cheap — Macnaha & Turjumaada

/jiip/ (adj) 1. raqiis (jaban) (adj) 2. liita (hooseeya).

waa la naqliyay ✓

/jiip/ (adj) raghiis (seer jhabyng).

waa la naqliyay ✓

a., (at a low rate) jaban, ganac jaban; rice is cheap, bariiski jeb; sell cheap, v.tr., ganac jaban, or yar sii, or ku iibi; buy cheap, ganac jaban soo sii, or ku iibi.

waa la naqliyay ✓

/jaap/ (n) 1. nin; wiil (n) 2. basaas (qallaylka iyo dil-dillaaca jirka).

waa la naqliyay ✓

n., (chink, cleft) dilaac, -i; chap of the ground, bohol, -shi; chap of the skin, safan, -ki.

waa la naqliyay ✓

/hiip/ (n) 1. raso (waxyaabo is dul-dul saaran). (v) 2. rasayn.

waa la naqliyay ✓

n., tul, -ki, rasays, -ki; v.tr., tul, rasay, moos.

waa la naqliyay ✓

/jiit/ (v) 1. qishid (v) 2. khiyaamid (n) 3. khaa'in.

waa la naqliyay ✓

/jiit/ (v) 1. dhagharow, laqdabeeyow. (n) 2. dhagharlow, kaa'ing.

waa la naqliyay ✓

1

n., (deceit, fraud) xadhig, -gi, dulun, -ki, xeelad, -di, khiyaan, -ki, khayaano, -adi.

2

cheat, v.tr., (defraud) dhac, dulun, khayaanay, khiyaanee.

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): inexpensive, cheap, economical

waa la naqliyay ✓

1

der. [adjective] broken; polluted, impure; cheap

2

jaban [inchoative] v. get broken; become polluted ~ impure; become cheap

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of being broken; cheapness

waa la naqliyay ✓

f. n. market for cheap goods; flea market

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] (adj.): cheapness; cheap

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] cheap, inexpensive

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [abstract] (adj.): cheapness; cheap (inexpensive ~ no good)

2

raqiis: [inchoative] v. be ~ become cheap

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] cheap

waa la naqliyay ✓

v. make cheap, cheapen

waa la naqliyay ✓

(adj) 1. worthless (weerthlis)-, of no use or value ~ aan macna lahayn 2. cheap (jiip)

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) 1. inexpensive (inikis-peen-siv); cheap (jiip) ~ raqiis. 2. broken (borooken)

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) cheap (jiip); inexpensive (in-ikis-peen-siv); economical; uncostly ~ raqiis

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) make cheap or cheaper; cheapen (Jiipen); lower the price; reduce the price

waa la naqliyay ✓

-ah: (n) ah: (adj) cheap (jiip)-, inexpensive (in-ikis-peen-siv); economical; uncostly ~ rakhiis

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) make cheap or cheaper; cheapen (jiiperi)-, discount (dis-kawnt); lower the price; reduce the price ~ rakhiisi

waa la naqliyay ✓

1

A basso prezzo

2

Cheap

waa la naqliyay ✓

1

de: inexpensive, cheap, economical

2

lx: ganacjaban

3

pd: (ganacjabnaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: ganacjaban

waa la naqliyay ✓

1

de: broken; [ext.] polluted, impure; cheap

2

hm: 1

3

lx: jaban

4

pd: (jabnaa Pl: jajaban)

5

ps: adj-der

6

key: jaban_1

waa la naqliyay ✓

1

de: get broken; become polluted ~ impure; become cheap

2

hm: 2

3

lx: jaban

4

pd: (jabmay)

5

ps: v1=inch

6

key: jaban_2

waa la naqliyay ✓

1

a: jabnaansho (/ha) [vn6-m-st]

2

de: state of being broken; cheapness

3

lx: jabnaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n-f-abs

6

key: jabnaan

waa la naqliyay ✓

/jiipen/ (v) liidid (hoos u dhigid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (lessen) ganac jebi.

waa la naqliyay ✓

1

cheval, n.m. - Faras;

2

monter à cheval - Farda fuulid. Fuulid.

waa la naqliyay ✓

chenapan, n.m. - Qof aan waxba isku falayn; Qof aanay waxba ka xaaraan ahayn.

waa la naqliyay ✓

/kaap/ (n) 1. koofiyad (koofi badanaa food leh) (n) 2. dabool; fur (v) 3. daboolid; aabburid (v) 4. ka roonaan (ka saramarid).

waa la naqliyay ✓

/kaap/ (n) 1. koofiyi food dheer leh. 2. haruub, dobool.

waa la naqliyay ✓

cap, n.m. - dhul badda gashan.

waa la naqliyay ✓

m., koofiyad, -di.

waa la naqliyay ✓

1

pron.rel. - oo, kii.

2

che pron.interr. maxaa.

3

che cong. - in.

waa la naqliyay ✓

hep!, interj. - waryaa! hooy! marka qof loo yeedhayo.

waa la naqliyay ✓

/jaar (v) dhuhuloowow (gubuthow).

waa la naqliyay ✓

1

char, n.m. - Taangi; Haan Biyeed ama Batrool iwm, kaare.

2

de combat - dubaabad.

waa la naqliyay ✓

/jaat/ (v) sheekaysi (iska sheekaysi caadi ah).

waa la naqliyay ✓

/jaat/ (v) sheekothow.

waa la naqliyay ✓

chat, n.m. - Bisad; dummad; Mukulaal; Basho.

waa la naqliyay ✓

1

n., dawdar, -ki.

2

chat, v.i., (babble) dawdar.

waa la naqliyay ✓

/jef/ (n) kariye xirfad sare leh (dabbaakh sare).

waa la naqliyay ✓

1

chef, n.m. - Hoggamiye; Hor kaça

2

chef de cuisine - Dabbaakha ama kariyaha hudheelka baarka (madaxa kariyada).

3

chef d'orchestre - hoggaanshe koox ciyaartooy ah

4

chef de clan - Nabad-doon; Caaqil.

5

chef de tribu - kaabo qabiil

6

chef de brigade - Hor-jooge koox.

waa la naqliyay ✓

1

cher, adj. - Qaali; la jecel yahay.

2

coûteux - Qiime sare ah.

waa la naqliyay ✓

1

(v) to bite and mash food with the teeth.

2

calalis

waa la naqliyay ✓

/juu/ (v) calalin (raamsasho).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (masticate) calali, calasho, raabso; chew the cud, v.i., (ruminate) calalnaqso.

waa la naqliyay ✓

1

chez, prép. - hooy; guri; aqal

2

chez soi - hooygiisa; gurigiisa; aqalkiisa

waa la naqliyay ✓

Jab

waa la naqliyay ✓

/jip/ (n) 1. jab; gabal (n) 2. bataato kidfan oo la shiilay (v) 3. ja-jabin (bur-burin).

waa la naqliyay ✓

1

n., (a small piece of wood) qanfaf, -ki, qanshar, -ki, qushaash, -ki.

2

chip and chop, v.tr., (cut into small pieces) googoo, jarjar.

waa la naqliyay ✓

/jop/ (v) 1. kidfid (jar-jarid) (v) 2. faasid (gooyn, siiba faas ku goyn).

waa la naqliyay ✓

/klaap/ (v) 1. sacabin (sacab tumid) (v) 2. dharbaaxo khafiif ah ku dhufasho, siiba ciyaar loola jeedo (n) 3. dhawaq dheer.

waa la naqliyay ✓

1

(your hands), v.tr., saabada isku dhifo or dhufo, dhirbaax.

2

clap, n., dharbaaxo or dhirbaaxo, -adi, saab, ki; (crack) bac, -di.

waa la naqliyay ✓

/kraap/ (n) 1. macno darro (macno-la'aan). (n) 2. qashin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the uppermost part of the body, containing the brain, ears, eyes, mouth, and jaw.

2

madax

waa la naqliyay ✓

/hedh/ (n) 1/ madax, kur, unuun. (n) 2. maskax, caqli. e.g. He has a good head for figures. (n) 3. qof meel u sarreeya, madax. (v) 4. hoggaamin (v) 5. wajahid, u jihaysasho. e.g. I am heading home.

waa la naqliyay ✓

n., madax, -i; head ache, madax xanuun, -ki; the head of the bed, sariirta madaxeeda; be the head, u madax ahaw.

waa la naqliyay ✓

1

(v) to restore to health or soundness; cure,

2

bogsasho

waa la naqliyay ✓

/hiil/ (v) bogsasho, raysad. e.g. That wound will heal up in a couple of weeks.

waa la naqliyay ✓

v.tr., bogsi, u bogsii or bogsii; be healed, bugsoo.

waa la naqliyay ✓

1

(v) to perceive by the ear; to listen,

2

maqal

waa la naqliyay ✓

/hiyar/ (v) maqlid, dhegaysi.

waa la naqliyay ✓

v.tr. and v.i., dhegayso, maqal, aqbal, ka aqbal; v.c., maqashii.

waa la naqliyay ✓

Kul

waa la naqliyay ✓

hormo

waa la naqliyay ✓

1

(n) a sensation of feeling hot; the condition of being hot.

2

kulayl

waa la naqliyay ✓

/hiit/ (n) 1. kul (kulayl). (v) 2. kululayn.

waa la naqliyay ✓

Kul

waa la naqliyay ✓

n., huur, -ki, kul, -ki; v.tr., (make warm) kululay.

waa la naqliyay ✓

/help/ (v) 1. caawin. (n) 2. caawimaad, taageero.

waa la naqliyay ✓

n., caawin, -ti, caawimaad, -di, gargaar, -ki, hiil, -ki; v.tr., la caawi, caawin, gargaar, u hiili, la qabo; God help you, Eebbahay ha kaa caawino; it is a thing we cannot, waa waxaynan iska karayn; go for help, qaylo, qayla gee, caawinaad u kac.

waa la naqliyay ✓

/liip/ (n) 1. bootin (boodis). e.g. He leaped into the water. (v) 2. ka dul boodid. e.g. The thief leaped the wall and ran away. (v) 3. dhakhso u kordhid (u badasho). e.g. a leap in oil prices.

waa la naqliyay ✓

v.i., (jump) bood; n., boodo, -adi, bootin, -ti.

waa la naqliyay ✓

/riip/ (v) gurasho (miro goosasho).

waa la naqliyay ✓

v.tr., uruuri.

waa la naqliyay ✓

/aheedh/ (adv) hore, xaga hore, madaxa hore; hor marin. e.g. Look ahead while you are driving.

waa la naqliyay ✓

/aheed/ (adv) 1. hor. 2. ku hor.

waa la naqliyay ✓

astern, ad., qaar hore iyo qaar dambe.

waa la naqliyay ✓

1

champ, n.m. - Qiyaas dhuleed oo la mid ah 4,840 talaabo oo dhan kasta ama la mid ah 4000 Mitir oo dhan kasta ah; Beer weyn (Daag ama miro beerid); Garoon.

2

être au champ. - Ka fog hoyga.

3

théorie des champs des ligands. - Aragtida badka ku xeeranaha, (Fiisiko iyo Kimiko).

waa la naqliyay ✓

v.tr. and v.i., (chew, bite) calasho; the horse champs his bit, farasku xakamihi yuu calaashanayaa.

waa la naqliyay ✓

Hubi

waa la naqliyay ✓

/jek/ (n) 1. baaris (n) 2. joojis; istaajin (n) 3. jeeg (n) 4. rasiid (n) 5. calaamadda saxda (v) 6. hubin.

waa la naqliyay ✓

Jeeg

waa la naqliyay ✓

/jek/ (v) 1. hubsythow, fiiriyow (fatashow). Check your spellings. 2. reebow, roojiyow, surumiyow. (n) 3. jeeggy beesothy.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the fleshy part of either side of the face below the eye and between the nose and ear.

2

dhaban

waa la naqliyay ✓

/jiik/ (n) dhaban (can).

waa la naqliyay ✓

/jiik/ (n) 1. dhabangky (qaangky). 2. dhab'y hung (wal sharaf ing lahaayny).

waa la naqliyay ✓

n., can, -ki, dhaban, -ki; chubby cheek, can buur, -ki.

waa la naqliyay ✓

/jiir/ (n) (v) 1. dhiirri-gelin; u sacab tumid (n) 2. rayrayn (farxad).

waa la naqliyay ✓

/jiir/ (v) 1. qayliyow oo ammaang i booris leh. 2. farhiyow, koothiyow. His jokes cheered me up.

waa la naqliyay ✓

1

n., (entertainment) diyaafad, -di; (cheerfulness, gaiety) badhaadh, -ki, rayn, -ti.

2

cheer, v.tr., (make cheerful) kaga badhaadhi, kaga rayraysii, kaga badhbadhaadhi; (grow cheerful) v.i., badhaadh, ray, rayray.

waa la naqliyay ✓

chêne, n.m. - Noocyo dhir waaweyn ah oo jirrid weyn leh adduunkana ku badan.

waa la naqliyay ✓

chéri, adj. - Malab; Qaali; La jecel yahay.

waa la naqliyay ✓

/jes/ (n) shax-miiseed (laba qof lagu ciyaaro oo marka boqorka dilo dhammaata).

waa la naqliyay ✓