cargeegtan

(fal) mid la wada arkayo oo muuqda, noqo; caan noqo. Nin warkiisu carceerayoo, wanaaggiisu cad beelayoo, noqo cawri ka baaqday. Dh: muuqo, caanbax. Li: qarsoon.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho. m.f.dh, wareegsanaan.

der. [adjective] round, circular

-aa / ayd: (adj) round (raawn-di); circular (seer-ki-laar); curved (keer-vidh)

(tilmaame) deyr ama miir ku xayndaaban ah. Dh: meegaaran.

wareegsan: (tilmaame) duuban oo isku meersan ah. Xadhiggu wuu isku wareegsan yahaye kala bixbixi.

cf: kob, jaan, kuryeysan

de: round, circular

initial: w

lx: wareegsan

pd: (wareegsanaa)

ps: adj-der

key: wareegsan

-ka: (magac, lab, keli) wareegid lafteeda.

(Sarmaseegtayn-ta)

Si sarmaseegto leh wax u goyn.

m.f.dh eeg sarmaseegtee. la-mid: surmaseegtayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) si sarmaseegto leh u goyn.

(hilibka qaarki, kd.) aan u dhowaan, aan cunin, aan taaban; wax xil leh ka dhigtay oo naftiisa u diida; ka xishooda.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax gasiin iyo wixi lamida dhaqan awgiis uga go'ay ahaansho. 2. Ka c.: ka reeban.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax gasiin iyo wixi lamida dhaqan awgiis uga go'ay ahaansho. 2. Ka c.: ka reeban. m.f.dh, caagganaan.

name-f abstainer, abstention; lit: she who restrains from doing bad things, modest. Cf: Caaggane

(tilmaame) aan u dhawaan, aan cunin ama ka dhigtay wax xil leh oo naftiisa u diiday. waxaan ahay qof caaggan.

caaggan: (tilmaame) «ka ~» ka xaaraan ah.

caaggan: magac loo baxsho gabdh kolkii ay dhalatay oohin badan aan yeelan.

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar dumarka u gaar ah oo ay ciyaaraan marwooyinka guurkoodu cusub yahay. Careeya waxa lagu jiibiyaa: careeyo careeyadeeniiyey, careeyo waa nimay raacdaa.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la ceejiyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la ceejiyey ahaansho. m.f.dh, ceegsanaan.

der. [adjective] strangled, choked

-aa / ayd: (adj) have difficulty in breathing or swallowing; choked (jowkidh)

(tilmaame) mid la ceejiyay.

de: strangled, choked

lx: ceegsan

pd: (ceegsanaa)

ps: adj-der

key: ceegsan

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Ka a.: arrin afeef ka samayn.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Ka a.: arrin afeef ka samayn. m.f.dh, afeeftamid.

v. foretell; discuss ~ talk about something to make it happen

(fal) (ka ~) afeef dhigo oo ka sii horteg wax dooddaada burinaya; ka afeefo. Ka afeeftan waa taan ku idhi ereyadaadiiye.

afeeftan -ka: (magac, lab, keli) eeg afeeftamid.

de: foretell; discuss ~ talk about s.t. to make it happen

lx: afeeftan

pd: (afeeftamay)

ps: v1=tr

key: afeeftan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: irkigsan.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax aan kabo haysan ahaansho.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax aan kabo haysan ahaansho. m.f.dh, cagaagnaan.

(tilmaame) qof aan wax kabo ah xidhnayn.

(Caraatan-ka)

Cayaar sii baabba'aysa oo wiilal iyo gabdho laysu caayo, cay kaftan ah oo aan laga caroon: mirihiisu, suugaan ahaanta aad bay u fiican yihiin haseyeeshee cayda xun oo uu ku dhisan yahay baa dishey; yooyootan.

caraatan¹: m.l Kaftan suugaaneed cay ah oon laga caroon oo wiilasha iyo gabdhaha isdhaafsata; yooyootan. la-mid: caraatamid.

caraatan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Kaftan suugaantiisu sarreyso laba dhallinyaro (wiil iyo gabar) ama ka badan isdhaafsasho.

caraatan¹: m.l Kaftan suugaaneed cay ah oon laga caroon oo wiilasha iyo gabdhaha isdhaafsata; yooyootan.

caraatan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Kaftan suugaantiisu sarreyso laba dhallinyaro (wiil iyo gabar) ama ka badan isdhaafsasho. m.f.dh, caraatamid.

m. n. game in which boys and girls exchange playful insults

caraatan v. play insult word game

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar ciyaarihii hore ka mid ah oo wiilal iyo gabdho ba suugaan la isku caayi jiray, aanse cadho iyo aano lahayn. Suugaan golekafuul ah ayay ku dhisnaan jirtey. Dh: yooyootan.

/kadhigan/ (n) funaanad ama meesojaako suuf ah oo hoos guluusyo ku leh, xabadkana ka furan.

/kardhigan/ (n) funaany hoos galluus ku leh, korny ku furung.

cardigan, n.m. - Jubbad balawar

der. [adjective] angry, enraged, angered

-careysnaa I careysnayd: (adj) angry (ang-geri), disgruntled (dis-gurantlidh) ~ xanaaqsan, caraysan. —Syn: furious, indignant, irate, ireful, mad, wrathful

a: cadhaysan ~ caraysan

de: angry, enraged, angered

lx: careysan

pd: (careysnaa)

ps: adj-der

key: careysan

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Haan ama dhiil la culay biyo ama caano wax carka looga dhaqay ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Qof aan indhaha si fiican wax uga arag noqosho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Qof aan indhaha si fiican wax uga arag noqosho. m.f.dh, caweermid.

v. be partially blind, have impaired vision because of trauma ~ illness

(tilmaame) mid cawaran.

de: be partially blind, have impaired vision because of trauma ~ illness

lx: caweeran

pd: (caweeramay)

ps: v1=

key: caweeran

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Shay maacuunka ka mid ah, faro leh oo loo adeegsado in wax lagu cuno. 2. Faraley.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Shay maacuunka ka mid ah, faro leh oo loo adeegsado in wax lagu cuno. 2. Faraley.

f. n. fork; rake

-fargeetada: (n) [Pl. fargeetooyin-ka] 1. fork (foork) 2. pitchfork (pij foork)

-da: (magac, dhedig, keli) shey wax lagu cuno oo xagga danbe malqacadda uga eg, xagga horena faro dhawr ah ku leh oo cuntada, siiba baastada iyo wixii la mid ah, lagu cuno.

de: fork; rake {It}

lx: fargeeto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fargeeto

maleegan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay; -gmi) Wax la maleegay noqosho.

maleegan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la maleegay ahaansho.

der. [adjective] braided in a spiral; spun, twisted; woven; plotted against

(tilmaame) duuban oo la isku maray ah. Xadhig maleegan baa qoorta loo geliyay.

maleegan: (tilmaame) isku duuban oo taag iyo tamarba haya. Ciidan maleegan uun baan u galay Dh: heegan. Li: kala daadsan, baylahsan.

maleegan: (tilmaame) qurshaysan oo fulin u diyaara ah. Shirqool maleegan ayaan fashilinay Dh: abaabulan.

de: braided in a spiral; spun, twisted; woven; [ext.] plotted against

lx: maleegan

nt: maleegan (maleegmay) [v1=inch]

pd: (maleegnaa)

ps: adj-der

key: maleegan

-ka: (magac, lab, keli) wareegasho.

rotation

* (Wareegta-da)

Warqad, inta la badiyo, isku kol, dad badan ama xafiisyo badan loo qaybiyo.

wareegto¹: m.dh (-ooyin, m.l) Warqad arrin gaar ah ka hadlaysa, gaarta meelo badan oo la rabo in si degdeg ah loo fuliyo.

wareegto²: m.dh Ciyaar ragga u gaar ah oo laga yaqaan Shabellada Dhexe iyo Shabellada Hoose, asalkeeda horana ciyaar dagaal ayay ahayd.

m.dh (-ooyin, m.l) Warqad arrin gaar ah ka hadlaysa, gaarta meelo badan oo la rabo in si degdeg ah loo fuliyo.

f. n. circular (letter), official memorandum

-wareegtada: (n) an official announcement; circular; communique (kom-yuni-keey); an official memorandum (mema-raan-dham); Ex: wareegto ka soo baxday xaafiiska madaxweynaha; a communique [circular] from the president's office

Circolare

Circular

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo nool oo ciidammada duullaanka ahi ay sahay ahaan u kaxaystaan.

wareegto -da: (magac, dhedig, keli) warqad dawladeed oo inta la badiyo xafiisyo badan loo qaybiyo oo xambaarsan amar ka soo baxa qof masuul ah oo cid xil lagaga qaadayo ama cid xil loogu magacaabayo. Wareegto ayuu madaxwaynuhu soo saaray uu ku magacaabay taliye cusub. Dh: go'aan, qaraar.

wareegto: mid ka mid ah ciyaaraha Soomaalida oo caan ka ah gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir; ciyaartan waxa lagu ciyaaraa qalabka shambal iyo kooro miraayo ah oo geedo laga qoray, gaashaan, waran, toorrey saddex gees ah, tusbax yusur ah oo urfo leh, kabo saan ah, cabaadhyo ama kuul la shakaasho, jijimo ama jililiqyo iyo xirsi makaraana ah oo aleelo lagu sharraxay.

wareegto-da: (magac, dhedig, keli) kaalaysi kolba qof u wareega oo ah dhib ama dheef la qaybsado. Ilaalinta xaafaddu waa wareegto.

de: circular (letter), official memorandum

initial: w

lx: wareegto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: wareegto

(tilmaame) mid cabeeb hayo.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cagaag hayo ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax dareemay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax dareemay ahaansho. m.f.dh, dareensanaan.

der. [adjective] suspected; sensed

(tilmaame) maanka ku haya oo og.

de: suspected; sensed

lx: dareensan

pd: (dareensanaa)

ps: adj-der

key: dareensan

f.mg1 (-rmay, -rantay) Ku m.: ood dhagax, iyo wixi lamida wax meel lagu wareejiyey ahaansho. la-mid: maageersan, meegaaran, meegaarsan, waageeran, waag

f.mg1 (-rmay, -rantay) Ku m.: ood dhagax, iyo wixi lamida wax meel lagu wareejiyey ahaansho. m.f.dh, maageernaan. la-mid: maageersan, meegaaran, meegaarsan, waageeran.

der. [adjective] encircled (by), surrounded (with); in a circle (around something)

(tilmaame) wax wareejisan ah, deyran ah. Jago maageeran ayaan iibsaday Dh: deyran, meegaaran, wareejisan.

a: meegaarsan

de: encircled (by), surrounded (with); in a circle (around s.t.) (with preposition ku)

lx: maageeran

pd: (maageernaa)

ps: adj-der

key: maageeran

(Sareedaan-ka)

Jikada doonyaha.

m.l (-aammo, m.dh) Jikada doonyaha iyo maraakiibta.

m. n. ship's galley

-ka: (magac, lab, keli) barwaaqo iyo khayr badnaanta.

sareedaan -ta: (magac, dhedig, keli) halka ay dadka doonyuhu wax ku karsadaan ee madbakha u ah. Dh: jiko.

de: ship's galley {E}

initial: s

lx: sareedaan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: sareedaan

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: maageeran.

(tilmaame) deyr ama ijaar ku meegaarsan ah. Booto meegaaran ayaan ibbsaday.

circulaire.

Wareer qaba; wareer hayo.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wareeray ahaansho.

der. [adjective] dizzy, with one's head spinning; confused; agitated, restless

-aa / ayd: (adj) 1. headachy (heedh-eki); having a headache. 2. confounding (kon-fawnding); bewildered (bi-wil-deridh); puzzled

(tilmaame) wareer qaba; doorsoon.

wareersan: (tilmaame) madaxu xanuunayo oo dawakhsan ah. Nin wareersan baa ii yimid.

de: dizzy, with one's head spinning; confused; agitated, restless

initial: w

lx: wareersan

pd: (wareersanaa)

ps: adj-der

key: wareersan