cararsi

m.l la-mid: cararsasho.

v.rifl. - isxasilin, isdejin.

m.l la-mid: cararsasho.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) 1. Is c.: is daalin. 2. Ka c.: cid caro ku abuurid.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) 1. Is c.: is daalin. 2. Ka c.: cid caro ku abuurid. m.f.dh, caraysiin.

v.caus: anger, make someone angry, enrage, annoy, irritate

-yey / say: (v) [with] preposition ka] anger (ang-ger); provoke (pro-vowk); enrage (en-reyj)

(fal) «ka ~» ka xanaaji; ka weyrixi; cadho ku abuur. Dh: cadhaysii.

de: anger, make s.o. angry, enrage, annoy, irritate Used with ka

lx: caraysii

pd: (caraysiiyey)

ps: v2a=caus

key: caraysii

-da: (magac, dhedig, keli) mid cadhaysan ahaan.

-da: (magac, dhedig, keli) billawga dhaawac ama nabar.

-ga: (magac, lab, keli) maqal ama dad, xoolaha carrabka ku jaqa.

-ga: (magac, lab, keli) eeg carraysasho.

-ga: (magac, lab, keli) marka dareere ama wax kale, kolba intii la doono laga soo dhuranayo ama laga soo qaadanayo weelka uu ku jiro.

m.l la-mid: dhararsasho.

-ga: (magac, lab, keli) halrarashada iyo eersiga wax kale.

-ga: (magac, lab, keli) eeg marmarsasho.

(Qarqarsi-ga)

1. Rati fadhiya oo jeenyihiisa iyo surkiisa xarig layskula qabto, si uusan u kicin inta la rarayo.

2. Hawaan; xoog; dirqi; khasab; sandulle.

qarqarsi¹: m.l Qaab loo xiro awrka iyadoo jeenigiisa iyo luquntiisa la iskula xiraayo xarig si uusan u kicin inta la raraayo. la-mid: qarqarsiinyo.

qarqarsi²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr la rarayo jeenigiisa iyo luquntiisa xarig iskula xirid si uusan u kicin inta la rarayo. 2. Ku q.: cid wax ku khasbid. la-mid: qarqarsii.

f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr la rarayo jeenigiisa iyo luquntiisa xarig iskula xirid si uusan u kicin inta la rarayo. 2. Ku q.: cid wax ku khasbid. m.f.dh, qarqarsiyid. la-mid: qarqarsii.

m. n. rope for tying forelegs of camel to its neck, when seated for loading; force, compulsion

qarqarsi v. tie neck and front legs of camel together

(fal) awr fadhiya qarqarsi u xidh. Awrku waa layliye horta qarqarsi.

qarqarsi: (fal) cid wax ay diidayso ku qasab. Minka buka jalka ku qarqarsi. Dh: ku dirqi.

qarqarsi -ga: (magac, lab, keli) hab awrta loo xidho si aanay u kicin oo addimada iyo qoorta la iskugu xidho.

qarqarsi -ga: (magac, lab, keli) qasbid cid wax ay diidayso lagu qasbo. Hadduu diiday qarqarsiga ka daa. Dh: qasab, khasab.

-ga: (magac, lab, keli) jibaaxid; dardarid; jiirid; abraarid.

(Aarsi-ga)

Aargudad; aarsad.

m.l la-mid: aarsasho.

m. n. revenge

-ga: (n) retaliation {ritaali-yeeyshin); revenge (ri veenji) ~ aargudasho

-ga: (magac, lab, keli) «ka~ eeg aargoosad.

de: revenge

lx: aarsi

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: aarsi

f.g2 (-iyay, -iday, -isay) Xoolo cabbay oo la rabo in la rakaadiyo caws geyn.

f.g2 (-iyay, -iday, -isay) Xoolo cabbay oo la rabo in la rakaadiyo caws geyn. m.f.dh, ararin.

(Caari-da)

(bad; kd.) dib u noqosho; xagga xeebta ka durkid; (ama caarid).

caari¹: m.dh Marka biyaha badda dib berriga uga noqdaan. la-mid: caarid.

caari²: f.mg1/2 (-ryay, -riday/risay; -ryi) Biyaha badda, berriga dib uga noqosho.

f.mg1/2 (-ryay, -riday/risay; -ryi) Biyaha badda, berriga dib uga noqosho. m.f.dh, caaryid.

f. n. low tide, ebb tide

caari v. ebb; recede (of water)

-day / yey: (v) waters ebbing at low tide; ebb (eb); recede (ri-siidh); retrograde (ret-ra-grayd)

caari: -ga: (n) low water; low tide; ebb tide

soo caariyey / soo caarisay: (v) driven ashore by the tide

(fal) «doon», xagga xeebta u durug.

caari: (fal) «bad», xagga xeebta ka durug.

caari -ga: (magac, lab, keli) ka durkidda ay baddu xeebta ka durugto oo ay berriga ka fogaato, Caariga baddu, shan iyo tobanna waa habeen, shan iyo tonbanna waa dharaar. Dh: caaryid.

caari -ga: (magac, lab, keli) xaaxiga badda oo doonida dhanka xeebta u soo riixa; doonida oo uu xaaxigu berriga u soo qaado.

(Caasi-ga)

1. (qof) wixii Ilaah faray aan yeelin.

2. Waalidkii dhalay aan addeecin ama aan u roonayn.

3. Diiddo badan; madax adag.

caasi¹: m.l (-iyaal/-iyiin/-iyo, m.dh) 1. Qof wixii Eebbe faray aan fulin. 2. Qof waalidkii aan addeecin. 3. Qof madax adag, diiddo badan.

caasi²: f.g/mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1.(f.g) Cid eed iyo haaraan u jeedin. 2. Ku c.: qof, wixii Eebbe faray fulin waayid. 3. Ku c.: qof waalidkii addeeci waayid.

caasi¹: m.l (-iyaal/-iyiin/-iyo, m.dh) 1. Qof wixii Eebbe faray aan fulin. 2. Qof waalidkii aan addeecin. 3. Qof madax adag, diiddo badan.

caasi²: f.g/mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1.(f.g) Cid eed iyo haaraan u jeedin. 2. Ku c.: qof,wixii Eebbe faray fulin waayid. 3. Ku c.: qof waalidkii addeeci waayid. m.f.dh, caasiyid.

m. n., [collective], (adj.): non-practicing member of a religion; rebel; person who does not obey ~ is not good to his parents; unfilial

caasi v. be rebellious ~ disobedient

-ga: (n) 1. refusal or failure to obey, especially parents; disobedience (dis-o-bii-di-yansi) 2. refusal or failure to practice the Islamic religion

(fal) diid oo ha maqlin; amarkiisa ha adeecin.

caasi: (tilmaame) amaan iyo maamuus uu qof leeyahay, cidda gaasiraysa ee u diidaysa. caasi -ga: (magac, lab, keli) qofka Rabbi amarkiisa diiday.

caasi -ga: (magac, lab, keli) ammaan iyo maamuus uu qof leeyahay, gaasirid oo u diidid. Caasiga iska ilaali oo qofku amaanta uu mudan yahay sheeg.

caasi -ga: (magac, dhedig, keli) baabuurka baska ee la raaco, kiisa gaaban.

(Carar-ka)

1. Orod baqdini ku jirto; baxsad; roor; fakad.

2. Dhiin dhirta laga sameeyo oo wax lagu midabeeyo; asal, aglool.

carar¹: m.l 1. la-mid: cararid. Orod baqdin leh. 2. Dhiin meyraxda dhirta qaarkeed laga sameeyo oo wax lagu aslo; asal; aglool.

carar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Orod baqdin ku jirto ordid.

carar¹: m.l 1. la-mid: cararid. Orod baqdin leh. 2. Dhiin meyraxda dhirta qaarkeed laga sameeyo oo wax lagu aslo; asal; aglool.

carar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Orod baqdin ku jirto ordid. m.f.dh, cararid.

v. run away, flee, rush off ~ away, escape; avoid

carar vl. n. running away, flight

carar m. n., [collective] vegetable dye

-ay / tay: (v) flee (/zZn); escape (iskeyp); run away; take to flight;; desert ~ baxso

(fal) xawli u soco cabsi ama wax kale dartood. Dh: orod, caymad. Li: joogso, istaag.

carar -ka: (magac, lab, keli) diir dhirta laga jafo oo inta biyo lagu qooyo wax lagu midabeeyo. Dh: asal.

carar -ka: (magac, lab, keli) socod xawli ah oo cabsi ku jirto. Adigu ba caqlaad leedahaye, carar maxaa dhaama? Dh: orod, fakad, baxsad. Li: istaagid.

m.l la-mid: carro (2).

-ga: (magac, lab, keli) dhulka ama deegaanka gobol, dala ama qaarad.

m.l la-mid: ajarsasho.

-ga: (magac, lab, keli) samafalid, iyada oo ajar Ilaahay laga doonayo.

ajarsi -ga: (magac, lab, keli) (ka ~) cid kale, dar Alle wax u sii.

araasi¹: m.l Orod iyo ci' uu sameeyo sac dhalay marka uu u soo socdo dhashiisa. la-mid: insaarax¹.

araasi²: f.mg2 (-iyay, -isay) Sac markaa dhalay meeshi uu dhashiisa ku ogaa aadid isagoo orod iyo ci' sameynaya. la-mid: insaarax².

-ga: (magac, lab, keli) wax kala baahsanaa, meel ku urusad. Dh: urursi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Barar u yeelid (meel jirka ka mid ah). 2. Caano dhay ah, kuwa fadhi ah ku darid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Barar u yeelid (meel jirka ka mid ah). 2. Caano dhay ah, kuwa fadhi ah ku darid. m.f.dh, bararin.

(fal) wax bararsan ka dhig; xanuuni oo barar u yeel. Shawdh ku barari.

(fal) baras u yeel ama calaamadee. Barasi hasha.

(Carabi-da)

Magac kalluun.

carabi¹: m.l Af ay dadka Carbeed ku hadlaan.

carabi²: m.dh Nooc kalluunka ka mid ah.

m.l Af ay dadka carbeed ku hadlaan.

m. n., [collective] Arabic

f. n. fish species

-ga: (n) Arabic language

-ga: (magac, dhedig, keli) afka ay Carabtu ku hadasho. Dh: af-Carbeed.

-ga: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka.

nickname; name-m taunter

-ka: (magac, lab, keli) eeg carayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef xoola ah nafaqo uu ku dararo siin.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef xoola ah nafaqo uu ku dararo siin. m.f.dh, dararin.

v. cause (an animal) to produce more milk

(fal) neef irmaan, caano badi.

de: cause (an animal) to produce more milk (by grazing it well)

lx: darari

pd: (darariyey)

ps: v2a=tr

key: darari

faarsi¹: m.l la-mid: faarsasho.

faarsi²: m.l Noocyada kallunka ka mid ah. la-mid: faardi.

-ga: (magac, lab, keli) jaad kalluunka ka mid ah.

m.l.kh Nooc jaadka ka mid ah oo Harar ka baxa.

m.l.kh Nooc jaadka ka mid ah oo Harar ka baxa.

(Maarsi-ga)

Maarsasho.

vl. n. doing without

-ga: (magac, lab, keli) eeg maarsad.

a: maarsasho (/da) [vn-f]

de: doing without

lx: maarsi

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: maarsi

v.rifl. - hubqaadasho.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Badda si xoog leh wax uga soo jiidid.

v.caus: beach (a boat)

(fal) doon iyo wixii la mid ah, meel xeeb ah gee. Dh: xeebi.

de: beach (a boat)

lx: caarsii

pd: (caarsiiyey)

ps: v2a=caus

key: caarsii

(fal) cadar iyo wax udgoon marso. Cadarso markaad baxayso. Dh: udugso.

-ga: (magac, lab, keli) cadaysasho oo badheedhid.

cadaysi -ga: (magac, lab, keli) wax cad ka dhigasho.

m.l la-mid: calafsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg calafsad.