Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/kaatagoorikal/ 1. aslan (gebiba) 2. xaqiiqa ah (aan shaki ku jirin).

waa la naqliyay ✓

/katagorikal/ (adj) aslan, rung eh.

waa la naqliyay ✓

/kaatagoorikali/ (adv) aslanba (sideedaba).

waa la naqliyay ✓

s.f. - koox; dabaqad; nooc.

waa la naqliyay ✓

-ba: (adv) being without exception; thoroughly; absolutely, categorically, or downright

waa la naqliyay ✓

catégorie n.f. - Dabaqad; Katigori.

waa la naqliyay ✓

/kaatagorays/ (ame); categorise (bre) (v) kala soocid(qayb-qayb u kala dhigid).

waa la naqliyay ✓

/kaatagori/ (n) dabaqad; qayb.

waa la naqliyay ✓

Qayb

waa la naqliyay ✓

/kaatagori/ (n) qiib amy dabaqy. The group is divided into two categories.

waa la naqliyay ✓

/klerikal/ (n) garraani-nimo.

waa la naqliyay ✓

clérical, adj. - karraalinimo; karraani

waa la naqliyay ✓

/matiriyal/ (n) 1. shay; walax 2. maro (dhar).

waa la naqliyay ✓

Alaab

waa la naqliyay ✓

/satirikal/ (adj) ku maadsi ah (foorjo ah, dacaayad ah).

waa la naqliyay ✓

/paathalojikal/ (adj) 1. ee barashada cudurada (cilmiga cuduro dersidda la xiriira) 2. qof dhoohan, maskaxda ka falan.

waa la naqliyay ✓

/amerikan/americanism; (n) Maraykan (qof Maraykan ah, wax Maraykan lugu sameeyey ama laga leeyahay). e.g. She has an American accent.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) pertaining to an artery or to the arteries.

2

xiddidada wadnaha ka qaada dhiigga

waa la naqliyay ✓

1

(adj) irregular; not conformable to the type.

2

caadi maaha

waa la naqliyay ✓

/kaatholik/ (n) katoolik (kaniisithy kirishtaangky oo popky ing mathy eh).

waa la naqliyay ✓

a., Katoolig, -gi, nin Katoolig ah.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) pertaining to the neck, or to the neck of any organ or structure.

2

dhuunta xubanaha gudaha

waa la naqliyay ✓

/kemikal/ (n) kiimiko (wax kiimiko la xiriira).

waa la naqliyay ✓

s.f. - beer, asendo.

waa la naqliyay ✓

Abyoneed

waa la naqliyay ✓

/intagral/ (adj) lagama maarmaan ah (aasaasi u ah in waxaasi kaamil noqdaan). e.g. This is an integral part of the story.

waa la naqliyay ✓

Kamid-ahaan, muhim

waa la naqliyay ✓

intégral, adj. - dhamaan.

waa la naqliyay ✓

a., dhamaan.

waa la naqliyay ✓

matériau, n.m. - qalabka loo isticmaalo dhismaha aqallada.

waa la naqliyay ✓

1

matériel, adj. - qalab.

2

matériel, n.m. - alaabo; qalab; walax; shay.

3

matériel de stockage - qalabka keydsiga.

waa la naqliyay ✓

/matarnal/ (adj) dhanka hooyo (riximka; dhalmada hooyonimo).

waa la naqliyay ✓

/memooriyaal/ (n) 1. taallo (taallo wax ama qof lugu xuso) (adj) 2. xus ama xaflad qof dhintay lugu xusuusto.

waa la naqliyay ✓

/paternal/ (adj) ee aabbe (dhanka aabbe ka socda)

waa la naqliyay ✓

1

(Tagrifal-ka)

2

Waxaan la lahayn oo idan la'aan wax lagu qabsado ama si kale oo gardarro ah loogu isticmaalo.

waa la naqliyay ✓

1

tagrifal¹: m.dh la-mid: tagrifalid.

2

tagrifal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Ku t.: wax aan la lahayn idan la'aan isticmaalid.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-alay, -ashay) Ku t.: wax aan la lahayn idan la'aan isticmaalid. m.f.dh, tagrifalid.

waa la naqliyay ✓

m. n. embezzlement, spending money ~ using something without permission

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) breach of trust, especially concerning someone's possessions; misappropriation (mis-a-poro-piri-yeey-shin) ~ ku danaysi

waa la naqliyay ✓

1

(fal) si aan lexejeclo ku jirin u isticmaal. Dh: takrifal.

2

tagrifal: (fal) (ku ~) sidaad doonto ka yeel lexejeclo ha u lahaan; waxaanad lahayn sidaad doonayso u isticmaal.

3

tagrifal -ka: (magac, lab, keli) (ku ~) sidaad doonto ku yeelid, idan la'aan isticmaalid.

waa la naqliyay ✓

1

de: embezzlement, spending money ~ using s.t. without permission

2

initial: t

3

lx: tagrifal

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: tagrifal

waa la naqliyay ✓

/tropikal/ (adj) 1. dhulalka kulaylaha ah. (adj) 2. dhulka kulaylaha ah ee dhul-baraha u dhow.

waa la naqliyay ✓

/tuutooriyal/ (adj) macallinimo gaar ahaaneed.

waa la naqliyay ✓

Algorithm

waa la naqliyay ✓

/kaafatiiriya/ (n) makhaayad qofku iskiis u adeegto (kafateeriyo).

waa la naqliyay ✓

1

n., (of cats) shiddo, -adi.

2

caterwaul: v.i., shidday.

waa la naqliyay ✓

/kathiidral/ (n) kaniisy wiing.

waa la naqliyay ✓

agg. - kaatoolig.

waa la naqliyay ✓

Abnaq

waa la naqliyay ✓

s.m. - qalab.

waa la naqliyay ✓

/nyuumerikal/ (adj) lambaro leh (tiro ku nidaamsan).

waa la naqliyay ✓

Kubbadeed

waa la naqliyay ✓

/sferikal/ (adj) goobo ah (gaab goobo leh).

waa la naqliyay ✓

a., kuriyaysan.

waa la naqliyay ✓

/teknikal/ (adj) ee farsamo (farsamo la xiriira).

waa la naqliyay ✓

Xaal farsamo

waa la naqliyay ✓

1

(adj) pertaining to anatomy, or to the structure of the organism.

2

ku saabsan habdhiska jirka

waa la naqliyay ✓

/anatoomikal/ (adj) wax la xiriira dhismaha jirka ee xayawaanka ama dadka. e.g. All females have the same anatomical features.

waa la naqliyay ✓

/seramoniyal/ (n) 1. ee xafladeed (xaflad la xiriira (n) 2. rasmi ah.

waa la naqliyay ✓

/seramoonial/ (adj) rasmy eh.

waa la naqliyay ✓

/ilekterikal/ (adj) koronto la-xiriira. e.g. Abdi is an electrical engineer.

waa la naqliyay ✓

/histoorikal/ (adj) 1. taariikh la xiriira. (adj) 2. taariikhi ah. e.g. a historical book.

waa la naqliyay ✓

immémorial, adj. - aan la xusuusnayn wax hore u dhacay.

waa la naqliyay ✓

/maanajeriyal/ (adj) maamul ah (maamul ku shaqa leh).

waa la naqliyay ✓

s.f. - xisaab.

waa la naqliyay ✓

/methodhikal/ (adj) nidaam leh; si habaysan (hannaan leh).

waa la naqliyay ✓

patriarcal, adj. - kasoo jeeda oo kali ah xaga aabaha; ku abtirsada oo kali ah aabaha.

waa la naqliyay ✓

/silindarikal/ (adj) qaab dhululubo leh.

waa la naqliyay ✓

obstétrical, adj. - umulid.

waa la naqliyay ✓

/paaradhaksikal/ paradoxically; (adj) wax is-khilaafsan ama is-burinaya.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) relating to hematology, the branch of medical science which treats diseases of the blood and blood-forming tissues.

2

waxay la xidhiidhaa barashada dhiigga

waa la naqliyay ✓