaarid -da: (magac, dhedig, keli) cid kale, talo u jeedin oo waanin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fiidmaal².

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fiidraac². la-mid: fiidraac¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) socodka milayga fiidka.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qorisaar². la-mid: qorisaar¹.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: rubisaarid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ribo dul saarid.

waa la naqliyay ✓

m.l Su'aasha la weyddiiyo herinta inuu jiro cid dembi gashay, marka dhawr goor la soo hungoobo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Da' aad u weyn oo wax gaaraan. la-mid: cimridheeraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Da' aad u weyn oo wax gaaraan.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) long duration of life; durability (duu-rabeliti); longevity (loon-jevati);

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) in badan noolaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cirbataag². la-mid: cirbataag¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) inta cidhbaha la taago, faraha ku joogsad. Dh: cirbataagsad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciribbeel.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caaqibabeelid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciribtiran¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dabargo'id.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xoolo kalkoodii galay oo aroorka looga baajiyo, saadaal roob oo cirka ka muuqata awgeed.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cudurdaar².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof kale, gef uu sameeyay, sabab lagu dhaafo u raadin; qof gef sameeyay, saamixid.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhardhaarid-da)

2

Dabka wax lagu karsana hayo, dhardhaarro u yeelid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhardhaar². la-mid: dhadhaar¹, dhadhaarid, dhardhaar¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dheri, dhadhaarro dulsaarid. Dh: dhadhaarid.

waa la naqliyay ✓

1

(Jiriibbamid-da)

2

Muran foolxun ku hadlid; jactadid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jirriibban². la-mid: jir-riban¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) si aad u adag u doodid; isku xanaaqid.

waa la naqliyay ✓

1

(Midigsaarid-da)

2

Salaamid; gacanqaadid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: midigsaar¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gacanta midig isku salaamid. Dh: gacanqaadid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biriiryow². la-mid: biriiryow¹.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg carrabdaarid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) «u» si gaar ah oo aanay cid kale wax u la ogayn, wax ugu ballanqaadid. Dh: carrablaabis.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciddillaab².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dedaal, aqoon dheeraad ah lagu raadiyo iyada oo habab kala duwan iyo wixii qalab suurogal ah la adeegsanayo. Dh: cilmibaadhis.

waa la naqliyay ✓

m.dh (daawo) Dawo ku mudid jirka ayadoo la isticmaalayo irbad iyo siriingi, sida badan dawada looga baqayo in ay jajabiso aasidhka caloosha.

waa la naqliyay ✓

m.dh (daaw.) Dawo ku mudid jirka ayadoo la isticmaalayo irbad iyo siriingi, sida badan dawada looga baqayo in ay jajabiso aasidhka caloosha.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: goonnibbaarid.

waa la naqliyay ✓

m.dh Baaridda neef dheddig oo lo' ah laga baaro rimmay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) bahdilid oo qof aan marmarsiiyo haysan gefkiisa si un u sheegsheegid oo ugu cadaadin. Dh: laffajebin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: biriwixid.

waa la naqliyay ✓