ci_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ci_1
de: cry, outcry, scream, roar, bray
hm: 1
lx: ci
pd: (-da)
ps: n1-f
key: ci_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cid_1
de: family, clan; community, people
hm: 1
lx: cid
pd: (-da)
ps: n1-f
key: cid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cir_1
cf: hawo, samo
de: sky; atmosphere, air, weather; rain
hm: 1
lx: cir
pd: (-ka Pl: cirar (ka))
ps: n4-m
key: cir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
i_1
cf: aniga
de: me
hm: 1
lx: i
ps: pro-1sg-obj
key: i_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ci_2
de: cry out, roar, bray
hm: 2
lx: ci
pd: (ciyay / ciday)
ps: v1=
key: ci_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ii_1
de: to me, for me = i + u
hm: 1
lx: ii
ps: pro + prep
xe: Bring me some tea!
xv: Shaah ii keen!
key: ii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
si_1
de: manner, way, method
hm: 1
initial: s
lx: si
pd: (sida Pl: siyaalo ~ siyaabo (/ha))
ps: n1-f, n8-f
key: si_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cafi_1
bw: Arabic
de: pardon, forgive; spare (life, feelings); take pity
hm: 1
lx: cafi
pd: (cafiyey)
ps: v2a=
key: cafi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
celi_1
de: return; repeat; restore, give back; reject
hm: 1
lx: celi
pd: (celiyey)
ps: v2a=
key: celi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciid_1
a: iid
bw: Arabic
de: holy day, religious holiday ~ festival
hm: 1
lx: ciid
pd: (-da)
ps: n1-f
key: ciid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciil_1
de: disturb, make s.o. anxious, anger, embitter
hm: 1
lx: ciil
pd: (ciilay)
ps: v1=
key: ciil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciir_1
de: rash, hives, small pimples, pustules, prickly heat
hm: 1
lx: ciir
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: ciir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mici_1
de: canine tooth
hm: 1
lx: mici
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: mici_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-id_1
de: -ing [GERUND] Makes a feminine noun of Declension 1 from a Conjugation 1 verb stem
hm: 1
lx: -id
ps: vn1-f-suf
xe: writing
xv: =-is
key: -id_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bid_1
de: be blown away, carried away by the wind
hm: 1
lx: bid
pd: (biday)
ps: v1=
key: bid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bil_1
cf: Jannaayo, Febraayo, Maarso, Abriil ~ Abril, Maajo, Juun ~ Juunyo, Luulyo, Agoosto, Sebtembar ~ Setembar ~ Sibtambar, Oktoobar, Noofembar, Disembar
de: moon; month
hm: 1
lx: bil
pd: (bisha)
ps: n1-f-time
key: bil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bir_1
de: pupil of the eye
hm: 1
lx: bir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: bir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cad_1
de: white; clear; [ext.] intelligible (of speech) Opp: madow
hm: 1
lx: cad
pd: (caddaa Pl: cadcad)
ps: adj-m
key: cad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cag_1
de: foot; [pl] feet
hm: 1
lx: cag
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: He ran away.' [idiom]
xv: cumaacun
key: cag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
car_1
de: sooty residue left after cleaning milk vessels
hm: 1
lx: car
pd: (-ka Pl: carar (ka))
ps: n4-m
key: car_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caw_1
cf: ag, dhinac
de: side, flank; nearness, proximity
hm: 1
lx: caw
pd: (-ga)
ps: n0-m-loc
key: caw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cay_1
de: drool
hm: 1
lx: cay
pd: (-ga)
ps: n0-m-mass
key: cay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cid_2
de: someone, somebody, whoever
hm: 2
lx: cid
pd: (-da)
ps: pro-f
xe: Whoever he meets, he greets.
xv: cidna; la
key: cid_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cid_3
de: stuff, fill with s.t.; push s.o. ~ s.t. under water; press
hm: 3
lx: cid
pd: (ciday)
ps: v1=tr
key: cid_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cir_2
de: capacity of the stomach, bellyful; appetite
hm: 2
lx: cir
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: cir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cub_1
de: plug, stuffing
hm: 1
lx: cub
pd: (-ka Pl: cubab (ka))
ps: n4-m
key: cub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuf_1
de: plug, stuffing; [ext.] mass {physics}
hm: 1
lx: cuf
pd: (-ka Pl: cufaf (ka))
ps: n4-m
key: cuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cun_1
de: eat
hm: 1
lx: cun
pd: (cunay)
ps: v1=
xe: What would you like to eat?
xv: Maxaad jeceshahay inaad cunto?
key: cun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dib_1
de: again; after; later; re-
hm: 1
lx: dib
pd: (dibna)
ps: adv-time
key: dib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dig_1
de: announce, give notice, inform, advise, warn
hm: 1
lx: dig
pd: (digay)
ps: v1=
key: dig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dil_1
de: kill; beat (up), hit
hm: 1
lx: dil
pd: (dilay / dishay)
ps: v1=
key: dil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dir_1
de: send, dispatch
hm: 1
lx: dir
pd: (diray)
ps: v1=
key: dir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fil_1
de: expect, suppose, think, hope, believe
hm: 1
lx: fil
pd: (filay / fishay)
ps: v1=
key: fil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fir_1
cf: asal
de: origin, descent
hm: 1
lx: fir
pd: (-ka)
ps: n-m
key: fir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gig_1
de: stretch out (to smooth ~ remove wrinkles)
hm: 1
lx: gig
pd: (gigay)
ps: v1=
key: gig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hir_1
cf: maskar, mowjad
de: wave, surge, rise and fall (of tide); [ext.] radio wave
hm: 1
lx: hir
pd: (-ka Pl: hirar (ka))
ps: n4-m
key: hir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iid_1
a: ciid
de: holiday, religious festival, feast
hm: 1
lx: iid
pd: (-da)
ps: n1-f
key: iid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iil_1
de: turn aside; lean
hm: 1
lx: iil
pd: (iilay / iishay)
ps: v1=
key: iil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jid_1
de: road, highway, street; path; [ext.] trajectory {physics}
hm: 1
lx: jid
pd: (-ka Pl: jidad (ka))
ps: n4-m
syn: dariiq, dhabbe, marin, surin, waddo
key: jid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jil_1
a: jilid
de: strip of leather to tie bundles of twigs (used to make the framework of a hut)
hm: 1
lx: jil
pd: (ka Pl: jilal (ka))
ps: n4-m
key: jil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jin_1
a: jaan
de: jinni ~ jinnee
hm: 1
lx: jin
pd: (-ka Pl: jiman ~ jinan (ka))
ps: n4-m
see: jinni
xv: Arabic
key: jin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jir_1
a: jidh; Contrast: joog and forms of yiil ~ oolli
de: be (in a place), stay, dwell; exist, be available, be there
hm: 1
lx: jir
pd: (jiray)
ps: v1=st
key: jir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kis_1
de: bit, small amount (of s.t.)
hm: 1
lx: kis
pd: (-ta Pl: kisas (ka))
ps: n4-f
xe: a little bit of milk
xv: kis caana ah
key: kis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lid_1
bw: liddi
de: being opposite, against ~ contrary; opposition, rebellion
hm: 1
lx: lid
pd: (-ka Pl: lidad (ka))
ps: n4-m-col
syn: cagsi
key: lid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lis_1
cf: caano, maal
de: fresh milk; latex, white sap, milk-like plant juice
hm: 1
lx: lis
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: lis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mid_1
de: one; a, an, any; a unit; someone ~ something [feminine] Used as a pronoun, substituting for a full noun phrase
hm: 1
lx: mid
pd: (-ka ~ -da)
ps: num-m/f
xe: Which one? The big one. Contrast: hal, kow ~ koow ~ koob, ku (4)
xv: Midkee? Midka weyn.
key: mid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mil_1
de: solution, liquid with s.t. dissolved in it {chemistry}
hm: 1
lx: mil
pd: (-ka Pl: milal (ka))
ps: n4-m-mass
key: mil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
min_1
de: each
hm: 1
lx: min
ps: adv-expr
xe: three places with two of each
xv: saddex meelood oo min laba ah
key: min_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mir_1
de: one ~ a piece of (s.t.)
hm: 1
lx: mir
pd: (-ka)
ps: num-m
xe: a smoke (one cigarette stick)
xv: mir sigaar ah
key: mir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sid_1
de: carry, bring
hm: 1
initial: s
lx: sid
pd: (siday)
ps: v1=tr
key: sid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sii_1
de: away, over there, in that direction, thither
hm: 1
initial: s
lx: sii
nt: indicates movement away from the speaker; often no equivalent in English; Opp: soo
ps: deic-prep
key: sii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sin_1
de: hip; [fig.] side
hm: 1
initial: s
lx: sin
pd: (-ta Pl: simo ~ sino (/ha))
ps: n1-f
syn: misig
key: sin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sir_1
bw: Arabic
de: secret, secrecy
hm: 1
initial: s
lx: sir
pd: (-ta Pl: asraar (ta))
ps: n8-f
key: sir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tif_1
de: piece of thread, fiber, blade of grass, anything thin; [atr.] very slim ~ thin
hm: 1
initial: t
lx: tif
pd: (-ka Pl: tifaf (ka))
ps: n4-m
key: tif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tig_1
de: gerbil sp., kangaroo rat
hm: 1
initial: t
lx: tig
pd: (-ta Pl: tigag (ga))
ps: n4-f
key: tig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tin_1
de: hair (single)
hm: 1
initial: t
lx: tin
pd: (-ka Pl: timo (/ha))
ps: n1-m
xe: He manages to avoid disaster [idiom; lit: his buttocks have one hair]
xv: Dabada buu tin ku leeyahay
key: tin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tix_1
cf: tiraab
de: line of poetry, stanza; short poem; [col] poetry (as opposed to prose)
hm: 1
initial: t
lx: tix
pd: (-da)
ps: n1-f
key: tix_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xig_1
de: milk for a second time; [fig.] repeat; copy
hm: 1
initial: x
lx: xig
pd: (xigay)
ps: v1=tr
key: xig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_1
de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty
hm: 1
initial: x
lx: xil
pd: (-ka Pl: xilal (ka))
ps: n4-m
xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]
xv: sarriig; sheex; xishood
key: xil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xir_1
de: tie, fasten; close (up); [ext.] imprison, jail, arrest, stop
hm: 1
initial: x
lx: xir
pd: (xiray)
ps: v1=tr
xe: What time does the bank close?
xv: xidh; Opp: fur
key: xir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yib_1
de: game (similar to checkers) for two players with 12 stones or pieces for each
hm: 1
initial: y
lx: yib
pd: (-ta Pl: yibab (ka))
ps: n1-f, n4-f
key: yib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caadi_1
de: normal, ordinary, simple, regular [atr.]; something not having much value
hm: 1
lx: caadi
pd: (-ga)
ps: n2-m
xe: an ordinary telegram
xv: dhambaal caadi ah
key: caadi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caari_1
a: caaryid
bw: Arabic
de: low tide, ebb tide
hm: 1
lx: caari
pd: (-da / -ga)
ps: n2-f/m
key: caari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caasi_1
bw: Arabic
de: non-practicing member of a religion; rebel; person who does not obey ~ is not good to his parents; [atr.] unfilial; rebellious, disobedient, stubborn
hm: 1
lx: caasi
pd: (-ga)
ps: n7-m, n2-m
key: caasi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddi_1
de: whiteness
hm: 1
lx: caddi
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: caddi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cakis_1
de: hinder, impede; stop, halt
hm: 1
lx: cakis
pd: (cakisay)
ps: v1=
syn: jooji
key: cakis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carfi_1
de: perfume
hm: 1
lx: carfi
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: carfi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carmi_1
de: clean dishes
hm: 1
lx: carmi
pd: (carmiyey)
ps: v2a=
key: carmi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayil_1
de: fatness; [atr.] fat, plump
hm: 1
lx: cayil
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: cayil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Ciise_1
de: Issa, Jesus Alt sp: Ciisa
hm: 1
lx: Ciise
ps: name-m
key: Ciise_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cilmi_1
bw: Arabic
de: learning, science, knowledge, education
hm: 1
lx: cilmi
pd: (-ga Pl: culuun (ta))
ps: n2a-m, n8-m
key: cilmi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cisal_1
de: penis (of a bull, a ram, a goat)
hm: 1
lx: cisal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cisal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciyow_1
a: ciyoon
de: immediately, right away
hm: 1
lx: ciyow
ps: adv-time
key: ciyow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cudbi_1
bw: Arabic
de: cotton; cotton plant
hm: 1
lx: cudbi
pd: (-ga)
ps: n7-m-col
key: cudbi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabci_1
a: dabac
de: character, behavior, disposition
hm: 1
lx: dabci
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: dabci_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhici_1
de: make s.t. happen ~ occur; cause to fall ~ befall
hm: 1
lx: dhici
pd: (dhiciyey)
ps: v2a=tr
key: dhici_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ficil_1
a: ficilo (/da) [n6-f]
de: siding with, support, favoritism (to one's relatives), solidarity (within a group)
hm: 1
lx: ficil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: ficil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kicin_1
de: movement of clouds before rain begins
hm: 1
lx: kicin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kicin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wacdi_1
bw: Arabic
cf: hanuunis; waano
de: advice, moral lecture, sermon, preaching
hm: 1
initial: w
lx: wacdi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: wacdi_1