ciriiryid

(Ciriiri-ga)

Meel (ama aqal ama wax kale) waxa ku gudajira aan si fiican u qaadin ee ka yar, kayaraanteeda; mugyari.

ciriiri¹: m.l 1. Meel dhex mariddeedu dhib tahay yaraan awgeed. 2. Meel aan waxa ku jira qaadin, yaraan awgeed. 3. Wax heliddooda adagtahay. 4. Waqti aan ku filnayn in hawl lagu qabto. la-mid: cariiri¹.

ciriiri²: f.g/mg1/2 (-ryay,-riday/risay;-ryi) 1. (f.g) Meel, ciriiri ka dhigid. 2. (f.mg) Ku c.: meel, wax qaadkeeda ka badan ku kordhin. la-mid: cariiri².

ciriiri¹: m.l 1. Meel dhex mariddeedu dhib tahay yaraan awgeed. 2. Meel aan waxa ku jira qaadin, yaraan awgeed. 3. Wax heliddooda adagtahay. 4. Waqti aan ku filnayn in hawl lagu qabto. la-mid: cariiri.

ciriiri²: f.g/mg1/2 (-ryay,-riday/risay;-ryi) 1. (f.g) Meel, ciriiri ka dhigid. 2. (f.mg) Ku c.: meel, wax qaadkeeda ka badan ku kordhin. m.f.dh, ciriiryid. la-mid: cariiri.

m. n. (adj.): narrow and cramped area; closeness, crowding; bustle; difficulty; crowded, dense, tight,

ciriiri v. crowd something ~ someone

-ga: (n) narrowness (naarow nes)

Strettezza

Tightness

-ga: (magac, lab, keli) eeg cidhiidhi.

ciriiri: (tilmaame) aan faalal ahayn.

ضيق

m.dh la-mid: ciriiryid.

(Xiriirid-da)

Wax isku xiriirsan ahaan.

m.dh eeg xiriir². la-mid: xąriirid.

-da: (magac, dhedig, keli) xiriir isku xiga noqosho.

xiriirid -da: (magac, dhedig, keli) cid xiriir la yeelasho. Dh: xidhiidhid.

xiriirid -da: (magac, dhedig, keli) laf jaban ladnaan oo wax isku toostay oo soo kabmaysa haan. Dh: xidhiidhid.

m.f.dh eeg ciribtiran¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dabargo'id.

m.f.dh eeg biriirix.

m.f.dh eeg ciirciir.

-da: (magac, dhedig, keli) hadba dhinac u ciirid ama u dheeliyid.

m.f.dh eeg ciribtir². la-mid: ciribtir¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dabargoyn.

f.mg4 (-naa, -nayd) Meel, wax ciriiri ah ahaansho. la-mid: cariiryoon.

(tilmaame) mid la cadhiidhiyay. Dh: cidhiidhyoon.

(Ciirid-da)

Sii baabbi'id, sii dhicid, hoos aadid, ciilid.

m.f.dh eeg ciir³. la-mid: ciir¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) culays daraaddii, dhinac u liicid ama u dullaamid. Dh: liicid, dheelliyid, ciiris.

ciirid -da: (magac, dhedig, keli) buuxdhaafitaan; tirabadi awgeed oo meel la kala joogsado la waayo. Dh: buuxdhaafid.

m.dh la-mid: cirid.

-da: (magac, dhedig, keli) meesha cadceedu aad ubkululaysay. Dh: bacad.

m. n., [abstract] difficulty; tightness, narrowness

-ah: (adj) narrow (naarow) ~ cidhiidhi. Ex: jid ciriiri ah; a narrow street

de: difficulty; tightness, narrowness

lx: ciriir

pd: (-ka)

ps: n2-m; n0-m-abs

key: ciriir

(Cirrid-ka)

Hilib ilkaha salkooda - labada fuqba - ku rogan oo aad ugu dhegsan.

cirrid¹: m.l (-dyo, m.dh) Hilibka ku yaal labada fuq ee afka nafleyda oo ilkaha haya.

cirrid²: m.l (cilmiga naflayda) Sooh xiriirka iyo xuubka daboola (mucous membrane) oo isku haya ilkaha iyo daamanka.

cirrid³: m.dh la-mid: cirid.

cirrid¹: m.l (-dyo, m.dh) Hilibka ku yaal labada fuq ee afka nafleyda oo ilkaha haya.

cirrid²: m.l (cilmiga naflayda) Sooh xiriirka iyo xuubka daboola (mucous membrane) oo isku haya ilkaha iyo daamanka.

m. n., [collective] gums (of the mouth)

-ka: (n) gum (gam); gingiva (jinjiva)

-ka: (magac, lab, keli) cadka adag ee ilkahu ku fadhiyaan.

de: gums (of the mouth)

lx: cirrid

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

xe: They were laughing. [lit: they were lifting up their gums]

xv: Cirriddadooda bay kor u taageen.

key: cirrid

لثة

(Riirid-da)

1. Afka ka jarriimid; af sinsiman u yeelid.

2. Cayilid; naaxid.

m.f.dh eeg riir³.

-da: (magac, dhedig, keli) simid oo maro la tolayo haylaaqyada dhuudhdhuuban ka jeexjeexid oo serjigooda isku sigibtirid; riiris ku samayn.

riirid -da: (magac, dhedig, keli) naaxid oo wax shilis noqosho. Riirid buu ratigani la socon la yahay. Dh: cayilid, naaxid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Weji biriir u yeelid.

cariiri¹: m.l la-mid: ciriiri¹.

cariiri²: f.mg1/2 (-iyay, iday/-isay; -iyi) la-mid: ciriiri².

m.l la-mid: ciriiri¹.

v. crowd (in); press, squeeze; oppress

-ga: (n) small area or limited space; narrowness (naarowness) ~ ciriiri.

cariiri -ah: (adj) 1. narrow (naarow); Ex: jid ciriiri ah; a narrow street 2. overcrowded (o-ver-karaaw-dhidh)

cariiri -yey / say: (v) press, cram, or force tightly together; make narrower

-ga: (magac, lab, keli) meel, nefis la'aanteeda. Dh: cidhiidhi.

cariiri: (tilmaame) meel aan fidsanayn, aan nefis ahayn. Dh: cidhiidhi.

a: ciriiri, cariiryoon

de: crowd (in); press, squeeze; oppress

lx: cariiri

pd: (cariiriyey)

ps: v2a=tr

key: cariiri

(Cirfiid-ka)

Jinni xun; (ama cifriid).

m.l (caafaariid/-dyo, m.dh) Jin dhib badan. la-mid: cifriid.

m.l (caafaariid/-dyo, m.dh) Jin dhib badan. la-mid: cifriid.

m. n. demon, devil

-ka: (n) monster (monistar); demon (dii man)

-ka: (magac, lab, keli) quruumaha jinka, jaad ka mid ah oo hummaag dhaadhdheer leh.

bw: Arabic

de: demon, devil

lx: cirfiid

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cirfiid

عِفْرِيت

(Diririd-da)

Dagaallamid; xarbiyid; iscolaadin; fara'isasaarid.

m.f.dh eeg dirir².

-da: (magac, dhedig, keli) dagaal aan dil iyo burbur loo aabbayeelin galid. Haddii lagu soo weeraro diririddu waa waajib. Dh: dagaallamid.

diririd -da: (magac, dhedig, keli) hanjabid oo canaan iyo cagajuglayn samayn.

m.dh la-mid: firdhid.

(Kiriiri-ga)

1. Geed qodxo iyo iniino kulkulucsan oo sun ah leh.

2. Waxyaalo jaadad badan ah oo salka loo dhuubo, oo inta faraha lagu wareejiyo ama xarig salka lagala dhaco, lagu cayaaro oo aad u xiima oo u dheereeya.

3. Waxa sida kiriiriga iskuwareeg u xiima; (ama kariir).

m.l 1. Geed-gaab, geed-madow ah oo cufan oo leh miro kuuskuusan oo hurdi ah iyo caleen xanaf leh. 2. (-iyo, m.dh) Waxyaalo jaadad badan ah oo salka loo dhuubo, oo inta faraha lagu wareejiyo ama xarig salka lagala dhaco, lagu cayaaro oo aad u xiima una dheereeya.

m. n., [collective] poisonous plant species

kiriiri m. n. spinning top, child's toy made from a bicycle-wheel

-ga: (magac, lab, keli) eeg kiriir.

(Miririd-da)

Mirir yeelasho; daxaleysi.

m.f.dh eeg mirir². la-mid: mirdhid.

-da: (magac, dhedig, keli) miridh yeelasho: qaxal yeelasho, miriridda biruhu way ku dhintaan Dh: midhidhid

m.f.dh eeg sirir².

-da: (magac, dhedig, keli) cunaha oo lays qabtay dartiis, la miyirbeelid.

(Wiriiri-ga)

Jiraca qaarki.

m.l 1. Jiraca qaarkii; xasharaad dadka qaniina; dhuxunkureeb. 2. Qof w. ah: qof caaro fudud ah.

m.l 1. Jiraca qaarkii; xasharaad dadka qaniina; dhuxunkureeb. 2. Qof w. ah: qof caaro fudud ah.

m. n. very small black ant species with a painful bite

-ga: (n) kind of ant having a painful bite ~ jirac, jinac

(tilmaame) caddaan dayax oo saafi ah oo wax walba la arki karo. Caawa waa caddo wiriiri ah.

bw: jinac ~ jirac {C & S}

de: very small black ant sp., with a painful bite

initial: w

lx: wiriiri

pd: (/ga)

ps: n2a-m, n7-m

syn: dhuxulkurreeb

key: wiriiri

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin. m.f.dh, xiriirin.

v. connect in a series, link together, make contact

-yey / say: (v) link (lingk)-, establish a connection; contact (koon-takt), tie together; bring into relation

(fal) cid ka war hay oo la xidhiidh. Qaraabada xiriiri. Dh: xiriiri. Li: goo.

xiriiri: (fal) isku aaddi oo xiriir ka dhig. Xiriiri awrta. Dh: xidhiidhi.

xiriiri: (fal) laf jajabkeeda isku habee oo kab.

de: connect in a series, link together, make contact

initial: x

lx: xiriiri

pd: (xiriiriyay)

ps: v2a=tr

key: xiriiri

(Birbirid-da)

Dhaldhalaalid.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaldhalaalid ama iftiimid isdaba socda. Birbiridda kurdadda na shawaqisay. Dh: bidhbidhid.

m.f.dh eeg biriiri. la-mid: biriiris.

m.l la-mid: biriirin.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid. m.f.dh, biriirixid.

m.dh la-mid: ciriiriyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ama meel, cidhiidhi ka dhigid. Dh: cidhiidhin.

m.dh la-mid: catirid.

m.f.dh eeg catiir². la-mid: catiiris.

m.f.dh eeg ciniin². la-mid: caniinid, cinniinid.