calyee

f.g2 (-eeyay, -eysay) 1. Harag caano ku jilcin. 2. Ma daroorsha ka dhigid, agloolid. 3. Waxyaabo aan islahayn isku qasid (arrin). 4. Qof si xun ula dhaqasho.

v. do something poorly, awkwardly ~ imperfectly; treat someone badly

(fal) calali; calaanji.

bw: calaanji

de: do s.t. poorly, awkwardly ~ imperfectly; treat s.o. badly

lx: caanyee

nt: caanyeys (ka) [vn-m]

pd: (caanyeeyey)

ps: v2b=

key: caanyee

f.g2 (-leeyay, -laysay) Maro, calal ka dhigid.

v. wear out (clothes)

(fal) wax duugoobay ka dhig; calal ka dhig.

de: wear out (clothes)

lx: calalee

pd: (calaleeyey)

ps: v2b=

key: calalee

f.g2 (-seeyay, -seysay) 1. Dhul qashin ka nadiifin. 2. Biyo calas ka dhigid.

(Calyeyn-ta)

Calyo ku qoyn; candhuufayn.

m.f.dh eeg calyee.

-ta: (magac, dhedig, keli) candhuuf ku tufid.

-ga: (n) hero (hiiroo) ~ geesi, aar

بطل

(fal) qaali ka dhig.

allée, n.f. - Surin, Wadiiqo yar oo dhismayaasha kala dhex marta.; Wadiiqo; Waddo-Luugeed.

f.g2 (-eeyay, -eysay) Neef la qalayo hilibkiisa xubin xubin u goyn.

f.g2 (-eeyay, -eysay) Neef la qalayo hilibkiisa xubin xubin u goyn. m.f.dh, cadayn.

v. chop very small, mince

de: chop very small, mince

lx: cadee

pd: (cadeeyey)

ps: v2b=

key: cadee

f.g2 (-geeyay, -gaysay) Cid cag la dhicid.

f.g2 (-geeyay, -gaysay) Cid cag la dhicid. m.f.dh, cagayn.

v. push ~ hit with the foot, kick; trample on

(fal) (ku ~) eeg cagay.

de: push ~ hit with the foot, kick; trample on

lx: cagee

pd: (cageeyey)

ps: v2b=tr

key: cagee

s.f. - nuurad.

caler, v. - Qabasho.

m.dh Dhalo farshiidda ka weyn.

m.dh Dhalo farshiidda ka weyn.

calme, adj. - La dejiyo: la qaboojiyo; jabaq la'aan sangadh iyo hadal la'aan; Deggan.

calme, n.m. - daganaanta

(Calya-da)

Wax biyabbiyo ah oo aan midab lahayn oo canjirrada calyadu soo saaraan; cunnaday qoysaa oo jilcisaa, dheregdhacsigana wax bay tartaa; candhuufo.

m.dh (cilmiga naflayda) Dareere aan midab lahayn, qanjirrada xayawaanka ka yimaada oo cunnada jilciya; candhuufo.

m.dh (cilmiga naflayda) Dareere aan midab lahayn, qanjirrada xayawaanka ka yimaada oo cunnada jilciya; candhuufo.

f. n., (mass n.): saliva

-calyada: (n) saliva (sa-laayva); spit (spit); spittle (ispital) ~ candhuuf

-da: (magac, dhedig, keli) geed biyo badan oo cagaaran oo xawaashka dheriga lagu daro ka mid ah. Dh: cayo, calyo.

calyo -da: (magac, dhedig, keli) dareere biyabiyood ah oo aan midab lahayn oo qanjidhada calyadu soo saaraan, kaasi oo cuntada qooya oo jilciya. Dh: dhareer, candhuufo.

de: saliva

lx: calyo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

syn: candhuufo, dhareer;

key: calyo

Malaacayaal

f.g2 (-reeyay, -raysay) Nafley xanaaq dagaal geliya ku abuurid.

v. anger, enrage, make someone angry

-yey / say: (v) defy (di-faay); challenge (jaa-lanji), dare (deer); instigate anger; look for trouble ~ cari

(fal) ka xanaaji.

de: anger, enrage, make s.o. angry; dare s.o.

lx: caree

pd: (careeyey)

ps: v2b=tr

xe: I dare you

xv: Waan ku careeyey.

key: caree

f.g2 (-seeyay, -saysay) 1. Wax midab cas u yeelid. 2. Kabo buraash marin. 3. Qof xisaab socota leh, deyn muddo gaaban siin (banki).

f.g2 (-seeyay, -saysay) 1. Wax midab cas u yeelid. 2. Kabo buraash marin. 3. Qof xisaab socota leh, deyn muddo gaaban siin (banki). m.f.dh, casayn.

v. redden, cause to be red

-yey/ casaysay: (v)l. make red; redden (ree-dhen) 2. overdraw (owvar-droo); overdrawing a bank account. 3. polish shoes; make smooth and shiny

(fal) eeg casay.

de: redden, cause to be red

lx: casee

pd: (caseeyey)

ps: v2b=

key: casee

f.mg2 (-weeyay, -weysay) Habeenka gelinkiisa hore sheeko, ciyaaro iyo wixi lamida waqti isku dhaafin.

f.mg2 (-weeyay, -weysay) Habeenka gelinkiisa hore sheeko, ciyaaro iyo wixi lamida waqti isku dhaafin. m.f.dh, caweyn.

v. spend the evening, socialize in the evening

-yey / -caweysay: (v) have a chat or a good talk in the evening; socialize (soo-sha-laayz)

(fal) eeg caway.

de: spend the evening, socialize in the evening

lx: cawee

pd: (caweeyey)

ps: v2b=

key: cawee

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax cusboonaysiin ama qurxin. 2. Guri, meel ay hawo ka soo gasho u yeelid. 3. Dhul wax lagu beeri jiray in muddo ah nasin.

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax cusboonaysiin ama qurxin. 2. Guri, meel ay hawo ka soo gasho u yeelid. 3. Dhul wax lagu beeri jiray in muddo ah nasin. m.f.dh, dalayn.

v. found a country, establish a nation; decorate

(fal) gal u samee. Kitaabka dalee. Dh: galee.

dalee: (fal) dhul wax lagu beeri jiray in muddo ah. nasi.

de: found a country, establish a nation; decorate

lx: dalee

pd: (daleeyey)

ps: v2b=

key: dalee

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax gal ku ridid. 2. Shax badin.

v. cover, put a cover on

-yey / galeysay: (v) 1. envelop. 2. sheath (shiith)-, sheathe; encase

(fal) gole ka dhig.

de: cover, put a cover on

lx: galee

pd: (galeeyey)

ps: v2b=

key: galee

(falkaabe) la yidhaa marka qof warramaya warka laga gurayo. Dh: haadda, haaye.

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: jalasii.

f.g/mg2 (-leeyay, -laysay) 1. (f.g/mg) M./u m.: wax aan la hubin xaqiiqdooda fikrad ku cabbirid. 2. (f.mg) Isu m.: isu haysasho.

f.g/mg2 (-leeyay, -laysay) 1. (f.g/mg) M./u m.: wax aan la hubin xaqiiqdooda fikrad ku cabbirid. 2. (f.mg) Isu m.: isu haysasho. m.f.dh, malayn.

v. think, suppose, conceive of, guess, foresee, foreknow, believe, perceive

-yey / maleysay: (v) guess (gas); think (thingk); suppose (sapoowz), ~ qiyaas

(fal) eeg malay.

de: think, suppose, conceive of, guess, foresee, foreknow, believe, perceive

lx: malee

pd: (maleeyey)

ps: v2b=

syn: mood

key: malee

/pey ii/ (n) cida lacagta la siinayo (qofka lacagta loo qoray).

f.g2 (-leeyay, -laysay) Bariis inta aan biyaha lagu darin dallac ku shiilid.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Bariis inta aan biyaha lagu darin dallac ku shiilid. m.f.dh, qalayn. m.f.dh, qalayn.

v. make someone feel uneasy ~ lonely

qalee v. fry diced ~ chopped meat

(fal) raaxo ha dareemin.

qalee: (fal) hilib iyo khudaar isku shiil inta aad faxfaxa ku darin. Hilibka walaal innoo qalee.

qalee: (fal) buuq ka dhig oo meel ku cidhiidhi. Dixda qalee ha la isku arkee.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Ku s.: wax sal u yeelid. 2. Arrin xaqiiqdeeda sugid.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Ku s.: wax sal u yeelid. 2. Arrin xaqiiqdeeda sugid. m.dh, salayn.

v. set on a base, establish firmly; confirm

de: set on a base, establish firmly; [ext.] confirm

initial: s

lx: salee

pd: (saleeyey)

ps: v2b=tr

key: salee

v., sg., opt. form: I may be (in a place)

de: I may be (in a place)

lx: aallee

ps: v4c-1sg-pot

key: aallee

f.g2 (-leeyay, -laysay) Ilmo markaa dhashay booqashadiisa ugu horrayn (dhaqankuna wuxuu qabaa in ilmahaas dabeecaddiisu ay u ekaato midda qofkaas hore). la-mid: billee.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Ilmo markaa dhashay booqashadiisa ugu horrayn (dhaqankuna wuxuu qabaa in ilmahaas dabeecaddiisu ay u ekaato midda qofkaas hore). m.f.dh, ballayn. la-mid: billee.

v. be the first to see ~ visit a newborn baby

yey say: (v) be the first who sees the newborn baby, it is believed that, the baby will behave like that person

(fal) ilmo yar oo afartan cisho jira tunka ku qaad oo gardaadi si uu kuugu dabeecad ekaado. Dh: gardaadi.

de: be the first to see ~ visit a newborn baby

lx: ballee

pd: (balleeyey)

ps: v2b=

key: ballee

f.mg2 (-eeyay, -eysay) Balwo ku luuqeyn.

f.mg2 (-eeyay, -eysay) Balwo ku luuqeyn. m.f.dh, balweyn.