calendar

Calendar

(Caleensaar-ka)

Caleemo iyo ubax si gaar ah u tidcan oo qofka la boqra hayo madaxa loo geliyo; jillaw ama mayrax ku xirid; duubid; ubaxsaar.

caleensaar¹: m.l la-mid: caleemasaarid.

caleensaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: caleemasaar².

f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: caleemasaar².

v., [compound] crown

caleensaar vl. n., [compound] coronation of a king ~ chief

-ay / -tay: (v) inaugurate (i-nooga-reeyt)-, crown (karown) ~ caleemasaar

calendrier, n.m. - Taariikh la tirsado; Faahfaahin ama qoraallo tusaaya wax lagu tala galay; Jadwal; Taqwiim.

m.l Maalinta dowladi calankeeda qaadato. la-mid: calansaarid.

m.l Maalinta dowladi calankeeda qaadato.

-ka: (magac, dhedig, keli) gobannimo darteed calan xor ah taagid.

calansaar -ka: (magac, lab, keli) xilli ku tilmaaman dal gobanimadii iyo markii uu saaray calankiisa.

m.l la-mid: caleensasho.

/kallandar/ (n) miire.

m.l (-ooyin, m.l) (c.fal.) Nidaam loo qaybiyo waqtiga aminno go'an oo halbeegyada dabiiciga ahi yihiin maalinta (ku wareegga dhulka ee dhidib-dhexaadkiisa) iyo sannadka (ku wareegga dayaxa ee dhulka) iyo toddobaadku waa qaybo lagu heshiiyay. Wareegga dhulka ee qorraxdu wuxuu qaataa waqti dhan 365 maalmood, shan saacadood, 48 daqii-qadood iyo 46 ilbiriqsi. Samaynta kaa-landarka waxaa lagala kulmaa dhibaatooyin, haddii wareegga dayaxa ee dhulka hareerihiisa oo qaato halbeeg dabiici ah, waayo, wareeg noq-noqoshada dayaxa ee 12 jeer ahi wuxuu u dhigmaa 364 maalmood, ka qorraxda laga isaabiyaana waa 365 maalmood.

m.l (-ooyin, m.l) (c.fal.) Nidaam loo qaybiyo waqtiga aminno go'an oo halbeegyada dabiiciga ahi yihiin maalinta (ku wareegga dhulka ee dhidibdhexaadkiisa) iyo sannadka (ku wareegga dayaxa ee dhulka) iyo toddobaadku waa qaybo lagu heshiiyay. Wareegga dhulka ee qorraxdu wuxuu qaataa waqti dhan 365 maalmood, shan saacadood, 48 daqiiqadood iyo 46 ilbiriqsi. Samaynta kaalandarka waxaa lagala kulmaa dhibaatooyin, haddii wareegga dayaxa ee dhulka hareerihiisa oo qaato halbeeg dabiici ah, waayo, wareeg noq-noqoshada dayaxa ee 12 jeer ahi wuxuu u dhigmaa 364 maalmood, ka qorraxda laga isaabiyaana waa 365 maalmood.

-ka: (magac, lab, keli) nidaam loo qaybiyo waqtiga aminno go'an oo halbeegyada dabiiciga ahi yihiin maalinta (ku wareegga dhulka ee dhidibdhexaadkiisa) iyo sannadka (ku wareegga dayaxa ee dhulka) iyo toddobaadku waa qaybo lagu heshiiyay. Wareegga dhulka ee qorraxdu wuxuu qaataa waqti dhan 365 maalmood, shan saacadood, 48 daqii-qadood iyo 46 ilbiriqsi. Samaynta kaalandarka waxa lagala kulmaa dhibaatooyin, haddii wareegga dayaxa ee dhulka hareerihiisa oo qaato halbeeg dabiici ah, waayo, wareeg noqnoqoshada dayaxa ee 12ka jeer ahi wuxuu u dhigmaa 364 maalmood, ka qorraxda laga xisaabiyaana waa 365 maalmood.

(Qalindaar-ka)

Gacan wax qoreysa oo la taabto oo qoristu ka xumaato.

qalindaar¹: m.l Gacan wax qoraysa oo la nuuxiyo ama la taabto oo qoristii ka xumaato.

qalindaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Gacan wax qoreysa jugsiin.

v., [compound] jolt someone's hand while he is writing, spoiling the copy

-ka: (magac, lab, keli) qardabo loo geysto gacan wax qoraysa. Qalindaarka ka daa wiilku wax ha qoree.

de: jolt s.o.'s hand while he is writing, spoiling the copy

lx: qalindaar

nt: qalindaar (ka) [vn-m]

pd: (qalindaaray)

ps: v1=cmp

key: qalindaar

-a: (magac, lab, keli) qof garaadkiisu liito. Dh: calaan, nacas, doqon.

-ka: (magac, lab, keli) geed jinaw ah ama dhanaan oo caleentiisuna tahay sida xinnaha oo ay dumarku wallaca u cunaan.

(Cadar-ka)

1. Maalintii kolka cirku daboolan yahay dhulkana hoosiis wada hayo.

2. Udug: udgoon; barafuun.

m.l 1. Wakhti daruuro badan oo aan da'ayn ay isku gudbaan fallaaraha iyo kulaylka qorraxda. 2. Xilli qabow oo aan roob da'ayn. 3. la-mid: catar. Barafuun; catar.

m.l 1. Wakhti daruuro badan oo aan da'ayn ay isku gudbaan fallaaraha iyo kulaylka qorraxda. 2. Xilli qabow oo aan roob da'ayn. 3. la-mid: catar. Barafuun; catar.

pr. n., [feminine] Adar

m. n. perfume, scent

cadar: m. n., [collective] cloudy weather, overcast sky

(Adar), N Pulicaria somalensis 0.Hoffm. Compositae.

N Pulicaria monocephala Franch. Compositae.

N Helichrysum glumaceum DC. Compositae.

N Sclerostephane adenophora (Franch) Chiov. Compositae.

N Kohautia senegalensis Cham. & Schlecht. Rubiaceae.

N Oldenlandia schimperi T. Andrs. Rubiaceae.

N Corchorus cinerascens Defl. Tiliaceae.

name-f perfume, scent, aromatic; shadow. Cf: Udgoon, Dalays

-ka: (n) perfume (peer- fiyuum); fragrance (free-gransi); especially for women

cadar -ah: (adj) cloudy (kalaw-dhi) Ex: maalin cadar ah; a cloudy day

magac loo baxsho gabadh qurxoon oo jacaylkii ay waaliddadu qabeen ka gaadhay in ay ugu magacdhigeen cadarka laftiisa.

-ka: (magac, lab, keli) dareere udgoon oo laga tuujiyo dhirta qaarkeed iyo waxyaabo kale.

cadar -ta: (magac, dhedig, keli) maalinnimada, marka cirku daboolan yahay dhulkuna hoosiiska leeyahay. Dh: hoosiis.

cadar -ta: (magac, dhedig, keli) laydh qabow oo galabtii soo dhacda.

caler, v. - Qabasho.

cad

/kliir/ (n) 1. saafi (nadiif ah, miiran) (n) 2. waadax (aan mugdi ku jirin) (v) 3. saafi ka dhigid (v) 4. waadixin (caddayn).

a., miiran, saafi ah; a clean day, wa dharaar dhalaalaysa.

clear, v.tr., (make bright) cadee, miir; clear a business, difficulty, hagaaji, wanaaji; clear the account, xisaabta hagaaji; be clear, miiran.

/ajenda/agendas;(n) waxyaabaha looga hadlayo shir ama kulan; waxyaabaha la qabanayo. e.g. What is the next point on the agenda?

Arrin, xaajo

agenda, n.m. - Waxyaabaha la gabanaayo; waxyaabaha lagaga wada hadlayo shir ama kulan.

* (Ajenda-da, Ajenda-ha)

1. Xusuusqor.

2. Arrimaha fadhi lagaga hadlayo oo si taxan u qoran.

m. n. agenda

de: agenda Alt sp: ajendo ~ ajeendo {Eng}

lx: ajenda

pd: (-ha)

ps: n7-m, n6-m

key: ajenda

s.f. - nibiri, nabari.

m.l la-mid: bender.

m. n. coastal city, port town

-ka: (n) port city; port (port); harbor (haar ber) ~ furdo, dekad

-ka: (magac, lab, keli) magaalo ama meel aan miyi ahayn. Dh: magaalo. Li: baadiye.

bw: Arabic

de: coastal city, port town

lx: bandar

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: bender

key: bandar

-ka: (magac, lab, keli) magaalo xeeb ku taal. Dh: bender.

(Canbar-ka)

Wax xabag xabag ah oo madow ama beey leh iyo ur lifaaqoon: jaadadka neberiga mid kamid ah uurkiisa (xiidmihiisa) buu ku samaysmaa oo xeebaha baddaa laga helaa; Waxyaalo ud'udgoon baa laga sameeyaa.

m.l la-mid: cambar.

m.l la-mid: cambar.

m. n. amber

(Anbar) N, S? Dorstenia foetida (Forsk.) Schweinf. & Engl. Moraceae.

-ka: (n) amber (aam-ber) ~ cambar

-ka: (magac, lab, keli) roobka ugu horreeya ee curta.

canbar-ka: (magac, lab, keli) eeg cambar.

a: cambar

de: amber

lx: canbar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: canbar

/kaandhar/ (ame)/candour (bre) (n) run u hadal (saraaxo).

m.dh Neef ido ah oo canka diilliin cad ku leh.

(Cantar-ka)

(hadal) Aan ulajeeddo fiican lahayn; aan macne lahayn.

cantar¹: m.l 1. Kibir; aabi. 2. C. ah: aan ulajeeddo fiican lahayn, aan macne lahayn (hadal).

cantar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Kibir iyo islaweynaan muujin. 2. Hadal aan nuxur badan lahayn sheegid.

m.l 1. Kibir; aabi. 2. C. ah: aan ulajeeddo fiican lahayn, aan macne lahayn (hadal).

m. n., [collective] nonsense talk

name-m blue flies, brave, hero

-ka: (n) speech or talk having no intelligible meaning; nonsense speech ~ cantarabaqash

-ka: (magac, lab, keli) hadal aan ulajeeddo fiican lahayn; hadal aan nuxur, macne iyo milgo toona lahayn. Dh: cantarbaqash, hantaatac.

de: nonsense talk

lx: cantar

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: cantar

Carool

s.f. - silsilad.

-ka: (magac, lab, keli) qof dalyaqaan ah. Casoowe waa oday dahnar ah. Dh: dalmareen.

n. phr., [conjunction] and other ...; otherwise

(adv) [with haddii (if)] or else; otherwise (ather waays) ~ kaleeto, kalese

a: kalana

de: and other ...; otherwise

lx: kalena

ps: np + conj

key: kalena