caloolyaro

f.mg4 (-oobaa, -oobayd) Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin ahaansho.

f.mg4 (-oobaa, -oobayd) Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin ahaansho.

v.tr. - xisaabin, tirin.

(Caloolbax-a)

Caloosha oo socota oo laga baxo, xanuun ha wehesho ama yuusan weheline; shuban.

caloolbax¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo dulin nafleyda caloosha ka qooma keeno; shuban; dababbax.

caloolbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Nafley saxaro badan oo jilicsan dhigid.

caloolbax¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo dulin nafleyda caloosha ka qooma keeno; shuban; dababbax.

caloolbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Nafley saxaro badan oo jilicsan dhigid. m.f.dh, caloolbixid.

m. n., [collective] diarrhea

caloolbax: v., [compound] have diarrhea

-a: (n) excessive evacuation of watery feces; diarrhea (daay-riya); also diarrhoea ~ shuban

-a: (magac, lab, keli) qof, sindho aad jilicsan oo biyo ah dhigid. Dh: shuban, shubmid.

(Caloolgal-ka)

Uur gelid.

caloolgal¹: m.l 1. Bilawga uurka haweenka, uurgal. 2. la-mid: caloolgelid.

caloolgal²: f.mg1 (-alay, -ashay; -geli) Uur gelid.

caloolgal¹: m.l 1. Bilawga uurka haweenka, uurgal.

caloolgal²: f.mg1 (-alay, -ashay; -geli) Uur gelid. m.f.dh, caloolgelid.

v., [compound] conceive, become pregnant

-ay / shay: (v) conceive (kon-siiv); become pregnant with offspring

-ka: (magac, lab, keli) billawga sagaalka bilood ee ilumuhu uu caloolsha hooyadii ku jirayo; waqtiga uu cunug caloolsha hooyadiis ku kowsado; uurgelid; uuraysa.

de: conceive, become pregnant

lx: caloolgal

nt: caloolgal (ka) [vn2-m] 'conception, pregnancy'

pd: (caloolgalay)

ps: v1=cmp

key: caloolgal

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin ahaansho.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin ahaansho. m.f.dh, caloolsamaan.

der. [adjective] contented, satisfied; person that has no complains

-caloolsamaa / caloolsamayd: (adj) happy (hap-i); pleased (pliizid); delighted (di-laaytidh) ~ faraxsan

de: contented, satisfied; [ext.] person that has no complaints

lx: caloolsan

pd: (caloolsamaa)

ps: adj-der

key: caloolsan

(Caloolyow-ga)

Wax dhacay oo saamayskood darti talo la walaacdo; talo goosan waayid; uurkawareer; laballaabow; murugo.

caloolyow¹: m.l Welwel iyo walaac ku dhasha qof marka uu la kulmo arrin adag oo uusan xal u haynin. la-mid: caloolyoobid.

caloolyow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qof la kulmay arrin adag oo uusan xal u haynin welwel iyo walaac ku beermid.

caloolyow¹: m.l Welwel iyo walaac ku dhasha qof marka uu la kulmo arrin adag oo uusan xal u haynin.

caloolyow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qof la kulmay arrin adag oo uusan xal u haynin welwel iyo walaac ku beermid. m.f.dh, caloolyoobid.

m. n. worry, anxiety

-ga: (n) sorrow (soo-row) sadness (saad-nes) ~ murugo

(fal) mustaqbalka cabsi ka qab, Dh: welwel.

caloolyow-ga: (magac, lab, keli) mustaqbalka cabsi ka qabid. Dh: welwel, walbahaar, walaahow.

de: worry, anxiety

lx: caloolyow

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: caloolyow

s.f. - kabatole.

(Caloolsami-da)

Farax iyo reyrreyn uurka la gashado; raalli ahaansho; laabsami.

m.dh Cadaawad iyo neceyb la'aan. la-mid: caloolsamaan.

m.dh Cadaawad iyo nacayb la'aan. la-mid: caloolsamaan.

f. n., [abstract] contentment; good heartedness

-da: (n) good feeling; satisfaction (satis-fak-shin); contentment

-da: (magac, dhedig, keli) uurka oo aan cid kale xumaan loogu hayn. Dh: uurfayoobi, laabsami, laabxaadhni, caloolfurni, niyadwanaagsani.

de: contentment; [ext.] good heartedness

lx: caloolsami

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: caloolsami

(Caloolxuma-da)

Xumaan ama naxdin uurka la gashado; ciilqab; (ama caloolxumi).

m.dh Dareen cadaawad iyo ciilqab leh. la-mid: caloolxumi.

m.dh Dareen cadaawad iyo ciilqab leh. la-mid: caloolxumi.

f. n., [compound] sadness, melancholy, depression

-caloolxumada: (nj sorrow (soo-row); sadness (saad-nes); misery ~ murugo, tiiraanyo

-da: (magac, dhedig, keli) xumaan ama ciilqab cid kale u hayn. Dh: caloolxumi.

cf: murug, uurkutaallo

de: sadness, melancholy, depression

lx: caloolxumo

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: caloolxumo

inch. v. worry

de: worry

lx: caloolyoob

pd: (caloolyoobay)

ps: v1=inch

key: caloolyoob

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) Calool-adayg yeelasho.

m.dh la-mid: caloolacad.

-da: (magac, dhedig, keli) kalsooni aan welwel la qabin. Waxan miftaaxa aqalkayga kuugu aaminay waa caloolcaddo. Dh: caloolcaddi, kalsooni.

(fal) dadka u calool samow u wajii furnow, caloolfunow waligaa.

(tilmaame) qof aan sirtiisa la helin ama aan nixin; qof aan biqin.

calool'adag: (tilmaame) aan sindhoonayn; aan calooshiisu socon.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg calool'adayg.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) 1. Adkeysi iyo dulqaad loo yeesho dhibaato. 2. Naxariis iyo jixinjix la'aan.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) 1. Adkeysi iyo dulqaad loo yeesho dhibaato. 2. Naxariis iyo jixinjix la'aan. m.f.dh, calooladkaan.

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) Calooladayg yeelasho.

de: diarrhea

hm: 1

lx: caloolbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: caloolbax_1

de: have diarrhea

hm: 2

lx: caloolbax

pd: (caloolbaxay)

ps: v1=cmp

key: caloolbax_2

-da: (magac, dhedig, keli) eeg caloolcaddaan.

(fal) (u ~) u naxariiso.

calooldabac-a: (magac, lab, keli) naxariis laba qof isu muujiyaan. Cadaw ha igu noqonine, mar uun ii calool dabac. Dh: naxariis.

f.mg3 (-btay, -batay) Ka c.: wax ka rajo dhigid.

f.mg3 (-btay, -batay) Ka c.: wax ka rajo dhigid. m.f.dh, calooldubasho.

v., [compound] quit, give up, forget about, reject

(fal) «ka ~» ka quuso, ka samir.

de: quit, give up, forget about, reject

lx: caloolduubo

pd: (caloolduubtay)

ps: v3b=cmp

key: caloolduubo

-da: (magac, dhedig, keli) si aan ku jirin xumaani u hadlid ama u shaqayn. Dh: caloolfayoobi, caloolfurnaan.

m.dh Dareen leh ciil, caro iyo murugo; tiiraanyo.

m.dh Dareen leh ciil, caro iyo murugo; tiiraanyo.

(Caloolqabad-ka)

Nabar qabatin ah oo caloosha maroojiya; caloolxanuun.

m.l la-mid: caloolqabasho.

vl. n., [compound] cramps, stomach ache; 'pain in the neck' (something hateful)

-ka: (magac, lab, keli) xanuun dadka caloosha ka qabta sida xundhurta.

de: cramps, stomach ache; 'pain in the neck' (s.t. hateful)

lx: caloolqabad

pd: (-ka)

ps: vn2-m-cmp

key: caloolqabad

f.mg3 (-maaday, -maatay) Ka c.: caloolxumo dareemid.

f.mg3 (-maaday, -maatay) Ka c.: caloolxumo dareemid.

inch. v. be sad, grieve; be dejected; suffer

de: be sad, grieve; be dejected; suffer

lx: caloolxumow

pd: (caloolxumaaday)

ps: v3a=inch

key: caloolxumow

m.f.dh eeg caloolduubo.

m.dh Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin; uursami.

m.dh Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin; uursami.

-da: (magac, dhedig, keli) cuqdad la'aan dad ku wada jooga iyo niyadsami. Caloolfayoobi ayaan ku gula joogaa. Dh: caloolfurni.

m.dh Xanuun qabatin ah oo caloosha maroojiya; caloolxanuun. la-mid: caloolqabad.

m.dh Xanuun qabatin ah oo caloosha maroojiya; caloolxanuun. la-mid: caloolqabad.

m.f.dh eeg caloolweynad. la-mid: caloolweynaansho.

(fal) sida aloool la tiiriyey ahaw oo u taagnow. In kastoo ayaan iyo ayaan, lagu aloollaado.

s.m. xisaab.

Dalool ku yaal.

-da: (magac, dhedig, keli) fur bannaan oo didaar ama dul xidhan ku dhextaal. Masaftu salka ayay daloolo yar ku leedahay. Dh: fur.

(Qalyara-da)

Afka qalkiisa hoose oo sidii la arki jirey si ka yar u baxa.

m.dh Qalka hoose ee afka nafleyda oo ka yaraada sidii caadiga ahayd.

f. n. receding chin

-da: (magac, dhedig, keli) afyari abuur ah oo uu afku intii la arki jirey ka yaraado. Qalyaro waa ku dhalasho ee xanuun ma'aha. Dh: afyaro.

qalyaro -da: (magac, dhedig, keli) eeg qalayari.

de: receding chin

lx: qalyaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qalyaro

f.g3 (-ooshay, -oolatay) 1. Badar raran ama dufan ku dubasho. 2. Ariga iyo ugaarta qaarkeed, si ay u daaqaan jeenyaha geed ku qabsasho.

v. parch corn, make popcorn (for oneself)

saloolo v. put the fore-legs up on something

(fal) ri' iyo wixii la mid ah, labada lugood ee danbe isku taag oo wax afka ku tiigso. Dh: saloogo.

Allobar