castor

/kowstar/ (n) shay yar, oo bakeeriga ama dhalada miiska laga xijiyo.

s.m. - xoolojire.

m.dh la-mid: astaan¹, astaan².

-da: (magac, dhedig, keli) eeg astaan.

s.m. - xaal, arrin.

magac loo baxsho gabadh aad u casayd xilligii ay dhalatay.

(plaster) (n) a rigid dressing, usually made of gauze and plaster of paris, as for a broken bone.

nuurad

/kaast/ (v) 1. tuurid; ganid (n) 2. jilayaal (dadka jilaya filin ama riwaayad iwm) (n) 3. kabayo (wax jaba, waxa la saaro oo lugu kabo) (n) 4. qaabka (muuqaalka guud).

/kaast/ (v) 1. gemow. I cast the net into the river. 2. attoory ky weelow. They cast him as the bad guy in the movie. (n) 3. dadky sheneemythy ky jere amy suubiyaw sithy attoorighy, attriishithy iwm. 4. wal ly kajhiyi.

v.tr., (throw) tuur, rid; cast a spear, waranka rid; cast yourself at his feet, hortiisa isku tuur; cast away, xoor; cast behind, dambaysii, daba jooji; cast down, hoosaysii; cast headlong, madaxa u tuur, soo weydhafi.

/aaktar/ (n) ninka jilaaga ah; filimada ama riwaayadaha. e.g. He is the best actor in Hollywood.

/aktor/ (n) atoory; langky shaneemothy amy filinky masilaw.

(fal) hadhuudh la tumay qarawaan ama gacafka kor ugu daadi; masaf ku qaad oo madaxa la sin kadibna u soo daadi si farsamaysan si ay ciidda iyo suqushu u kala soocmaan. Hadhuudhka buushiga ka asoor.

astur¹: m.l 1. Qarinta ceeb ama iin cidi leedahay. 2. la-mid: asturid.

astur²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid ceebteeda qarin. 2. Wax dayacan xafidid. 3. Wax xabaalid.

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid ceebteeda qarin. 2. Wax dayacan xafidid. 3. Wax xabaalid. m.f.dh, asturid.

pr. n., [feminine] Astur, 'Aster'

v. preserve, cover, conceal

name-f preserve, cover, conceal. Lit: she who preserves, covers or conceals shame or disgrace; always positive and optimistic

(n) name give to girls; female name

-ay/tay: (v) place something upon or over, so as to protect or conceal; cover (kaver)

(fal) haka qaadin daboolka; ha khashifin. Dh: qari, dad. Li: qaawi, kashif, khashif.

de: 'Aster'

hm: 2

lx: Astur

ps: name-f

key: Astur_2

(Caata-da)

1. Aan hilib iyo baruur lahayn; weyd; xayeesi.

2. Daal, noog.

m.dh 1. Caataysnaanshada. 2. C. ah: nafley hilibka iyo baruurta jirkiisu yaryartahay. 3. Hilib aan dux lahayn.

m.dh 1. Caataysnaanshada. 2. C. ah: nafley hilibka iyo baruurta jirkiisu yaryartahay. 3. Hilib aan dux lahayn.

f. n. thin person, slim man, skinny one

nickname-m thin, slim, skinny

-ah: (adj) lean or slender in form; skinny (skint); thin (thin); slim (islim) ~ xayaysi, caataysan. Ex: wiil caato ah; a thin boy

caato -caatada: (n) thinness; leanness

-da: (magac, dhedig, keli) daalka iyo rafaadka qofku ka qaado socodka iyo shaqada badan.

caato: (tilmaame) aan hilib iyo baruur lahayn. Dh: weyd. Li: shilis.

cf: macaluul

de: thin person, slim man, skinny one

lx: caato

pd: (/da)

ps: n6-f

key: caato

نحيل

s.m. hees.

(Casar-ka)

1. Waqtiga u dhexeeya duhurka iyo maqribka.

2. Salaadda waqtigaas la tukado.

m.l (-rro, m.dh) 1. Waqtiga u dhexeeya duhurka iyo maqribka. 2. Salaadda la tukado waqtiga casarka. la-mid: casir.

m.l (-rro, m.dh) 1. Waqtiga u dhexeeya duhurka iyo maqribka. 2. Salaadda la tukado waqtiga casarka. la-mid: casir.

m. n. late afternoon; afternoon prayers

-ka: (n) [Muslim] the late afternoon (af-ter-nuun) obligatory prayer ~ casir

-ka: (magac, lab, keli) milayga ay cadceeddu galbeedka u gudubto.

casar -ka: (magac, lab, keli) salaad ka mid ah shanta salaadood ee waajibka ah una dhaxaysa duhurka iyo maqribka.

bw: Arabic

de: late afternoon; afternoon prayers

lx: casar

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

key: casar

s.m. - koofiyad bir.

(Casha-da)

1. Cunnada fiidkii (habeenkii) la cuno; xeraad; fiidimo.

2. Maalin iyo habeen; 24 saac.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cunto habeenkii la cuno. 2. Maalin.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cunto habeenkii la cuno. 2. Maalin.

f. n. dinner, supper, evening meal

casho [feminine] n. day, full day (24 hour period)

-cashada: (n) supper (sapar), dinner (diin-er)

-da: (magac, dhedig, keli) cunnada fiidkii la cuno. Dh: xeraad.

casho-da: (magac, dhedig, keli) maalin iyo habeenkeeda; 24ka saac. Dh: cisho.

يَوْمٍ، عَشَاء

casir¹: m.l la-mid: casar.

casir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xanuun aad ah oo qabatin ah caloosha ka dareemid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Xanuun aad ah oo qabatin ah caloosha ka dareemid. m.f.dh, casirid.

m. n. afternoon; afternoon prayers (one of the five Islamic prayers)

-ka: (n) afternoon (af-ter-nuun) ~ casar

(fal) calool, majiiran; xanuun keen.

de: afternoon; afternoon prayers (one of the five Islamic prayers)

lx: casir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: casir

بَعْدَ الظهر

f.mg3 (-saaday, -saatay) Wax cas noqosho.

f.mg3 (-saaday, -saatay) Wax cas noqosho.

inch. v. become red, get reddish

(fal) wax cas noqo.

a: casoow

de: become red, get reddish

lx: casow

pd: (casaaday)

ps: v3a=inch

key: casow

/kaasti/ (n) nidaamka dabaqadaha ee bulsho, iyadoo la eegayo taajirnimo, derejo iwm.

n., xigaal, -ki, qolo, -adi, tol, -ki; the high castes, gob, -ki; the low castes, sab, -ti; the three low castes: tumaal, -ki, midgaan, ki, yibir, -ki.

m.l (-rro, m.dh) Hoore udgoon, la isku carfiyo oo aalkolo lahayn, oo ka kooban saliid iyo waxyaabo kale. la-mid: cadar (3).

m.l (-rro, m.dh) Hoore udgoon, la isku carfiyo oo aalkolo lahayn, oo ka kooban saliid iyo waxyaabo kale. la-mid: cadar.

m. n. kind of oriental perfume

-ka: (n) concentrated perfume with a strong, pleasant odor

-ka: (magac, lab, keli) eeg cadar.

de: kind of oriental perfume

lx: catar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: catar

/keytar/ (v) 1. aqoolid (cunto ama cabbid bixin, siiba meel xaflad ah) (v) 2. u adeegid (u khidmayn).

(Catir-ta)

Cad yar oo maro ah oo wax lagu tirtiro; cidaad.

catir¹: m.dh (-ro, m.l) Cad maro ah oo carka lagaga baabbi'iyo weel la culay. la-mid: cartir¹.

catir²: f.g1 (-ray, -risay) Weel la culay, cad maro ah ama mayrax carka uga bi'in. la-mid: catir², catiree.

catir¹: m.dh (-ro, m.l) Cad maro ah oo carka lagaga baabbi'iyo weel la culay. la-mid: cartir.

catir²: f.g1 (-ray, -risay) Weel la culay, cad maro ah ama mayrax carka uga bi'in. m.f.dh, catirid. la-mid: catiree.

f. n. cleaning rag, cleaning cloth

name-m black. Syn: Cidaad

-ta: (n) a piece of cloth used for cleaning especially for nomad's milk containers

magac loo baxsho wiil markii u dhashay aad u madoobaa.

-ta: (magac, dhedig, keli) cad yar oo maro ah oo weelka la culo lagu tirtiro. Dh: cidaad.

cf: cidaad

de: cleaning rag, cleaning cloth

lx: catir

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: catir

catow¹: m.l 1. Hadal qof ku muujiya xumaan ama dhibaato gaartay, calaacal. 2. la-mid: cataabid.

catow²: f.mg1 (-taabay,-towday; -taabi) Cid, xumaan ama dhibaato gaartay hadal ku sheegid, claacalid.

catow¹: m.l Hadal qof ku muujiya xumaan ama dhibaato gaartay, calaacal.

catow²: f.mg1 (-taabay,-towday; -taabi) Cid, xumaan ama dhibaato gaartay hadal ku sheegid, claacalid. m.f.dh, cataabid.

(fal) hadal calaacal ah ku hadal. Dh: cabo, calaacal.

agg. - xasillan, deggan.

s.m. sicir.

s.m. - cunto, quud.

(Rasta-da)

Jidka baabuurradu maraan; xagaaf; waddo; marin.

m.dh (-ooyin, m.l) Waddada baabuurtu marto.

m.dh (-ooyin, m.l) Waddada baabuurtu marto.

f. n. rough road, track

-rastada: (n) road (rowdh); street (istiriit) ~ waddo, dariiq, dhabbe, jid

-da: (magac, dhedig, keli) jid baabuurtu maraan. Dh: waddo, xagaaf.

de: rough road, track

lx: rasto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: rasto

s.m. - batoon la taabto (makiinad, musika, rekoor iwm.) (riconoscere a t.: taabasho ku aqoonsasho).