caradugaag

Dugaagga guud ahaan.

m.l.u Dugaag oo dhan.

m.l.u Dugaag oo dhan.

m. n., [collective] wild animals, savage beasts

-ta: (n) undomesticated or savage animals; wild animals

-ga: (magacwadareed) magac guud oo koobsada noolaha inta dugaagga ah ee ugaadhsata hilibkana cunta. Dh: dugaag.

de: wild animals, savage beasts

lx: habardugaag

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: habardugaag

cargaag¹: m.l Cabaadka uu sameeyo awr weyn. la-mid: margaag¹.

cargaag²: f.mg1 (-gmay, -gmatay) Awr, cabaad weyn samayn. la-mid: margaag².

m.f.dh eeg carafudud. la-mid: carafudayd, carafududaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) caradhowaan.

m.f.dh eeg caradhow. la-mid: caradhowaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dulqaad la'aan; degdeg u xanaaqid. Dh: cadhadhowaan.

caaddaa!: (tilmaame) wax buuxa; ladnaan iyo barwaaqo qof haysta; wax dhan. Ninkii Timir wuu xoolaystay oo caaddaa buu marayaa.

margaag¹: m.l la-mid: cargaag¹.

margaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) la-mid: cargaag².

v. groan (in pain); snort (of an animal forced to do something)

-ga: (magac, lab, keli) labada mergi iyo inta ay ku fadhiyaan. Dh: tun, deli.

de: groan (in pain); snort (of an animal forced to do s.t.)

lx: margaag

pd: (margaagay)

ps: v1=

key: margaag

(Caadyaal-ka)

Aan caad ku rognayn, muuqda; ifyaal; dibadyaal.

m.l.kh C. ah: wax aan qarsoonay oo si bayaan ah u muuqda. la-mid: caadiyaal.

m.l.kh C. ah: wax aan qarsoonay oo si bayaan ah u muuqda. la-mid: caadiyaal.

m. n., [compound] not covered by clouds; visible, evident, noticeable (thing)

-ka: (magac, lab, keli) wax aan qarsoonayn oo muuqda oo cid walba arki karto. Dh: ifyaal, dibadyaal, debadyaal, bayaan.

de: not covered by clouds; visible, evident, noticeable (thing)

lx: caadyaal

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: caadyaal

/kadhigan/ (n) funaanad ama meesojaako suuf ah oo hoos guluusyo ku leh, xabadkana ka furan.

/kardhigan/ (n) funaany hoos galluus ku leh, korny ku furung.

cardigan, n.m. - Jubbad balawar

-da: (n) worship (woor-shiip); devotion (di-vow-shin), prayers; the act of worshipping

m.l.kh la-mid: caadyaal.

-ka: (magac, lab, keli) cadho meel kale loo qabay oo meel kale lagula dhaco.

m.dh Haweenay aan karin ereyada qaarkood sida loogu dhawaaqo.

m.dh Haweenay aan karin ereyada qaarkood sida loogu dhawaaqo.

m.l Waqtiga casarka ah qaybtiisa dambe. la-mid: casargaabad.

m.l Waqtiga casarka ah qaybtiisa dambe. la-mid: casargaabad.

-ta: (magacwadareed) dadka inta darka ceelka wadaagta ee ka wada cabta.

f.lg1 (-gay, -gtay) Fidinta gorayo, cantalaay iyo wixi lamida ay baalka fidiyaan; is g.: qof taageerid.

(fal) (is ~) cid kale, taageer oo u kaalmee. Dh: caawi.

-ka: (magac, lab, keli) qodqodka iyo baaqbaaqidda beerta si wax soo saarkeeda loo hagaajo. Dh: baaqbaaq.

(fal) «u ~» u hanjab. Dh: baji, cabsii.

(Caradhaban-ka)

Nabar oogada ku dhaca, oo dhaawaca, xanuunkiisa hore; xanfaf.

m.l Xanuun hanfaf leh oo oogada laga dareemo.

m. n., [collective] sharp pain

-ka: (magac, lab, keli) nabar oogada ku dhacay oo dhaawacay, xanuunkiisa hore. Dh: xanaf, xanfaf, hanfaf, caaradhaban.

de: sharp pain

lx: caradhaban

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: caradhaban

m.l la-mid: carafududaan.

-ka: (magac, lab, keli) dulqaad badan la'aan. Dh: cadhafudayd.

m.f.dh eeg caraysan. la-mid: caraysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid cadhaysan ahaan; cadhaysnaan.

(Armo-gal) C Cissus rotundifolia (Forsk.) Vahl. Vitaceae.

m. n. late afternoon

de: late afternoon

lx: casar gaab

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

key: casar_gaab

Desert

-ka: (n) uninhabited region; desert (dhezart) ~ lama degaan

-ka: (magac, lab, keli) dhul ballaadhan oo aan biyo iyo dhir midna lahayn oo garfo ah.

m.f.dh eeg baraqnugul. la-mid: baraqnugeyl, baraqnuglaansho.

m.f.dh eeg garaadxun. la-mid: garaadxumaamsho, garaadxumi, garaadxumo.

1. Aan hurdeysneyn; hurdo ka kacay oo ay ka ba'day.

2. Soo jeeda oo aan la dagi karin; digtoon; feeyig.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax baraarugay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax baraarugay ahaansho. m.f.dh, baraarugsanaan.

der. [adjective] awake, alert

-aa/ ayd: (adj) not in a state of sleep; awake (a weeyk); aware (aweer) -Syn: cognizant, conscious, sensible, alert, watchful, vigilant

(tilmaame) qof aan hurdin oo indhaha kala haya ama soo jeeda. Odayga oo baraarugsan buu waraabuhu soo dhacay.

baraarugsan: (tilmaame) qof wacyi qaba oo wax kala og, dunida la socda. Bulsho baraarugsan cadowgeed ma jebiyo. Dh: digtoon, feejigan.

de: awake, alert

lx: baraarugsan

pd: (baraarugsanaa)

ps: adj-der

key: baraarugsan

-ga: (magac, lab, keli) in qof ka badan, caano ku wada dhamid. Dh: hoobsi.

-ka: (magac, dhedig, keli) eeg carcar.

-ka: (magac, lab, keli) cabaad soo saarid; qaylin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hanjabaad ay diriri ku dheehan tahay. Dh: bajin.

(tilmaame) wax doorsan, badhxan, ladhan.

m.f.dh eeg camalxun. la-mid: camalxumaansho, camalxumi, camalxumo.

-ta: (magac, dhedig, keli) dabeecadxumaan.

-ta: (magacwadareed) ereyada qaarkood oo aan qofku ku dhawaaqi karin.

m.f.dh eeg carbuunan. la-mid: carbuunnaansho.

m.f.dh eeg cawraysan. la-mid: cawraysnaansho.

-ka: (magac, lab, keli) samaynta falka caymadka.

m.dh Cayayaan yaryar oo midab cad leh oo dhulka cammuudda ah inta dabada ku qota dhex gala.

-da: (magac, dhedig, keli) cayayaanka yaryar jaad ka tirsan cayayaanka yaryar oo midab cad leh oo dhulka cammuudda ah inta dabada ku qoto dhex gala.

(Darankutaa-sha)

Jaad daranta kamid ah oo leh buruq dadku cuno.

m.dh Nooc daranta ka mid ah.

f. n., [collective] tree species, with edible tuber

-sha: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah daranta oo leh buruq dadku cuno. Darankutaal ayaa deegaankan ka baxda.

de: tree sp., with edible tuber

lx: darankutaal

pd: (/sha)

ps: n-f-col

key: darankutaal

n. phr. uniform, battledress, battle gear

de: uniform, battledress, battle gear

lx: dhar dagaal

ps: np

key: dhar_dagaal

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala taagtaagan oon isku dubbaridnayn; wax meel ku wada yaal laakiin u kala farcama si an habaysnayn. Dh: kala taagtaagni. Li: habaysni.

habrawadaag¹: m.dh Dad hooyooyinkood walaalo yihiin.

habrawadaag²: m.l.u Dad hooyooyinkood walaalo.

m.l.u Dad hooyooyinkood walaalo.

-ta: (magacwadareed) dad hooyooyinkood walaalo yihiin.

m. n. (adj.): uninhabited place, desert; not habitable

-ka: (n) uninhabited region; desert (dhezart) ~ lama-degaan

Deserto

Desert

de: uninhabited place, desert; [atr.] not habitable

lx: lama degaan

pd: (-ka)

ps: np-m

key: lama_degaan

(Lamaddegaan-ka)

Dhul ballaaran oo aan biyo iyo dhir midna lahayn oo ama qafro ah ama bacad ku rogan yahay, oo aan dad iyo duunyo midna joogin kuna dhaqmi karin.

lamaddegaan¹: m.l (-nno, m.dh) Dhul ballaaran oo aan dhir iyo biyo midna lahayn, dad iyo duunyana ku dhaqmi karin.

lamaddegaan²: m.l (-nno, m.dh) (juqraafi) Dhul aan deegaani ka bixin oo roobka iyo qoyaanka kaleba ku yaryihiin oo aan qoyaanku si fiican u kaalmayn deegaanta lamaddegaan aan haba yaraatee deegaani ka bixin, ma aha caadi. Waxaa laga yaabaa in lamaddegaanku yahay mid uu caws aad u liitaa ka baxo ama dhir aad u liidataa. Waxaa jira lamaddegaanno dhawr nooc ah sida: lamaddegaan dhadhaabeed, lamaddegaan dhagaxeed, iyo lamaddegaan bacaadeed. Lamaddegaannada waxaa loo qaybiyaa labo nooc: lamaddegaannada kulaalayda iyo kuwa loolalka dhexe. Kawa kulaaleyda waxaa ugu caacsan tan Sahaara iyo tan Areebiya. Kuwe loolka dhexena waxaa ugu caansan midda Goobi iyo midda Turkistan.

lamaddegaan¹: m.l (-nno, m.dh) Dhul ballaaran oo aan dhir iyo biyo midna lahayn, dad iyo duunyana ku dhaqmi karin.

lamaddegaan²: m.l (-nno, m.dh) (juqraafi) Dhul aan deegaani ka bixin oo roobka iyo qoyaanka kaleba ku yaryihiin oo aan qoyaanku si fiican u kaalmayn deegaanta lamaddegaan aan haba yaraatee deegaani ka bixin, ma aha caadi. Waxaa laga yaabaa in lamaddegaanku yahay mid uu caws aad u liitaa ka baxo ama dhir aad u liidataa. Waxaa jira lamaddegaanno dhawr nooc ah sida: lamaddegaan dhadhaabeed, lamaddegaan dhagaxeed, iyo lamaddegaan bacaadeed. Lamaddegaannada waxaa loo qaybiyaa labo nooc: lamaddegaannada kulaalayda iyo kuwa loolalka dhexe. Kawa kulaaleyda waxaa ugu caacsan tan Sahaara iyo tan Areebiya. Kuwe loolka dhexena waxaa ugu caansan midda Goobi iyo midda Turkistan.

m. n., [compound] uninhabited place, desert, wasteland

de: uninhabited place, desert, wasteland

lx: lamaddegaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

see: degaan

key: lamaddegaan