cawilo

(Caa'ila-da)

Xaas; reer; qoys.

m.dh.u (-ooyin m.l) Qoys, qaraabo.

-caa'ilada: (n) family (faamili) ~ xaas, reer

-da: (magac, dhedig, keli) qoys hooyo iyo aabbo iyo carruur ka kooban, ama dad qaraabo ah oo abtirsiini ka dhexayso. Sucuudiga waxa xukuma caa'iladda reer Benii Sucuud. Dh: jilib, reer, qoys, xaas, ehelo.

de: household, family unit

lx: caa'ilo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: xaas

key: caa'ilo

(Caaqila-da)

Nabsi.

m.dh Ciqaabta Rabbi ee ku dhaca cid cid kale ama wax kale ku gabbood fasha; nabsi.

f. n. recompense, divine retribution

-da: (magac, dhedig, keli) gef ama dembi qof laga galo. Waaberi, waalidkii ayuu dayacay oo caaqilo ka galay. Dh: cuqubo, nabsi, aaqilo.

de: recompense, divine retribution Something bad that happens to someone as punishment for the wrong he or she has done

lx: caaqilo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: nabsi

key: caaqilo

m.dh la-mid: caawino.

f. n. help, assistance

-da: (magac, dhedig, keli) deeq gargaar ah. Caawimo ayaa la siiyay dadkii tabaalaysnaa. Dh: gargaar, kaalmo, taageero.

de: help, assistance

lx: caawimo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: caawimo

m.dh Deeq ama kaalmo loo fidiyo dad tabaalaysan. la-mid: caawimaad, caawimo, caawinaad, cawimaad, cawimo.

m.dh Deeq ama kaalmo loo fidiyo dad tabaalaysan. la-mid: caawimaad, caawimo, cawimaad.

-da: (magac, dhedig, keli) taageero iyo kaalmo.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la waayay, beddelkiisii keenid ama siin.

f.mg1 (-oobay, -oowday; -oobi) la-mid: cawarow.

-da: (magac, dhedig, keli) wakhtiga soo socda ama dhacdo iman doonta, wax ka sheegid. Xidaar waa taawilo. Dh: xidigiye.

f.g1/2 (-iyay, -iday/ -isay; -iyi) la-mid: caawi.

1. (Cawl-ka) Midab casiin-ka-warqab ah.

2. (Caw-sha) Ugaarta waaweyn jaad kamid ah; waxay leedahay: midab cawl ah oo uurka iyo barida ka cad, daliig madow oo wejiga bartankiisa (geesaha taniyo sanka) ku dhilan; geeso marka hore dib u rogan oo kol labaad horay u soo rogmada.

cawl¹: m.l 1. Midab casaan xigeen ah. 2. Cawsha keeda lab.

cawl²: m.dh 1. Ugaarta waaweyn jaad ka mid ah, leh midab casaan xigeen ah, geesa dhaadheer iyo daba gaaban oo bogga ka cad; cawlo. 2. Cawl dhaddig ah.

cawl¹: m.l 1. Midab casaan xigeen ah. 2. Cawsha keeda lab.

cawl²: m.dh 1. Ugaarta waaweyn jaad ka mid ah, leh midab casaan xigeen ah, geesa dhaadheer iyo daba gaaban oo bogga ka cad; cawlo. 2. Cawl dhaddig ah.

f. n., [collective] antelope species, Soemmering's gazelle

cawl m. n., [abstract] yellow, tan (color)

name-m yellow; tan; antelope

-cawsha: (n) gazelle (ga-zaal); antelope (aan-ta-loop)

magac loo baxsho wiil midab casaan iyo caddaan isku jira ah.

-ka: (magac, lab, keli) cawsha keeda lab.

cawl -ka: (magac, lab, keli) midab ciidciid u eg: midabka cawllaanka ee boodhka la moodo.

cawl-sha: (magacwadareed) ugaadha waaweyn jaad ka mid ah. Waxay leedahay midab cawl ah oo bogga iyo badhida ka cad, dalliig madow oo wejiga bartankiisa mara oo geesaha dhexdooda illaa sanka isku xidha oo qurux gaar ah u yeela. Waxa kale oo ay leedahay, geeso marka hore dib u rogan oo afka kore iskaga soo qaroofan.

(Cawa-da)

1. Laba-iyo-tobanka saac oo qorraxdu maqan tahay; habeen.

2. Nasiib-wanaag; ayaan; qadan; ul.

m.dh 1. (-ooyin, m.l) Habeen. 2. Nasiib wanaagsan.

m.dh 1. (-ooyin, m.l) Habeen. 2. Nasiib wanaagsan.

f. n. night

cawo [feminine] n., [abstract] good fortune

name-f night; luck, fate, good fortune. Syn: Ayaan, Nasiib

-cawada: (n) 1. night (naayt), especially the hours of darkness ~ habeen, 2. luck (lak) ~ nasiib

magac loo baxsho gabadh la rajaynayo in ay noqoto mid reerka barwaaqo u horseedda.

-da: (magac, dhedig, keli) ayaan; nasiib.

cawo -da: (magac, dhedig, keli) labo iyo tobanka saac ee ay qorraxdu maqan tahay. Dh: habeen.

aawil¹: m.l la-mid: awaal¹, awaalid.

aawil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) Wax dhicitaankooda ama imaatinkooda filid. la-mid: awaal².

(fal) wax soo socdo saadi oo ka sii warran.

aawil -ka: (magac, lab, keli) saadaasha wax soo socda.

s.m. - magangelyo siyaasadeed; hoyga carruurta.

m.dh la-mid: bawlad.

-da: (magac, dhedig, keli) lacag yar oo qaddaadiicda ka mid ah oo waa hore jiraysa. Lacagtii dibiga bawlo lagama arag. Dh: bawlad.

(Cajil-ka)

Gogol aad u duugowdey.

m.l (-llo, m.dh) Derin duug ah.

m. n. very old mat, worn out mat

-ka: (magac, lab, keli) cunto la calaliyay oo la tufay.

cajil -ka: (magac, lab, keli) walax maro ah oo aad u duugowday. Dh: calal.

cajil-ka: (magac, lab, keli) aalad wax lagu duubo, laguna faafiyo oo maqal iyo muuqaalba leh. Dh: cajalad.

de: very old mat, worn out mat

lx: cajil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cajil

s.m. - gaatir, jaw.

-da: (magac, dhedig, keli) meel sarraysa oo kor looga baxo.

f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid.

f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid. m.f.dh, casilid.

v. demote, deprive of one's post, dismiss, fire

-ay /casishay: (v) remove from office or employment; discharge (dis-jaarj)-, dismiss (dis-mis)

iscasil -ay / iscashisay: (v) resign (riz-saayn); relinquish (rilin-kuwish)

(fal) qof kale, xil uu hayay ka dhaadhici.

casil: (fal) is shaqo iyo xil aad haysay ka fadhiiso.

de: demote, deprive of one's post, dismiss, fire

lx: casil

pd: (casilay / casishay)

ps: v1=

key: casil

f.mg3 (-day, -datay) Xoolo badan meel isugu ururid.

cawin¹: m.dh la-mid: caawiyid.

cawin²: f.g1 (-imay, -intay) la-mid: caawin².

v. help, support, aid, assist someone

-ay / tay: (v) give aid or support; assist (a-sistf help (help) ; ~ caawin

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg caawin.

de: help, support, aid, assist s.o.

lx: cawin

pd: (cawinmay)

ps: v1=

key: cawin

cawir¹: m.l la-mid: cawar¹.

cawir²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: cawar².

f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: cawar².

v. hurt, damage ~ blind s.o

-ay I tay: (v) wound (wuundh), injure (in-jar) ~ dhaawac, cawar —Syn: hurt harm, damage, impair, mar, spoil

cawir -ka: (n) one who has strabismus (istra-bes-masf squinter (iskuwinter)-, cross-eyed (kros-aayidh) person; or one-eyed person ~ weershe, cawar

-ka: (magac, dhedig, keli) qof ama nafley kale oo aan il wax ka arag; mid il la'.

de: hurt, damage ~ blind s.o (e.g. render s.o. squint-eyed)

lx: cawir

pd: (cawiray)

ps: v1=tr

key: cawir

m.l la-mid: caawiyid.

(Cawra-da)

Oogada dadka inta la qarsho; foolxumo; ceeb.

cawro: m.dh Oogada dadka inta la qarsho; foolxuumo; ceeb.

cąwro: m.dh 1. Inkaar. 2. Il, cawri. 3. Xin, kuuni, xasdi.

cawro: m.dh Oogada dadka inta la qarsho; foolxuumo; ceeb.

cąwro: m.dh 1. Inkaar. 2. Il, cawri. 3. Xin, kuuni, xasdi.

f. n. parts of body that are hidden, private parts; ugliness; dishonor, shame

-cawrada: (n) 1. the external organs of sex; private parts. Ex: cawradaada qarso; cover your private parts. 2. defect (dii-fakt)-, deficiency (di-fishansi)

cawro u yeel: (v) inflict damage; disfigure (dis-figer)-, blemish (baleemish)-, mar (maar) ~ cilladee, cillee

-da: (magac, dhedig, keli) meelaha ka mid ka ah jidhka ee ay tahay in la asturo, rag iyo dumarba.

cawro -da: (magac, dhedig, keli) masiibo; ibtilo.

de: parts of body that are hidden, private parts; [fig.] ugliness; dishonor, shame

lx: cawro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cawro

(Cayil-ka)

Hilib iyo baruur badan yeelad; naaxid; shishlaan; buurnaan.

cayil¹: m.l Hilib iyo baruur badan oo ay nafley yeelato.

cayil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) Hilib iyo baruur badan yeelasho.

cayil¹: m.l Hilib iyo baruur badan oo ay nafley yeelato.

cayil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) Hilib iyo baruur badan yeelasho. m.f.dh, cayilid.

m. n., [abstract] (adj.): fatness; fat, plump

cayil [inchoative] v. get fat

-ka: (n) the condition of being fat; obesity (o-biisiti)-, fatness (faatnis); corpulence (kor-peya-lansi) —cayil -ay I cayishay: (v) grow fat or fatter; gain weight

(fal) naax oo baruurayso.

cayil -ka: (magac, lab, keli) hilibka iyo baruurta badan ee nafleyda ku soo korodha kolka uu nasniimo iyo dhaqaale fiican helo. Dh: naaxid, shilays, baruur. Li: weyd.

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar habeenkii la tunto oo inta labo qori oo dab ah la isku dhufto, dhimbiilaha ka duula, lagu gubo qofka kaa soo horjeeda. Dh: dabkure.

caylo -da: (magac, dhedig, keli) eeg caylagolyo.

pref. - horkabe tilmaamaya kun.