cilaaqad

m.l la-mid: calaaqo.

m. n. relationship, connection

-ka: (n) relation (ri-ley-shin)-, association (a-soo-sii-yey-shin); connection ~ xiriir, cilaaqaad, calaaqo

-ka: (magac, lab, keli) xidhiidh laba qof ama laba ummadood ka dhexeeya. Dh: cilaaqaad.

a: calaaqo, cilaaqaad

bw: Arabic

de: relationship, connection

lx: calaaqaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: calaaqaad

-da: (magac, dhedig, keli) hadal cilaaq iyo muran ah oo badan, ku hadlid. Dh: cilaaqtamid.

cilaaqtan¹: m.l Isdhaafsashada hadal muran iyo hagag leh. la-mid: ilaaqtamid.

cilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La c.: laba qof, hadal muran iyo hagag leh isdhaafsasho. la-mid: ilaaqtan².

cilaaqtan¹: m.l Isdhaafsashada hadal muran iyo hagag leh.

cilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La c.: laba qof, hadal muran iyo hagag leh isdhaafsasho. m.f.dh, cilaaqtamid. la-mid: ilaaqtan.

v. argue with one another, quarrel

-cilaaqtamay / cilaaqtantay: (v) engage in a quarrel; dispute angrily; argue (aar-giyuu)

-ka: (magac, lab, keli) hadal cilaaq iyo muran ah oo badan ku hadlid. Dh: cilaaqtamid.

de: argue with one another, quarrel

lx: cilaaqtan

pd: (cilaaqtamay)

ps: v1=recip

key: cilaaqtan

(Cilaaq-da)

Hadal aan milgo lahayn oo iska muran ah; (ama ilaaq).

cilaaq¹: m.dh 1. la-mid: ilaaq. Hadal aan milgo lahayn oo iska muran ah. 2. Saxaro.

cilaaq²: f.g1 (-qay, -qday) 1. la-mid: ilaaq 2. Muran maag iyo hagag leh cid u jeedin. 2. Saxaro dhigid.

cilaaq¹: m.dh 1. la-mid: ilaaq. Hadal aan milgo lahayn oo iska muran ah. 2. Saxaro.

cilaaq²: f.g1 (-qay, -qday) 1. la-mid: ilaaq 2. Muran maag iyo hagag leh cid u jeedin. 2. Saxaro dhigid. m.f.dh, cilaaqid.

f. n. argument, altercation

cilaaq v. argue

-da: (n) quarrel (kuwoorel); dispute (dis-piyuut)', argument (aar-gument)', altercation (ool-ter-keyshin) ~ muran, ilaaq, jaqjaq

(fal) faduuli oo la muran. Dh: ilaaq.

cilaaq-da: (magac, dhedig, keli) hadal aan milgo lahayn oo iska muran ah. Dh: ilaaq. cilaaq -da: (magac, dhedig, keli) hadal aan milgo iyo macne ku fadhiyin; muran; ilaaq.

(Calaqad-da)

1. Naag wax takhtarta iyadoo aan shahaado dugsi lahayn.

2. Cayaaraha mingiska naagta u madaxa ah; (ama alaqad).

calaqad¹: m.l (-dyo, m.dh) Nin madax ka ah ciyaarta mingiska.

calaqad²: m.dh (-do, m.l) Haweeney madax ka ah ciyaarta mingiska.

f. n. female traditional healer; leader of possession cult

-ka: (n) one who cures a demon spirit [evil spirit]

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaaraha mingiska naagta u madaxda ah; haweenay saarka tunta. Dh: alaqad

calaqad -ka: (magac, lab, keli) qofka ciyaaraha mingiska u madaxa ah.

de: female traditional healer; leader of possession cult

lx: calaqad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: calaqad

m.dh la-mid: calaaqo.

(Ilaaqid-da)

1. Murmid; doodid; jiriibbamid (ama cilaaqid).

2. Arkid; dhugasho.

m.dh la-mid: cilaaqid.

-da: (magac, dhedig, keli) qof kale, si aan dhab ahayn ula marmid; si kaftan ah ugu dheeldheelid.

Card

m.l la-mid: callaalasho.

(Calaamad-da)

Tilmaan laysla yaqaan oo waxa loo wato la garto; asto; astaan; summad; baadisooc; (ama calaamo).

m.dh la-mid: calaamo.

Sign

f. n. sign, badge, insignia, mark; symptom

-da: (n) [Pl. calaamado / calaamadaha] mark (maark); sign (saayn); symbol (sim-bal); label (ley-bal); symptom (sim-tam) ~ summad, tilmaan

-da: (magac, dhedig, keli) astaan la isla yaqaan oo wax tilmaanta ama lagu baadisooco. Dh: summad, baadisooc.

a: calaamo

bw: Arabic

de: sign, badge, insignia, mark; symptom

lx: calaamad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: calaamad

a: ilaaq

de: argument, altercation

hm: 1

lx: cilaaq

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: cilaaq_1

de: argue

hm: 2

lx: cilaaq

pd: (cilaaqay)

ps: v1=

key: cilaaq_2

(Cimaamad-da)

Maro, badanaa la dumeeyey oo la qurxiyey oo madaxa lagu duubto; Duub.

m.dh (-do m.l) Maro yar, qafiif ah, naqashadeysan ama cad oo uu raggu madaxa ku duubto. la-mid: cumaamad.

m.dh (-do m.l) Maro yar, qafiif ah, naqashadeysan ama cad oo uu raggu madaxa ku duubto. la-mid: cumaamad.

f. n. turban

-da: (n) piece of cloth worn by men as a covering for the head, neck or shoulders; man's shawl ~ cumaamad

(fal) «u ~» cimaamad madaxa ugu xidh; ugu duub.

cimaamad -da: (magac, dhedig, keli) maro badanaa la duneeyay oo la qurxiyay oo madaxa lagu duubto. Dh: duub.

a: cumaamad

de: turban

lx: cimaamad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: duub

xv: Arabic

key: cimaamad

عمامة

m.dh (-do, m.l) Col.

f. n. band of criminals, gang, group of people involved in illegal activity

-ka: (magac, lab, keli) dad dibedda wareega oo ku nool boob iyo dhac; mooryaan: burcad.

bw: Arabic

de: band of criminals, gang, group of people involved in illegal activity

lx: cisaabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: cisaabad

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maclaqad.

-da: (magac, dhedig, keli) fandhaal bir ah oo wax lagu cuno cuntadana lagu kala gurguro oo noocyo kala duwan loo sameeyo. Dh: malaad, mulqaacad.

(Cilaaqtamid-da)

Hadal cilaaq iyo muran ah oo badan, ku hadlid; cilaaqtan.

m.f.dh eeg cilaaqtan². la-mid: cilaaqtan¹, ilaaqtamid, ilaaqtan¹.

vl. n. act of arguing with one another

-da: (n) the act of engaging in a quarrel or dispute angrily ~ murmid

-da: (magac, dhedig, keli) eeg cilaaqmid.

de: act of arguing with one another

lx: cilaaqtamid

pd: (-da)

ps: vn1-f, vn2a-f

key: cilaaqtamid

-ka: (magac, lab, keli) xooluhu marka ay soo celiyaan cuntada calooshooda ugu jirta ee ay mar kale ridqayaan oo raamsanayaan. Dh: calanaqsasho, calanaqsi.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax calaamo u yeelid. la-mid: calamadee, calaamee.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax calaamo u yeelid. m.f.dh, calaamadin. la-mid: calamadee, calaamee.

v. mark, put a mark on, note

(fal) eeg calaamaday.

de: mark, put a mark on, note

lx: calaamadi

pd: (calaamdiyey)

ps: v2a=

key: calaamadi

f. n. bait, lure

-ta / da: (n) lure (/uur); bait (bayt)

a: callaaf ~ lacaaf

de: bait, lure

lx: callaafad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: callaafad

m.l la-mid: callaalasho.

m.f.dh eeg cillaal². la-mid: cillaal¹.

-da: (magac, dhedig, keli) meel sare ama meel daloosha ku jufid oo gelin.

(Cillanaad-ka)

Wax aan muuqaalkooda la arki karin; aan dibadyaal ama caadyaal ahayn; uuryaal ah.

m.l Wax jira oo aan muqaalkooda la arag, lana taaban karin. la-mid: ciillanaad.

m.l Wax jira oo aan muqaalkooda la arag, lana taaban karin. la-mid: ciillanaad.

m. n. hidden thing, secret, mystery

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan muuqaalkooda la arki karin ama aan dibadyaal ahayn.

de: hidden thing, secret, mystery

lx: cillanaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cillanaad

f.mg3 (-atay, -adatay) la-mid: cimaamadayso.

v. wear a turban, cover with turban

(fal) cimaamad madaxa ku duubo.

de: wear a turban, cover with turban

lx: cimaamado

pd: (cimaamatay)

ps: v3b=tr

key: cimaamado

m.l la-mid: hullaabasho.

-ka: (magac, lab, keli) maro garbaha iska saar adiga oo aan madaxa ku hagoogan.