ciilbax

(Ilbax-a)

Si wanaagsan oo lagu noolaado oo lagu dhaqmo; kasmada iyo aqoonta dadka oo heer aad u wanaagsan gaara; horasocod; kasoorrayn; reermagaal ahaan; galtibbax; il.

ilbax¹: m.l.kh I. ah: qof aqoon iyo waayo-aragnimo u leh nolosha magaalada.

ilbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Nolol magaalo aqoon iyo waayo-aragnimo u yeelasho.

ilbax¹: m.l.kh I. ah: qof aqoon iyo waayo-aragnimo u leh nolosha magaalada.

ilbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Nolol magaalo aqoon iyo waayo-aragnimo u yeelasho. m.f.dh, ilbixid.

m. n., [compound] (adj.): civilized person; cultured, well-bred, urbane

ilbax: [inchoative] v. become civilized; be ~ get enlightened

-ah: (adj) civilized (siva-laayzidh); having a good developed manners and culture.

ilbax -ay / -day: (v) civilize (siva-laayz); become civilized

(fal) qof aqoon leh oo wax kasta yaqaanna noqo; qof nolosha fahansan nogo.

filbax¹: m.l Bixinta la bixiyo saami cid lagu lahaa.

filbax²: f.g1 (-xay, -xday) Saami cid lagu lahaa bixin.

-a: (magac, lab, keli) bixinta la bixiyo saami cid lagu lahaa.

-a: (magac, lab, keli) wixii suuq leh ee aad loo iibsado. Shaadhadhkani iib-bax bay leeyihiin oo dadkaa jecel.

(Lilah) N Turraea holstii Guerke. Meliaceae.

(Xilbax-a)

Xilbixid.

xilbax¹: m.l la-mid: xilbixid.

xilbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Waajib qof saarraa si fiican u gudasho.

f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Waajib qof saarraa si fiican u gudasho. m.f.dh, xilbixid.

m. n., [compound] honorable behavior

xilbax v., [compound] avoid shame; behave honorably

-a: (magac, lab, keli) arrin xil leh si wanaagsan u qabasho oo masuuliyaddeeda ka soo bixid. Dh: hawlfulin.

-a: (magac, lab, keli) marka xanuunka caalka xooluhu ka bogsadaan. Dh: cashibax.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax ciil hayo ahaansho. 2. la-mid: cillan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax ciil hayo ahaansho. 2. la-mid: cillan. m.f.dh, ciillaanaan.

der. [adjective] angry, annoyed, offended, resentful, irritated

(tilmaame) mid la ciilay; mid ciil qaba.

de: angry, annoyed, offended, resentful, irritated

lx: ciillan

pd: (ciillanaa)

ps: adj-der

key: ciillan

(Ciilqab-ka)

Ciilqabid.

ciilqab¹: m.l 1. Uurxumo. 2. la-mid: ciilqabid.

ciilqab²: f.mg1 (-bay, -btay) U c.: uurxumo dareemid.

f.mg1 (-bay, -btay) U c.: uurxumo dareemid. m.f.dh, ciilqabid.

v., [compound] feel anxious, be angry at someone, have bitter feelings

-a / ta: (adj) angry (anggeri); xanaaqsan. —Syn: furious, indignant, irate, ireful, mad, wrathful

-ka: (magac, lab, keli) cid kale ciil u qabid; cadho iyo ciil u hayn.

de: feel anxious, be angry at s.o., have bitter feelings

lx: ciilqab

pd: (ciilqabay)

ps: v1=cmp

key: ciilqab

-a: (magac, lab, keli) marka uu qof ama neef dubka sare xanuun ama dab awgii uga qaadmo. Dh: dubbax.

liinbax¹: m.l Mayrmidda dhar iyo wixi lamida midabkoodu mayrmo marka biyo la geliyo. la-mid: dhiinbax¹.

liinbax²: f.g1 (-xay, -xday) Dhar iyo wixi lamida midabkooda dhaqmid marka biyo la geliyo. la-mid: dhiinbax².

f.g1 (-xay, -xday) Dhar iyo wixi lamida midabkooda dhaqmid marka biyo la geliyo. m.f.dh, liinbixid. la-mid: dhiinbax.

-a: (n) discoloration (dis-kolareey-shin) —liinbax -ay / -day: (v) discolor (dis kolar); stain (isteeyn)

(fal) dhar, midabkaagu ha baxo.

liinbax -a: (magac, lab, keli) maydhmidda midabka shey leeyahay kolka biyo la geliyo. Liinbax ayaa shaadhka ku dhacay. Dh: fasaq, fasakhan.

(Riigbax-a)

1. Xoog iyo tabar aan hor loo lahayn oo la yeesho; cashibbax.

2. Buurnaan; cayil.

3. (weel) gocoyokabbax; xoolaysnaan.

riigbax¹: m.l 1. R. ah: weel gaaray waqtigii uu hooraha lagu shubo ceshan lahaa. 2. la-mid: riigbixid.

riigbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Weel waqtigii uu hooraha lagu shubo ceshan lahaa gaarid.

v., [compound] acquire energy, regain strength

-a: (magac, lab, keli) weel, gocoya ka bax. Dh: xoolaysamid.

riigbax -a: (magac, lab, keli) wax shilis noqosho. Dh: buurnaan, cayilnaan, naaxsanaan.

riigbax-a: (magac, lab, keli) xoog iyo tamar cusub oo aan hore loo lahayn oo lagu faltamo.

de: acquire energy, regain strength

lx: riigbax

nt: riigbax (a) [vn-m], riigbixid (da) [vn-f]

pd: (riigbaxay)

ps: v1=cmp

key: riigbax

v. take your anger on someone; relieve your anger

de: take your anger on s.o.; relieve your anger

lx: ku ciilbax

pd: (ciilbaxay)

ps: v1=expr

key: ku_ciilbax

m.f.dh eeg ciilbax.

-a: (n) a period that a divorced woman must wait before she can re-marry, usually 3 months if not pregnant ~ ciddo

(fal) muddadii ciddada ee Diintu go'aamisay, dhammayso.

ciddobax-a: (magac, lab, keli) ciddo dhamaysasho; dhammaadka ciddada.

(Ciilbeel-ka)

Ciilka baabbi'iddiisa; xumaantii ciilka keentay, oo laga aarguto oo dabadeed ciilkii baabba'o.

ciilbeel¹: m.l la-mid: ciilbeelid.

ciilbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka c.: cid ciil loo qabay ka aarsasho.

f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka c.: cid ciil loo qabay ka aarsasho. m.f.dh, ciilbeelid.

v., [compound] vent one's anger, take revenge; feel vindicated; calm down after an explosion of anger ~ resentment

(fal) (ka ~) cid dulmi kuu geysatay, ka aargooso.

ciilbeel -ka: (magac, lab, keli) «ka ~» cid kale, ka aargoosad; xumaantii ciilqabku keenay, baabi'in.

de: vent one's anger, take revenge; feel vindicated; calm down after an explosion of anger ~ resentment

lx: ciilbeel

pd: (ciilbeelay)

ps: v1=cmp

key: ciilbeel

-ka: (magac, lab, keli) cid aanad ka aargoosan karin oo dhibaato joogto ah kugu haysa, cadho u qaadid.

(Cimilgal-ka)

(dugaag, cadow) cimil u gelid; kuurgelid.

cimilgal¹: m.l 1. Dabin; laqdabo: dhagar. 2. la-mid: cilmigelid.

cimilgal²: f.mg1 (-alay, -ashay; geli) U c.: nafley si loo dago cimil ugu dhuumasho.

cimilgal¹: m.l Dabin; laqdabo: dhagar.

cimilgal²: f.mg1 (-alay, -ashay; geli) U c.: nafley si loo dago cimil ugu dhuumasho. m.f.dh, cimilgelid.

v., [compound] trap, ensnare; trick, deceive

cimilgal np-idiom: appropriate time for doing something

(fal) dugaag ama cadow cimil u gal.

cimilgal -ka: (magac, lab, keli) dugaag ama cadaw cimil u gelid; dhufays u gelid. Dh: kuurgal.

/siviliyan/ (adj) shacab ah (rayid).

(Dhiigbax-a)

Dhiig badan oo oogada ka yimaada.

dhiigbax¹: m.l 1. Dhiig badan oo oogada meel ka mid ah ka yimaada. 2. la-mid: dhiigbixid.

dhiigbax²: m.l (-xyo, m.dh) (daawo) Dhiig badan ka yimaada xidid go'ay gudaha ama xagga sare ee jirka.

dhiigbax³: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) (daawo) Dhiig badan oogada meel ka mid ah ka imaansho.

dhiigbax¹: m.l Dhiig badan oo oogada meel ka mid ah ka yimaada.

dhiigbax²: m.l (-xyo, m.dh) (daaw.) Dhiig badan ka yimaada xidid go'ay gudaha ama xagga sare ee jirka.

dhiigbax³: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) (daaw.) Dhiig badan oogada meel ka mid ah ka imaansho. m.f.dh, dhiigbixid.

v., [compound] bleed, hemorrhage

dhiigbax vl. n., [compound] bleeding, flow of blood, hemorrhage

-a: (magac, lab, keli) meel nabar ku dhacay oo dhiig badani ka tego. Ninkii dhaawaca ahaa dhiigbax ayuu u dhintay. Dh: dhibiibi.

dhiinbax¹: m.l la-mid: liinbax¹.

dhiinbax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: liinbax².

-a: (n) discoloration (dis-kala-reey-shin)

-a: (magac, lab, keli) ku guuldarraysiga ciyaar, kolkaana tartanka ka bixid.

Milibar

riibibax¹: m.l Qaxidda laga qaxo meelaha riibigu ka kaco.

riibibax²: f.g1 (-xay, -xday) Meel riibi leh ka qaxid.

-xa: (magac, lab, keli) qaxidda laga qaxo meelaha riibigu ka kaco.

riibibax: (fal) Meel riibi leh ka qaxid.

-ka: (magac, lab, keli) inan laga ooyey. wiilhoog, nin xiniinyo cadde ah oo dadka dhiba. Wiilwaal wuxuu ahaa wiilbaas

-a: (magac, lab, keli) ciddiyaha oo faraha ka baxa. Meeshu waa dhagax oo lo'da ciddiyabax baan uga cabsanayaa. Dh: cagaag.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ciddilibaax.

(Ciil-ka)

Wax xun oo lays yeelay, kulka iyo ka xumaanshada iyo ka aargudasho doonidda, qofka wax loo dhimay ku abuuranta; umal; caro; dhirif: xanaaq.

ciil¹: m.l Dareen uurkutaallo leh oo ku dhasha qof marka lagu sameeyo wax uusan raalli ka ahayn. la-mid: ciifo.

ciil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dareen uurkutaallo leh cid ku beerid.

ciil¹: m.l Dareen uurkutaallo leh oo ku dhasha qof marka lagu sameeyo wax uusan raalli ka ahayn. la-mid: ciifo.

ciil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dareen uurkutaallo leh cid ku beerid. m.f.dh, ciilid.

v. disturb, make someone anxious, anger, embitter

ciil m. n. grief, anger, resentment, grudge

ciil v. shrink, fall, diminish

-ka: (n) anger (ang ger); rage (reeyj) ~ xanaaq. —Syn: fury, ire, wrath, resentment, indignation

Risentimento

Resentment

(fal) dhib oo caloolxumo ku reeb; ciil iyo tiiraanyo ku reeb. Wiilka maxaa loo ciilay?

ciil: (fal) hoos u dhac, aad u shiiq; sii baaba'a; ciir.

ciil -ka: (magac, lab, keli) dareen cadho iyo xumaan ah oo ka dhasha dulmi jawaab loo waayay; xumaan qofka wax loo dhimay ku abuuranta. Dh: umal, caloolxumo.

غَيْظَ، غَضَبٍ

pron. and preposition: to ~ for me ... with (X)

(pronoun with preposition) for me or with me.

de: to ~ for me ... with (X) = i + u + la

lx: iila

ps: pro + prep

xe: Come to me with something good!

xv: Wax wanaagsan iila imow!

key: iila

-da: (magac, dhedig, keli) nusqaan ama dhalliil uu shey ama qof leeyahay. Dh: cillad.

-ka: (magac, lab, keli) geed biyood milay roobaadka baxa oo caleen geedaha kale isku marta leh iyo badhibiyo aasan.

cilal-ka: (magac, lab, keli) marka awrka la raro ee aqalka loo dhamaystiro, halka caynka iyo dhigihu isugu yimaadaan ee awrka laga dheeli tiro. Cilalkuu ku soo raray caatadii.

Gan

de: craving meat, state of wanting to eat meat

lx: hilba

pd: \pd-hilbow

ps: np

xe: Today I crave meat. rw: hilib

xv: Maanta hilba-hilbow baa i haya.

key: hilba

ifbax¹: m.l Muuqasho.

ifbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Soo i.: wax bidhaantooda muuqasho. 2. Soo i.: wax caan ah noqosho.

f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Soo i.: wax bidhaantooda muuqasho. 2. Soo i.: wax caan ah noqosho. m.f.dh, ifbixid.

-ay / day: (v) [with preposition soo ] come into existence; cause to rise ~ soo ifbax

(fal) shaacbax; caan noqo; mid la yaqaan noqo.

ifbax -a: (magac, lab, keli) shaacbixid; caan noqosho.

fk. Gaar ahaan. Tusaale: “Cali wuu hadal badanyahay, siiba markuu marqaansan-yahay”.

fk. Gaar ahaan. Tusaale: Cali wuu hadal badanyahay, siiba markuu marqaansanyahay.

par dessus tout.

gaar ahaan; weliba.

(Cidla-da)

Meel aan dad joogin; aan wax dhaqaaqaa joogin.

m.dh Meel aan cidna degganeyn ama joogin. la-mid: cidlo.