chyme
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Chyme
Кауш
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chyme
/kim/ (n) uus.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chime
/jaym/ (n) 1. dhawaq gambaleel oo badan oo isku mar yeera (n) 2. garaaca saacadda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rhyme
/raym/ (n) 1. qaafiyo leh (jaan-gooyada maansada iyo gabayada, oo isku meel lugu soo gooyo) 2. isku-dhawaaq dhow (laba kalmadood oo isku-dhihid ah ama isu dhow).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
uus
-ka: (n) chyme (kaaym); undigested food in the stomach, usually of animals
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uus
de: chyme, contents of ~ food inside the stomach
initial: u
lx: uus
pd: (-ka Pl: uusas (ka))
ps: n4-m, n2-m
key: uus
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
charme
charme, n.m. - Soo jiidasho; Jinniyad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chimie
chimie, n.f. - Cilmiga kimikada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chrome
chrome, n.m. - Curiye waxa adaglagu dahaadho la mariyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheyme
-ha: (magac, lab, keli) daawada la mariyo meesha dhaawaca ah ama jidhka nabarka leh. Nabarkani dheyme ayuu u baahan yahay. Dh: dhayme.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scheme
/skiim/ (n) 1. khiddad (nidaam isku dubbaridan) 2. mu'aamaro (qorshe qarsoodi ah oo wax lugu khiyaameeyo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Scheme
Hab
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
che
pron.rel. - oo, kii.
che pron.interr. maxaa.
che cong. - in.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
came
/keym/ (v) come, oo fal tagay ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
came
/kem/ (v) 1. fiiri come. 2. come oo fal laha moothi eh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chum
/jam/ (n) saaxiib (wadeey).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cime
cime, n.m. - Figta; Halka ugu dheer; Shir heer madax weyneyaal ah; Balka ugu sarreya.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Ciye
name-m cryer. syn: Ciya
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Ciye
magac loo baxsho wiil kolkii uu dhashay oohin badnaa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
come
/kam/ (v) kaalayid (kaalay, imaansho).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
come
avv. e cong. - sida, sidee, see.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
come
v.i., imoo, (commonly) kaalay; how comes that? war! Waxaas maxaa sidaas ka dhigay? or war! waa sidee saasi? come about, kusoo wareeg; come again, come back, soo noqo, soo laaban; come after, raadi, raad gur; come along, soo raac; come along the shore, xeebta soo raac; come away, kasoo bax, ina keen; come by, soo mar; come down, soo deg, hoosta kaalay, soo dhaadhac; come down from, ka soo deg; come for, u kaalay; come forth, soo bax; come forward, wad; come from, ka kaalay; come in, soo gal; come in for, usoo gal; come into, ka dhac; come into trouble, jar ka dhac; come near, soo dhowow, soo durug; come next, ku xig; that comes of my doing, waxaasi waxay waxaa ku noqdeen waa wax anigu aan sameeyay, or kaasu wa shuqulkaygii; how did you come off? war! sidee usoo baxsatay? do you think to come off so? war! ninyohow sidaa ku baxsan maysid ha moodin, or ma u malaynaysaa inaad sidaa ku baxsatid? my hair comes off, timahaygaa soo hoday; the moon comes out, dayixi waa kasoo baxayaa; come to, soo soco, soo gaadh, gaadh; come to me, isoo gaadh or bax; he came to a shameful end, si xun buu u dhintay; it came to pass, waxay noqotay; come to and fro, soo noqo, sii noqo; come together, isa soo raaca; come with, soo raac; come life, come death, I will go alone, ama aan dhinto, ama aan noolaado, keligay baan socon; come between, soo dhexee, noo dhexee, soo na dhex gal; come quick, soo dhaqso, soo orod; come up, soo kor, dusha u kaalay, dusha usoo bax; let come, soo daa; when old age comes upon you, you cannot do anything, markaad da’ weyn gaadhid, or markaad odayowdid waxba ma kari doontid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
home
/howm/ (n) 1. guri, hooy. (adj) 2. gudaha waddanka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
home
n., aqalka, guri, -gi; go home, aqalka qabo, hooyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hymn
/him/ (n) qasiido ama hees diini ah, siiba xamdi-naq eebbe ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
hymn
n., hees, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thym
thym, n.m. - nooc xawaashka kamid ah oo ka baxa agagaarka Badda Cad; tiim
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calme
calme, adj. - La dejiyo: la qaboojiyo; jabaq la'aan sangadh iyo hadal la'aan; Deggan.
calme, n.m. - daganaanta
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caymi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dhibaato ama halis ka nabadgelin. 2. Aawr la rarayo, cayn ku giijin. 3. Hanti caymis ka diiwaangelin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caymi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dhibaato ama halis ka nabadgelin. 2. Aawr la rarayo, cayn ku giijin. 3. Hanti caymis ka diiwaangelin. m.f.dh, caymin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caymi
v. save, give refuge, make secure
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caymi
-yey / say: (v) secure from danger or risk of loss; insure (in-shuur) cover with insurance. Ex: gaarigaaga wali ma caymisay? have you insured your car yet?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caymi
(fal) nabadgeli; badbaadi. Ciqaab iyo dil waan mudan lahaa, la ima caynsheene.
caymi: (fal) awrka caynka ku giiji, ratiga caynka u jiid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caymi
de: save, give refuge, make secure
lx: caymi
pd: (caymiyey)
ps: v2a=
key: caymi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caymo
(Cayma-da)
1. Xoolo badan oo lumay, ama la dhacay, waxyar oo ka haray oo nabadgalay.
2. Badbaado; nabaaddiino.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caymo
caymo¹: m.dh 1. In ka samatabaxday hanti burbur ku dhacay. 2. Kaalmo aan badnayn oo la siiyo cid hantidii ay lahayd dhaaftay. la-mid: caynaano.
caymo²: f.mg3 (-yntay, -ymatay) 1. Wax halis ka samatabixid. 2. Xoolo lumay ama la dhacay in yar ka badbaadid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caymo
caymo¹: m.dh 1. In ka samatabaxday hanti burbur ku dhacay. 2. Kaalmo aan badnayn oo la siiyo cid hantidii ay lahayd dhaaftay. la-mid: caynaano.
caymo²: f.mg3 (-yntay, -ymatay) 1. Wax halis ka samatabixid. 2. Xoolo lumay ama la dhacay in yar ka badbaadid. m.f.dh, caymasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caymo
v. take refuge, be secure, be safe
caymo [feminine] n. remainder, remnant of one's livestock ~ goods saved when the rest were lost ~ stolen; safety, security
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Caymo
name-m takes refuge, be secure, be save; remainder; safety, security
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caymo
-caymada: (n) remnant, leavings, remains, remainder, rest or balance of goods saved after an event having fatal or ruinous results ~ caynaano
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caymo
(fal) halis kugu soo fool leh, ka baxso; dhibaato, ka bedbaad.
caymo -da: (magac, dhedig, keli) xoolo badan oo lumay ama la dhacay, wax yar oo ka hadhay oo nabad galay.
caymo -da: (magac, dhedig, keli) nabaaddiino; caynaano; bedbaado.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ceymi
(fal) cid kale, badbaadi. Dh: caymi.
ceymi: (fal) naf ama hanti, caymis geli.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ceymo
(fal) eeg caymo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chafe
/jeyf/ (v) 1. xajiimeyn (cun-cun u yeelid) (v) 2. xoq-xogqid (v) 3. xanaaqid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
chafe
n. (heat caused by rubbing) gomod, -ki; (rage, fury) cadho, -adi.
chafe, v.tr., (make hot) kululay; (make angry) kaga cadhaysii; (make warm by rubbing) gomodi.
chafe, v.i., (rage) cadho; (to be sore or galled by riding) gomod.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
châle
châle, n.m. - Garba-saar; Shalmad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
champ
champ, n.m. - Qiyaas dhuleed oo la mid ah 4,840 talaabo oo dhan kasta ama la mid ah 4000 Mitir oo dhan kasta ah; Beer weyn (Daag ama miro beerid); Garoon.
être au champ. - Ka fog hoyga.
théorie des champs des ligands. - Aragtida badka ku xeeranaha, (Fiisiko iyo Kimiko).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
champ
v.tr. and v.i., (chew, bite) calasho; the horse champs his bit, farasku xakamihi yuu calaashanayaa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chase
/jeys/ (v) eryasho (cayrsasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
chase
/jeys/ (v) bursythow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
chase
n., (hunting) ugaadhsi, -gi, dabniin, -ti.
chase, v.tr., (hunt) ugaadhso, dab, dabo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chêne
chêne, n.m. - Noocyo dhir waaweyn ah oo jirrid weyn leh adduunkana ku badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chide
/jaaydh/ (v) xaar-xaarin (canaanasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
chide
v.tr., (rebuke) dagaal.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Choke
Ceeja
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
choke
(v) to prevent normal breathing of, esp. by blocking the windpipe or by polluting the air.
margasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
choke
/jowk/ (v) 1. ku saxasho (ku margasho) (v) 2. buuxsamid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Choke
Mergesho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
choke
v.tr., (suffocate) cabudh, siriri; v.r., joogso; be choked, cabudhan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chope
chope, n.f. - Bekeeri dheg leh; koob dheg leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chore
/joor/ (n) shaqo dhib-badan oo soo noq-noqota sida shaqooyinka guriga iwm.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chose
/jos/chosen/ (v) choose, oo fal tagay ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chose
chose, n.f. - Walax; Shay; Wax.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chump
/jamp/ (n) nacas (doqon).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chute
/juut/ (n) kanaal hoos u janjeera, oo wixii lugu rido hoos u qaada (gudbiya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chute
chute, n.f. - Soo dhicid; Dhicid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crème
crème, n.f. - Burcad; Labeen;
crème de beauté - Kreemo; Labeen.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crime
/kraym/ (n) dambi.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Crime
Denibi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crime
crime, n.m. - Dembi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
crime
n., xujad, -di, xujad xun, dembi, -gi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhime
Attenuator
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
hymen
(n) a fold of tissue partly or completely blocking opening of the vagina, normal, not pathologic.
bikir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hymen
/hayman/ (n) xuubka bikrada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hymen
hymen, n.m. - xoob khafiif ah ee gabadho leedahay inta aan la guursan; bikirka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hymne
hymne, n.m. - hees qaran; hees wadani ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qayme
m.l la-mid: qiime.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qayme
m. n. cost, price
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qayme
-qaymaha: (n) price (paraays); cost (koost); value (vaal-yuu); buying price, purchase price ~ qiime, qaymi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qayme
-ha: (magac, lab, keli) tayada iyo waxtarka uu shay leeyahay. Saaxiibkay wuxuu ii keenay buug qayme leh. Dh: tayo.
qayme -ha: (magac, lab, keli) sicirka uu shay lib ahaan joogo: inta la susan karo. Awrtu qayme aad u sarreeya ayay suuga ka marayaan. Dh: sicir, sixir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qayme
bw: Arabic
de: cost, price
lx: qayme
pd: (/ha)
ps: n7-m
see: qiime
key: qayme
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sayme
-ha: (magac, lab, keli) xaalad halis ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shame
/sheym/ (n) 1. isku-sheexid (is- ceebsasho, isku-yax-yaxid) (v) 2. ceebayn (fadeexayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
shame
v.tr., xil; n., xil, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
theme
/thiim/ (n) 1. mawduuca hadalka (dulucda hadalka) (n) 2. gun-dhiga muusiga (fikradda qaab- muusig lugu saleeyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thème
thème, n.m. - mawduuc; darsi
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
chamber
(n) a closed space, usually referring to a section of the heart.
qaybaha wadnaha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chamber
/jeymbar/ (n) 1. qol; aqal (n) 2. gole, sida golaha baarlamaanka iwm.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Chamber
Qol
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
chamber
/jeybar/ (n) qol, ming.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
chamber
n., (apartment) qollad, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chambre
chambre, n.f. - Qol; Qowlad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chameau
chameau, n.m. - Awr; Ratti; Geel.
entrave à chameau (entre les deux pattes antérieures} - dabar-seeto.
mors à chameau - hoggaan
guide à chameau (attaché à la lèvre supérieure) - Faruur-xidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
charmer
charmer, v. - Soo jiidasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chemise
chemise, n.f. - garba gale; Shaadh; Shaati; Qamiis; Shaar.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Chimney
Dhuun qaac
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chimney
/jimni/ (n) shoolad (birta qaaca saarta ee guryaha saqafkooda ka taagan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chomage
chomage, n.m. - Shaqo la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
schisme
schisme, n.m. - ka bixidda kaniisada.