ciidanxun

m.f.dh eeg ciidanxun. la-mid: ciidanxumaansho, ciidanxumi, ciidanxumo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ciidandarro.

(Ciidan-ka)

1. Qofka ama dadka qabta waxyaalaha hawluhu u baahan yihiin; dadka adeega; xoogsato; shaqaale; midiidin.

2. Xoogga hubka sida; col: askar.

ciidan¹: m.l 1. Qof, cid hawl u qabto ijaarna ka qaata. 2. (-ammo, m.dh) Xoog abaabulan, hubeysan oo qoran u qaabbilsan difaaca dalka. 3. (e.d) C.amow!: hayaay!, waawareey!

ciidan²: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) U c.: qof, cid u gargaarid.

ciidan¹: m.l 1. Qof, cid hawl u qabto ijaarna ka qaata. 2. (-ammo, m.dh) Xoog abaabulan, hubeysan oo qoran u qaabbilsan difaaca dalka. 3. (e.d) C.amow!: hayaay!, waawareey!

ciidan²: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) U c.: qof, cid u gargaarid. m.f.dh, ciidmid.

v. be of service; send forces to fight; give support

ciidan m. n., [collective] servant, helper; workforce, workmen; army, force, troops

-ka: (n) force (/bors); army (aar-mi); military (mila-teri) ~ ciidammo

ciidan -ka: (n) helper (hel-per); assistant (a-sis-tant); servant (servant) ~ gacanyare, kaaliye

Esercito

Army

-ka: (magacwadareed) dad leh hab iyo nidaam gaar ah oo loo tababaray ilaalinta nabadgelyada iyo amniga qaran ama dal, sida: ~ka asluubta, ~ka badda, ~ka cirka.

ciidan -ka: (magac, lab, keli) qof ama dad, cid kale u adeega. Calaf yar iyo ciidan yarba marka la waayo ayaa la tebaa. Dh: adeege, midiidin.

عَسْكَرِ، جَيْش، جند

-ta: (magac, dhedig, keli) carro ku rogid ama ku daadin; ciid ku darid.

(Ciidamin-ta)

1. Adeegid; xoog yeelad, tabargelid.

2. Ciidan keenid; (ama ciidmid).

m.f.dh eeg ciidami.

vl. n. service, servicing; facilities

-ta: (magac, dhedig, keli) ciidan keenid; ciidamis.

ciidamin -ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) u adeegid; cid kale u shaqayn.

de: service, servicing; [ext.] facilities

lx: ciidamin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: ciidamin

de: be of service; send forces to fight; give support

hm: 1

lx: ciidan

pd: (ciidmay)

ps: v1=

key: ciidan_1

de: servant, helper; workforce, workmen; [ext.] army, force, troops

hm: 2

lx: ciidan

pd: (-ka)

ps: n2c-m-col

key: ciidan_2

(Ciidansi-ga)

Ciidansasho.

m.l la-mid: ciidansasho.

vl. n. looking for help

-ga: (magac, lab, keli) miciinsasho; gargaarsasho; adeegsad.

de: looking for help

lx: ciidansi

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: ciidansi

f.g3 (-saday, -satay) Cid ciidan ka dhigasho.

f.g3 (-saday, -satay) Cid ciidan ka dhigasho. m.f.dh, ciidansasho.

v. seek help; rescue

-ciidansaday I ciidansatay: (v) ask for service (seervis); use someone's service

(fal) ciidan iyo askari ka dhigo.

ciidanso: (fal) cid wax kuu adeegta ka dhigo. Dh: taageerso, adeegso.

de: seek help; rescue

lx: ciidanso

pd: (ciidansaday)

ps: v3a=

key: ciidanso

m.l la-mid: ciidansasho.

-ka: (magac, lab, keli) ciidan ka dhigasho; gargaar iyo garab ka dhigasho. Dh: ciidansasho, ciidansi.

(Xididxanuun-ka)

1. Xanuun xididdada qabta.

2. Xanuun, kan ugu yar.

m.l Xanuun yar oo meel jirka ka mid ah si dabacsan u haya. Tusaale: “Jaamac waa isjirrisiinayaa ee xididxanuun ma hayo”.

m. n., [compound] nervous pain; small pain; minor aches and pains

-ka: (magac, lab, keli) xanuunka ku dhaca halbowlayaasha dhiigga kala hora.

de: nervous pain; small pain; [col] minor aches and pains

initial: x

lx: xididxanuun

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: xididxanuun

m.dh Ciidan ahaansho (qof).

f. n., [abstract] militarism

-da: (magac, dhedig, keli) ciidan ahaan.

cf: askarnimo

de: militarism

lx: ciidannimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: ciidannimo

(Ciidanyari-da)

Ciidanka oo yar.

m.dh la-mid: ciidanyaro.

f. n., [compound] insufficient assistance; scarcity of help

-da: (n) shortage of helpers; the state of being busy and needing a helper

-da: (magac, dhedig, keli) tirada ciidanka oo yar.

de: insufficient assistance; scarcity of help Pl: ciidammoyari

lx: ciidanyari

pd: (-da)

ps: n-f-cmp

key: ciidanyari

m.dh Xaaladda uu ku sugan yahay qof aan ciidan ku filan haysan. la-mid: ciidanyari.

m.dh 1. eeg ciillan. 2. la-mid: cillanaan. la-mid: ciillanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid ciil qaba ahaan.

m.dh la-mid: ceegsanaan.

-ta: (magac, lab, keli) wax la ceejiyey ama la merjiyey ahaan.

m.f.dh eeg ciirsan. la-mid: ciirsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ciirsan ama dheellisan ahaan.

dįiddanaan: m.f.dh eeg dįiddan. la-mid: dįiddanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) oggolaansho la'aan aan wax ralli laga ahayn. Dh: diidmo.

m.f.dh eeg diidsan. la-mid: diidsanaansho.

m.dh eeg dįidsan. la-mid: dįidsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax diidsan ahaan. Dh: dawakhsanaan, wareersanaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la miidaanshay ahaansho (nafley).

m.f.dh eeg miiddan. la-mid: miiddanaansho.

(fal) carro ku rog; ciid ku daadi. Dh: ciidee.

(tilmaame) aan oggolayn oo ka soo horjeeda.

(Iidaan-ka)

Waxa cunnada korsaar looga dhigo ama yaabisnimada looga bi'iyo (caano, subag, fuud, ...).

iidaan¹: m.l Subag, caano, maraq iyo wixi lamida oo cuntada yaabisnimada looga ba'sho.

iidaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Subag, caano, maraq iyo wixi lamida cunno yaabis ah ku darid.

m. n. anything poured over food (sauce, milk, ghee, etc.)

iidaan: v. pour (sauce) over food

name-m dressing, seasoned, spiced

-ka: (n) dressing, especially with ghee or oil.

iidaan -iidaamay / iidaantay: (v) add dressing, especially one with ghee or oil

magac loo baxsho wiil gabdho badan ka daba dhashay oo loola jeedo kii carruurta dhadhanka u yeelayay sida iidaanku cunnada u macaaneeyo.

(fal) subag, caano iyo wixii la mid ah, ku dar cunto. Garaw si fiican loo iidaamay baan ku casheeyay xalay.

iidaan -ka: (magac, lab, keli) subag, caano ama wax caraf udgoon leh oo cunnada lagu daro.

La jiidey ama la kala jiidey; fidsan; togan.

jiidan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay) Wax la jiidey noqosho.

jiidan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la jiidey ahaansho.

jiidan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay) Wax la jiidey noqosho. m.f.dh, jiidmid.

jiidan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la jiidey ahaansho. m.f.dh, jiidnaan.

der. [adjective] pulled, towed, stretched, elongated

(tilmaame) wax la giijiyay ama meeshiisii la qaaday isaga oo dhulka dushiisa la riixayo.

de: pulled, towed, stretched, elongated

lx: jiidan

pd: (jiidnaa)

ps: adj-der

key: jiidan

(Xiidan-ka)

(Badanaa: Xiidmo)

1. Dhuunta cunnadu marto, inteeda u dhexaysa caloosha iyo afka saxaradu ka baxdo.

2. Cunnammareenka intiisa yaryar oo caloosha (godanta) iyo qabsinnada u dhexaysa.

xiidan¹: m.l 1. Dhuunta cunnadu marto, inteeda u dhexaysa caloosha iyo afka saxaradu ka baxdo. 2. Cunnammareenka intiisa yaryar oo caloosha (godanta) iyo qabsinnada u dhexaysa.

xiidan²: m.l (cilmiga naflayda) Qaybta ka midka mindhicirka weyn ee lafdhabarleyda ee u dhexaysa siikamka iyo malawadka. Shaqada ugu weyn ee uu qabtaana waxa weeye ka soo nuugista macaadinta iyo biyaha hadhaaga cuntada aan la dheefshiidin ee soo dhaafta mindhicirka yar, taas oo marka dambe noqota saxarro.

xiidan¹: m.l 1. Dhuunta cunnadu marto, inteeda u dhexaysa caloosha iyo afka saxaradu ka baxdo. 2. Cunnammareenka intiisa yaryar oo caloosha (godanta) iyo qabsinnada u dhexaysa.

xiidan²: m.l (cilmiga naflayda) Qaybta ka midka mindhicirka weyn ee lafdhabarleyda ee u dhexaysa siikamka iyo malawadka. Shaqada ugu weyn ee uu qabtaana waxa weeye ka soo nuugista macaadinta iyo biyaha hadhaaga cuntada aan la dheefshiidin ee soo dhaafta mindhicirka yar, taas oo marka dambe noqota saxarro.

n. small intestine

-ka: (n) intestine (in-tes-tan); gut (gat) ~ xiidmo

-ka: (magac, lab, keli) dhuun aad u dheer oo carjaw ah oo cuntada caloosha ka baxdaayi ku kaydsanto siina dhex marto oo caloosha iyo malawadka u dhexeeya. Dh: xiidmo, xiidme. Wa: xiidmo.

cf: maroor

de: small intestine

initial: x

lx: xiidan

pd: (-ka Pl: xiidmo (/ha))

ps: n3-m, n2(c)-m

key: xiidan

m.f.dh eeg cidan³. la-mid: cidnaansho.

f.mg2 (-iyay, -isay) U c.: qof, cid hawl u qabasho.

f.mg2 (-iyay, -isay) U c.: qof, cid hawl u qabasho. m.f.dh, ciidamin.

v. rescue; help, serve

-yey / say: (v)[with preposition u] help someone; serve (seerv)