ceydbax

f.g2 (-iyay, -isay) Cid ceyd hayo qalab ama gaadiid siin.

ceydan¹: f.mg1 (-dmay, -dmantay) Wax ceyd hayo noqosho (qof).

ceydan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax ceyd hayo ahaansho (qof).

(Eedbax-a)

Wax, eed la isu haystey lagaga baxo.

eedbax¹: m.l.kh E. ah: wax uu isku daafaco qof eed lo haysto.

eedbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Cid eed loo haystay iska daaficid.

eedbax¹: m.l.kh E. ah: wax uu isku daafaco qof eed lo haysto.

eedbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Cid eed loo haystay iska daaficid. m.f.dh, eedbixid.

v., [compound] pay compensation for injury

eedbax vl. n. settlement, compensation for injury

-ay: (v) settle or conclude a dispute or a claim by a final decision

(fal) la imow wax aad kaga baxdid denbi laguu haystay oo aad ku eedaysnayd.

eedbax-a: (magac, lab, keli) eed horay u jirtay ka bixid oo iska weecin. Dh: eedla'aan, eedbixid. Li: eedaysani.

(Caadbax-a)

Bannaan u soo bax; muuqasho; wax qarsi la'aan; xog-warran; gows-haysad la'aan.

caadbax¹: m.l la-mid: caadbixid.

caadbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Soo c.: bannaan u soo bixid; muuqasho. 2. Soo c.: qof daacad ah ahaansho.

f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Soo c.: bannaan u soo bixid; muuqasho. 2. Soo c.: qof daacad ah ahaansho. m.f.dh, caadbixid.

v., [compound] come out into the open, speak one's mind, come out of concealment

caadbax vl. n., [compound] emergence, appearance, coming out into the open; being forthright (not being obscure)

(fal) banaan u soo bax; qarsi la'aan wax u samee. Dh: xogwarran.

caadbax -a: (magac, lab, keli) wax qarsi la'aan ama gows'haysad la'aan. Hadalkiisu caadbax ayuu ahaa. Dh: xogwarran.

deymbax¹: m.l Qof amaah lagu lahaa iska bixinta. la-mid: deymbixid.

deymbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Deyn lagu lahaa iska gudid (qof).

deymbax¹: m.l Qof amaah lagu lahaa iska bixinta.

deymbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Deyn lagu lahaa iska gudid (qof). m.f.dh, deymbixid.

-a: (magac, lab, keli) dhammaanshaha qaan ama deyn in badan jirtay. Dh: qaanbax.

-a: (magac, lab, keli) deyn hore loo lahaa, iska gudid.

m.f.dh eeg ceydbax².

m.f.dh eeg ceydbixi. la-mid: ceydbixis.

m.l la-mid: ceydbixin.

m.f.dh eeg ceydan². la-mid: ceydnaansho.

-a: (n) a period that a divorced woman must wait before she can re-marry, usually 3 months if not pregnant ~ ciddo

(fal) muddadii ciddada ee Diintu go'aamisay, dhammayso.

ciddobax-a: (magac, lab, keli) ciddo dhamaysasho; dhammaadka ciddada.

(fal) bannaanka socod ku mar si aad u muujisid cabashadaada; halmar bannaanka u soo dareera. Dh: bannaanbax, muddaharaad.

debedbax-a: (magac, lab, keli) marka ay dad fara badani bannaanka isugu soo dareeraan iyagoo ku muujinaya cabashadooda ama taageeradooda. Dh: bannaanbax, dabadbax, muddaharaad.

ferdibax¹: m.l Iyadoo ruuxaan la adeegsanayo qof wax ka dahsoon loo sheego.

ferdibax²: f.mg1 (-xay, -xday) U f.: ruuxaan isku soo dejin si qof wax ka dahsoon loogu sheego.

-a: (magac, lab, keli) dad inay dagaallamaan isu soo raacay.

qeyrabax -a: (magac, lab, keli) kala guurka shinnida yar yar iyo tii hore.

-a: (magac, lab, keli) waqtiga uu waagu ka soo baryo dhanka bari. Berri cadceedbaxa ha inoo ahaato.

cadceedbax -a: (magac, lab, keli) jihada bari ay cadceeddu ka soo baxdo.

m.l Dhibaato cid ka haysata guri, qalab ama gaadiid la'aan awgeed.

m.l Dhibaato cid ka haysata guri, qalab ama gaadiid la'aan awgeed.

(I) Cagna;

(E) Bitch

(S) Eyda (S. g.: Eida)

(tilmaame) ri' cad oo uu caaddaankeedu aad saafi u yahay. Ri'da aybaxa ah innoo soo lis.

ذئب

badbax¹: m.l Guuridda reero xagga badda u guuraan si ay uga samatabbaxaan dhibaatada dhuugga, baalka iyo wixi lamida.

badbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Ka b.: halis ka samatabbixid. 2. Ka b.: si looga samatabbaxo dhibaatada dhuugga, baalka iyo wixi lamida xagga badda u guurid (reero).

badbax¹: m.l Guuridda reero xagga badda u guuraan si ay uga samatabbaxaan dhibaatada dhuugga, baalka iyo wixi lamida.

badbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Ka b.: halis ka samatabbixid. 2. Ka b.: si looga samatabbaxo dhibaatada dhuugga, baalka iyo wixi lamida xagga badda u guurid (reero).

v., [compound] survive ~ come through something

de: survive ~ come through s.t. (e.g., get out of some pressure or problem); With preposition ka

lx: badbax

pd: (badbaxay)

ps: v1=cmp

key: badbax

name-f grayer. Syn: Beyle

magac loo baxsho gabadh muuq ahaan iyo martababa buuxa. Hillaac bilig yidhi haraad ma baxshee, muxuu Beydaneey hormarkaagu ii tari.

-ka: (magac, lab, keli) qofka ugaadhsiga iyo farsamadeeda kuu xeeldheer.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Qof, baahi weyn alaab maacuun u qaba ahaansho. la-mid: ceedan.

der. [adjective] be in a desperate need of help (usually while working)

(tilmaame) baahi weyn hawl u qaba.

de: be in a desperate need of help (usually while working)

lx: caydan

pd: (caydnaa)

ps: adj-der

key: caydan

(fal) xuuman aan qofku lahayn ku sheeg. Dh: canbaaray; fadeexadee;.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: caydan.

(tilmaame) baahi weyn wax u qaba; caydan.

(Ceyddi-ga)

Kalluun yaryar oo koox koox isu raaca.

m. n., [collective] small fish species that lives in schools; sardine

-ga: (magac, lab, keli) kalluun yaryar oo kooxkoox isu raaca.

a: cayddi

cf: kalluun

de: small fish sp. that lives in schools; sardine

lx: ceyddi

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: ceyddi

-ta: (magac, dhedig, keli) hal sidkeegii soo dhoweysay. Dh: fooladka.

vl. pron., neg. you ... not

a: aydin

de: you ... not = aydin + aan

lx: eydnan

ps: vpro + neg

key: eydnan

(Feydad-ka)

Feydasho.

m.l la-mid: feydasho.

vl. n. act of stripping, undressing ~ uncovering oneself

-ka: (magac, lab, keli) xaydashada wax qarsoonaa la muujiyo. Dh: feydasho.

a: feydasho (/da) [vn6-f]

de: act of stripping, undressing ~ uncovering oneself

lx: feydad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: feydad

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la feydey ahaansho.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la feydey ahaansho. m.f.dh, feydnaan.

der. [adjective] uncovered, bared (part of the body); removed (material that covers something)

-aa: (adj) having no cover: uncovered (ankaveridh)

(fal) wax bannaysan oo aan asturnayn nogo; noqo wax la feydey ama la xaydey.

feydan: (tilmaame) wax daaha laga qaaday oo muuqda. Dh: qaawan.

de: uncovered, bared (part of the body); removed (material that covers s.t.)

lx: feydan

pd: (feydnaa)

ps: adj-der

key: feydan

(Heybad-da)

Sharaf; cis.

f. n. prestige; imposing presence

-da: (n) honor or esteem; prestige (parestiij)-, charisma (kariz-ma) ~ burhaan, burji sharaf, martabad, —heybad leh: (adj) 1. prestigious (parestijas) ~ sharaf leh. 2. charismatic ~ burhaan leh

de: prestige; imposing presence

lx: heybad

pd: (-da)

ps: n1-f

see: haybad

key: heybad

/heydhey/ (n) beri-samaad (ayaanta ugu-fiican ee saman ama xilli). e.g. In the heyday of their empire, the Romans dominated most of the western world.

m.l (-llo, m.dh) la-mid: jeedal¹.

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka badda laga soo saaro.

(fal) ka garbax waxa laguu sheeganaayo. Dh: garbax.

-ka: (magac, lab, keli) midab madaw oo dhalaala ah. Sacayagu midab meydal ah ayuu leeyahay. Dh: maydal.

-da: (magac, dhedig, keli) jillaw jilicsan oo u dhaxaysa diirka iyo lafta laamaha geedaha oo inta la calaliyo ama la tumo xadhko iyo dufka kebdaha laga sameeyo.

(Mudbax-a)

1. Wax caarad leh oo inta wax doc ka muda docda kale ka baxa.

2. Wax kankoonsan ama wareegsan, labadiis docood oo isu tusmaysan, xarriiq inta wadaagaha ka marta - isu haysa.

mudbax¹: m.l 1. Wax caarad leh oo inta wax doc ka muda docda kale uga baxa. 2. la-mid: mudbixid. la-mid: murbax¹.

mudbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Ka m.: wax caarad leh wax ka dhex bixid. la-mid: murbax².

v., [compound] pierce, pass (through); be threaded (through)

(fal) si fiican u dhammee oo uga farabax. Shaqadaada kasoo mudbax. Dh: mudhbax, gudo.

mudbax-a: (magac, lab, keli) kala saaridda sida hawluhu ay u kala muhiimsan yihiin.

bw: murbax

de: pierce, pass (through); be threaded (through) with preposition ka

lx: mudbax

nt: mudbax (a) [vn2a-m]

pd: (mudbaxay)

ps: v1=cmp

key: mudbax

(Qeydar-ka)

1. Geed weyni iyo dhererba leh oo badanaa ka baxa balliyada biyuhu fariistaan: qodxo aad u daran buu lee yahay.

2. Balli yar.

m.l (qeydar, m.dh) 1. Geed weyn, dheer oo qodxo leh oo balliyada ka baxa. 2. Balli yar.

m. n., [collective] large thorny tree species which grows near water

(Geider) C, N, S Acacia stuhlmannii Taub. Mimosaceae.

-ka: (magac, lab, keli) geed weyn, dheer oo qodxo leh oo balliyada ka baxa.

qeydar -ka: (magac, lab, keli) balli yar.

de: large thorny tree sp. which grows near water

lx: qeydar

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: qeydar

(Reydab-ka)

Geed weynaada oo aan qodax lahayn; wuxuu u eg yahay hareeriga, xabagna waa lee yahay.

m.l Geed hareeriga u eg, qodax lahayn, ubax cad oo udgoon leh, oo laga goosto udbaha aqallada.

m.l Geed hareeriga u eg, qodax lahayn, ubax cad oo udgoon leh, oo laga goosto udbaha aqallada.

m. n., [collective] tall tree species

-ka: (magac, lab, keli) geed weynaada oo aan qodax lahayn; wuxuu u eg yahay hareeriga, xabagna waa leeyahay.

a: raydab

de: tall tree sp.

lx: reydab

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: reydab

(fal) weyd aan hilib badan lahayn nogo. Weydaw buurnidu ma fiicnee. Dh: dhuubo.

weydaw -ga: (magac, lab, keli) eeg weydoobid.

(Weyrax-a)

1. Dagaalka xoolaha dhalay ay dagaallamaan kolka la maago ama ay dhashooda u baqaan.

2. Neefka la caayo dagaalkiisa.

3. Caro; dhirif; gadood.

weyrax¹: m.l 1. Dagaalka xoolaha dhalay (lo') oo ay dagaallamaan kolkay ubadkooda u baqaan. 2. Caro; gedood.

weyrax²: f.g1 (-xay, -xday) Neef xoolo ah oo dhalay markuu dhashiisa u baqo gadoodid.

weyrax¹: m.l 1. Dagaalka xoolaha dhalay (lo') oo ay dagaallamaan kolkay ubadkooda u baqaan. 2. Caro; gedood.

weyrax²: f.g1 (-xay, -xday) Neef xoolo ah oo dhalay markuu dhashiisa u baqo gadoodid. m.f.dh, weyraxid.

m. n.; [ext. atr.]: frenzy ~ fury (in animals); rabid

weyrax [inchoative] v. become frenzied, fly into a rage (of animal ~ person)