carrarrog

-ga: (n) cultivation (kol-ti-vayshin)

carrorog -ay / tay: (v) prepare [land], as by plowing for raising crops; cultivate (kol-ti-veyt) ~ carrarog

m.f.dh eeg carrarroog². la-mid: carrarroog¹.

-da: (magac, dhedig, keli) diyaarinta dhulbeereedka loo diyaarinayo falitaan. Dh: carraggeddi.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg carrarrogid.

carrog¹: m.l Biyaha ama caanaha haan ama dhiil la culay carka looga dhaqo.

carrog²: f.g1 (-gay, -gtay) Haan ama dhiil la culay biyo ama caano carka uga dhaqid.

m.l Hab geelu u ordo oo uu hadba addin iyo lug is xiga isku mar qaada.

f.g3 (-saday, -satay) Weel carar marsasho. la-mid: carareyso.

m.dh la-mid: arrafo.

m.dh la-mid: arrafo.

f. n. Islamic holiday (the ninth day of the pilgrimage [Hajj]) in memory of Prophet Abraham's sacrificial offering of his son

Carrafada: (n) the twelfth month of the Islamic calendar ~ Arrafo

de: Islamic holiday (the ninth day of the pilgrimage [Haj]) = in memory of Prophet Abraham's sacrificial offering of his son

lx: carrafo

pd: (/da)

ps: n-f

key: carrafo

s.m. xaako.

(Qararra-da)

Geed geedaha waaweyn kamid ah oo aan qodax lahayn oo mayrax wanaagsan.

m.dh Geed weyn oo aan qodxo lahayn oo leh sal weyn, laamo dhuudhuuban, miro la cuno iyo mayrax wanaagsan. la-mid: qaranrro.

f. n., [collective] large tree species, with edible fruit

-da: (magac, dhedig, keli) geed geedaha waaweyn ka mid ah oo aan qodax lahayn oo maydhax wanaagsan laga diirto. Maydhaxdu sogsog maahee waa qararro. Dh: qararre.

de: large tree sp., with edible fruit

lx: qararro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: qararro

(Barbarra-da)

Barbarkadhac; kalaggurad; garbadhac.

m.dh Barbarkadhac; barbardhac; kalagurad; garbadhac.

m.dh Barbarkadhac; barbardhac; kalagurad; garbadhac.

Parellel

f. n., pl. side; parallel line ~ lines

-ah: (adj) parallel (paaralel) isbarbaryaal

-da: (magacwadareed) laba xarriiq oo toosan, oon barkulan lahayn isna garabqaadaya. Barbarro malaha meel ay ku kulmaan. Loolku waa xarriiqyo barbarro ah.

barbarro -da: (magac, dhedig, keli) darifyada walaxi leedahay, dhinacayada kugu wareegsan. Barbarrada ka gala cadowga oo buuraha ka rida. Dh: dhinacyo, hareero, tartarro.

barbarro -da: (magac, dhedig, keli) tartan la kala badin waayo oo isku heer la noqdo. Dh: barbardhac, kalaggurad, garbadhac.

de: side; parallel line ~ lines

lx: barbarro

pd: (/da ~ /ha)

ps: n2-f-pl; n6-m

key: barbarro

(Carraaba-da)

(socdaal) galab guur; galab socod.

m.dh Socod goor galab ah meel laga tago iyadoo meel kale la higsanayo. la-mid: carrowtiin.

m.dh Socod goor galab ah meel laga tago iyadoo meel kale la higsanayo. la-mid: carrowtiin.

f. n. going home at the end of the day; late afternoon travel

carraabada: (n) afternoon trip or journey

-da: (magac, dhedig, keli) socodka galabaystay ee gellinka danbe ee halkii loo hoyaadi lahaa loo jahaysto. Dh: jarmaad, galabguur, galabsocod.

de: going home at the end of the day; late afternoon travel

lx: carraabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: carraabo

(fal) carrabka ku nuug.

(fal) biyo la'aan daraaddeed, ciid ismarmarin, si salad loo bannaysto. Dh: gebagabayso, boodhayso, ciidayso.

(Gaararra-da)

Kalluun badeed.

m.dh 1. Nooc kalluunka ka mid ah. 2. Dabada raha.

f. n., [collective] ocean fish species

-da: (magac, dhedig, keli) nooc kalluunka ka mid ah.

de: ocean fish sp.

lx: gaararro

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: gaararro

-ga: (magac, lab, keli) dhismaha qofka ee garbihiisu halgasha soo foorarta leeyihiin. Cabdi garbarog ayuu leeyahay.

(Gardarra-da)

Wax aan gar ahayn; xumaan; qallooc; dhabdarro; gef; gaboodfal.

m.dh Xumaan aan la mutaysan oo qof, qof kale ku sameeyo; gef; gaboodfal. la-mid: gardarri.

m.dh Xumaan aan la mutaysan oo qof, qof kale ku sameeyo; gef; gaboodfal. la-mid: gardarri.

f. n. offense, wrong, injustice, intimidation

-gardarrada: (n) the act of initiating aggression or hostilities; aggression (ag-reshen)

Torto

Fault

-da: (magac, dhedig, keli) xadgudub lagula kaco cid kale; doondoonasho dawdarro ah. Gardarrada sokeeyaha rag baa gees biciid u leh.

de: offense, wrong, injustice, intimidation

lx: gardarro

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: baaddil, jiddarro

key: gardarro

ظُلْم، إيذاء

f.g3 (garraartay, garraaratay) Garraar xirasho.

(Kabrarra-da)

Geed-quwaaxa geed kamid ah oo xagarka qaarki u eg.

m.dh Geed quwaax gaaban, xagarka u eg oo leh asal wanaagsan. la-mid: gabrar.

f. n., [collective] tree species

-da: (magac, dhedig, keli) geed bahda quwaaxa ka mid ah oo xagarka u eg.

de: tree sp.

lx: kabrarro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: kabrarro

mararrow¹: m.l 1. Wax waqtilumis ah. 2. la-mid: mararroobid.

mararrow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Waqti lumin.

m. n. pastime, hobby, amusement

mararrow v. spend ~ kill time, pass the time

-ga: (magac, lab, keli) eeg maararrow.

carrabbow¹: m.l la-mid: carrabbaab¹.

carrabbow²: f.g/mg1 (-oobay, -oowday; -oobi) la-mid: carrabbaab².

-ga: (magac, lab, keli) magaciisa si aan rasmi ahayn u sheegid oo carrabka ku jiidid. Waar wixii jira haba ii wada sheegine ii carrabbow.

f.g/mg2 (-ooyay, -oysay) 1. (f.g) Socdaal ugu horrayn. 2. (f.mg) Beer dooxyo u yeelid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Carruur noqosho; carruur u ekaansho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Carruur noqosho; carruur u ekaansho. m.f.dh, carruuroobid.

(fal) carruur oo kale noqo; sida carruurta u dhaqan.

carruurow-ga: (magac, lab, keli) carruur noqosho; sida carruurta u dhaqmid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku g.: waxaan gar ahayn qof ku samayn.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku g.: waxaan gar ahayn qof ku samayn.

(fal) cid kale iska maag: xadgudub qof kale ku samee. Dh: gaboodfal.

maararrow¹: m.l Madaddaalo qof waqtiga isku dhaafiyo.

maararrow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax madaddaalo ahaan waqtiga isugu dhaafin.

m. n. amusement, pastime

maararrow v. amuse oneself (with something), pass the time (with someone)

(fal) wax aan faa'iido badan kaa soo galayn nafta ku maaweeli; isku maaweeli. Telefishanka ku maararrow intaan kuu imanayo. Dh: baashaal, maddadaaloo.

maararrow-ga: (magac, lab, keli) is maaweelin iyo baashaalid wax aan qiimo badan lahayn nafta loogu raaxeeyo. Dh: baashaal, madaddaalo.

-ta: (magac, dhedig, keli) erey lagu tilmaansado oo lagu tusmeeyo dunida; dunidu inta ay ka kooban tahay.

vl. n., [compound] ululation, trilling (of women)

de: ululation, trilling (of women)

lx: carrabdhow

pd: (-ga)

ps: vn2-m-cmp

key: carrabdhow

m.f.dh eeg carraggoo. la-mid: carraggoys (3).

m.l 1. C. ah: roob xoog badan oo dhulka bohola ka jeexa. 2. Xaro cusub aan degel hore ahayn. 3. la-mid: carraggoyn.

m.l Dhul midabka ciiddiisu madow u dhowdahay oo beerashada ku wanaagsan. la-mid: carromadow.

m.l Dhul midabka ciiddiisu madow u dhowdahay oo beerashada ku wanaagsan.

-carrorognaa: (adj) cultivated land

inch. v. be childish, become like a child

de: be childish, become like a child

lx: carruuroob

pd: (carruuroobay)

ps: v1=inch

key: carruuroob

rings

m.f.l eeg gardarroo.

m.f.l eeg gardarroo.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, wax aan gar ahayn kula kicid. Dh: gaboolfalid.

f.mg3 (-gay, -gtay) 1. Isbeddelid (arrin). 2. Ilmo sidkoodii dhammaaday madaxa hoos u soo rogasho. la-mid: majarrogo, mijarrogo, minjarrogo.

v. turn (around ~ over), overturn; change

de: turn (around ~ over), overturn; change

lx: manjarrogo

pd: (manjarrogtay)

ps: v3b=intr

key: manjarrogo

-ga: (magac, lab, keli) jijiidid iyo xagxgasho aan waxba lagu goosan oo ilkaha amat ciddiyaha la adeegsado.

(Warwarrood-ka)

Geed laamo dhuudhuuban oo samayooyin laga dhigto iyo qodxo qarqaroofan leh.

m. n. plant species, the sticks of which are used as practice spears