ciqaaban

(Ciqaab-ka)

Gaboodfalka la falay, eedsiiska le'eg oo hor yaal; ganaax; khasiraad.

ciqaab¹: m.l Jirrabaad qof gef sameeyey la mariyo.

ciqaab²: f.g1 (-bay, -btay) Cid gef sameysay jirrab marin.

ciqaab¹: m.l Jirrabaad qof gef sameeyey la mariyo.

ciqaab²: f.g1 (-bay, -btay) Cid gef sameysay jirrab marin. m.f.dh, ciqaabid.

f. n. punishment, torture; penalty {sports}

ciqaab v. punish, torture; take revenge on

-ay I tay: (v) punish (panish)-, penalize (piinalays) ~ karbaashid, ka jaasee. —Syn: correct, chastise, discipline, castigate

ciqaab -ta: (n) punishment (panishmant); penalty (pe-nalti)

Punizione

Punishment

(fal) cid kale, gadoobfal ay samaysay, ka goo; cid kale, qalad ay gashay ku ganaax. Dh: ganaax.

ciqaab -ta: (magac, dhedig, keli) waxa lagu abaal mariyo qofka qaldama. Ciqaab daran ayaa la mariyay, tuuggii bangiga jabsaday. Dh: ganaax.

qaaban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Wax qaab loo yeelay noqosho. 2. Wax fadhi badan ku curqay noqosho. la-mid: qaabi (1).

qaaban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax qaab loo yeelay ahaansho.

inch. v. be arranged ~ in order

(tilmaame) wax qaab loo yeelay noqosho.

qaaban: (tilmaame) wax fadhi badan ku curqay noqosho.

qaaban: (tilmaame) caano, kuwo beryey iyo lis cusub oo la isku daray ah; fadhax laba caano oo kala shin duwan. Caano qaaban, dhanaan bay qarka u saaran yihiin. Dh: isku dar.

de: be arranged ~ in order

lx: qaaban

pd: (qaabmay)

ps: v1=inch

key: qaaban

f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Wax la bilaabay noqosho. 2. Waqti xaddidan qaybtiisa hore gelid. la-mid: billaaban.

f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Wax la bilaabay noqosho. 2. Waqti xaddidan qaybtiisa hore gelid. m.f.dh, bilaabmid. la-mid: billaaban.

inch. v. get started

(adj) started (is-taar-tidh)

(tilmaame) wax la alkumay. Dh: unkan, ambaqaadan.

de: get started

lx: bilaaban

pd: (bilaabmay)

ps: v1=inch

key: bilaaban

(tilmaame) mid cadaab ku jira; mid saxariirsan oo kadeed qaba. Dh: kadeedan.

bw: Arabic

de: punishment, torture; [ext.] penalty {sports}

hm: 1

lx: ciqaab

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f, n2-m

key: ciqaab_1

de: punish, torture; take revenge on

hm: 2

lx: ciqaab

pd: (ciqaabay)

ps: v1=

key: ciqaab_2

(Ciqaabid-da)

Eedsiin; ka goyn; kajeebid; yakayn; ganaaxid; khasirid.

m.f.dh eeg ciqaab².

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale oo gaboodfal samaysay, ka goyn ama ganaaxid. Dh: ganaaxid, khasiraad, garraaxid, ciqaabis.

m.dh (-do, m.l) Col.

f. n. band of criminals, gang, group of people involved in illegal activity

-ka: (magac, lab, keli) dad dibedda wareega oo ku nool boob iyo dhac; mooryaan: burcad.

bw: Arabic

de: band of criminals, gang, group of people involved in illegal activity

lx: cisaabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: cisaabad

(tilmaame) qof raran ama wax isku deday.

Xijaab loo yeelay; la dhawray; la qariyey.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la xijaabay ahaansho.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la xijaabay ahaansho. m.f.dh, xijaabnaan.

der. [adjective] veiled, covered; hidden; protected

-xijaabnaa / xijaabnayd: (adj) veiled (veelidh)-, protected (poro-tektidh)

(tilmaame) xijaab huwan oo asturan.

xijaaban: (tilmaame) la qariyay oo xijaab lagu xidhay ah. Dh: dhawran, qarsan.

xijaaban: (tilmaame) aasan oo ku dhintay ah.

de: veiled, covered; hidden; protected

initial: x

lx: xijaaban

pd: (xijaabnaa)

ps: adj-der

key: xijaaban

Tirsan (ama xisaabsan).

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la xisaabay ahaansho. la-mid: xisaabsan.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la xisaabay ahaansho. m.f.dh, xisaabnaan. la-mid: xisaabsan.

der. [adjective] added up, calculated

(tilmaame) la xisaabiyey oo xisaabteeda la xidhay ah. Dh: xisaabsan.

de: added up, calculated

initial: x

lx: xisaaban

pd: (xisaabnaa)

ps: adj-der

key: xisaaban

-ka: (magac, lab, keli) eeg ciqaabid.

f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) la-mid: bilaaban.

(tilmaame) wax la bilaabay oo socda ah. Shagadu way billaaban tahay: Dh: bilaaban. billaabasho-da: (magac, dhedig, keli) wax aan hore loo samayn curasho.

cilaaqtan¹: m.l Isdhaafsashada hadal muran iyo hagag leh. la-mid: ilaaqtamid.

cilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La c.: laba qof, hadal muran iyo hagag leh isdhaafsasho. la-mid: ilaaqtan².

cilaaqtan¹: m.l Isdhaafsashada hadal muran iyo hagag leh.

cilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La c.: laba qof, hadal muran iyo hagag leh isdhaafsasho. m.f.dh, cilaaqtamid. la-mid: ilaaqtan.

v. argue with one another, quarrel

-cilaaqtamay / cilaaqtantay: (v) engage in a quarrel; dispute angrily; argue (aar-giyuu)

-ka: (magac, lab, keli) hadal cilaaq iyo muran ah oo badan ku hadlid. Dh: cilaaqtamid.

de: argue with one another, quarrel

lx: cilaaqtan

pd: (cilaaqtamay)

ps: v1=recip

key: cilaaqtan

(tilmaame) mid dheelsan; mid cayaarsan.

-ta: (magac, dhedig, keli) culaab u yeelid; culaysin.

(tilmaame) mid maro dusha iska saaray. Nin go' hillaaban ayaa soo socda. Dh: huwan.

(fal) adiga oo fadhiya isku day in aad kacdo ama ad jiif ka soo toosto. Dh: hinqo.

hinqaaran: (fal) yalaalugoo oo mantag dareen. hinqaaran: (tilmaame) naxdin kedis ah naxsan.

Taagan oo aan nuuxnuuxsanayn; dhereran; likaysan; lig ah.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax meel taagan oo aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho.

der. [adjective] stable, erect, fixed upright; solid

(tilmaame) tigtigan oo ku dhereran gidaar ama meel kale. Dh: liilsan.

de: stable, erect, fixed upright; [ext.] solid

lx: liqdaaran

pd: (liqdaarnaa)

ps: adj-der

key: liqdaaran

nishaaban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Ku n.: qori, fallaar iyo wixi lamida oo wax lagu shiishay noqosho. la-mid: niishaaban¹.

nishaaban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Ku n.: qori, fallaar iyo wixi lamida oo wax lagu shiishay ahaansho. la-mid: niishaaban².

(tilmaame) la tijaabiyey.

La tiqraaray.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la tiqraaray ahaansho. la-mid: taqraarqan.

der. [adjective] wedged, separated by a wedge

(tilmaame) wax la tiqraaray ahaan.

de: wedged, separated by a wedge

initial: t

lx: tiqraaran

pd: (tiqraarnaa)

ps: adj-der

key: tiqraaran

adj., [expression] convenient, well-adapted for oneself

de: convenient, well-adapted for oneself

initial: u

lx: u qaabsan

pd: (qaabsanaa)

ps: adj-expr

key: u_qaabsan

Tirsan (ama xisaaban).

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: xisaaban.

der. [adjective] calculated, added up

-aa / ayd: (adj) 1. responsible (rispoon sibal) for; assigned (asaaynidh) to ~ qaabbilsan. 2. calculated (kal-kileeytidh); computed (kom-piyuutidh); figured (figeridh); reckoned

(tilmaame) la tiriyay oo inta uu yahay la xisaabiyay ah. Dh: tirsan.

a: xisaaban

de: calculated, added up

initial: x

lx: xisaabsan

pd: (xisaabsanaa)

ps: adj-der

key: xisaabsan

xisaabtan¹: m.l la-mid: xisaabtamid.

xisaabtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba dhan xisaab meel isla dhigid.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba dhan xisaab meel isla dhigid. m.f.dh, xisaabtamid.

v. calculate, make an accounting

-ka: (n) 1. the act of settling an account; account settlement. 2. settled decision; reasoned judgment.

xisaabtan: -xisaabtamay / xisaabtantay: (v) figure out rationally; make a rational decision

(fal) xisaabso oo hayntaada xog egaal u ahaw; xisaabtaada ogow. Walaal xisaabtan co israafka jooji.

xisaabtan -ka: (magac, lab, keli) is weydiinta laba qof iyo wax ka badani iswediiyaan xisaab ka dhaxaysay. Dh: isxisaabin.

de: calculate, make an accounting

initial: x

lx: xisaabtan

pd: (xisaabtamay)

ps: v1=intr

key: xisaabtan

Casting

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof diin, mabda' iyo wixi lamida aaminsan. la-mid: ictiqaadsan.

der. [adjective] believed, convinced

-aa / ayd: (adj) believed (be liivit); perceived as true; trusting (tarasting); trustful ~ rumaysan

(tilmaame) mid wax rumaysan. Dh: ictiqaadsan.

de: believed, convinced

lx: citiqaadsan

pd: (citiqaadsanaa)

ps: adj-der

key: citiqaadsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: citiqaadsan.

(tilmaame) mid la baabay; mid la falay. Dh: falan, sixran, qataaran, maran.

caabaq¹: m.l la-mid: caabuq¹.

caabaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: caabuq³.

m. n. infection, swelling

(fal) barar oo hoosta ka bug.

caabaq -a: (magac, lab, keli) awr awrta iyo dadkaba cuna oo qabasho ba'an oo dhiggiisa halis geliya. Dh: halis, marabbi, caabuq

caabaq-a: (magac, lab, keli) eeg caabaqid.

bw: caabuq

de: infection, swelling

lx: caabaq

nt: caabaq [v1=inch]

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: caabaq

resistance

m.l Dunida iyo waxa ku nool oo dhan. la-mid: caalam.

m.l Dunida iyo waxa ku nool oo dhan. la-mid: caalam.