calaamatu

(Calaamad-da)

Tilmaan laysla yaqaan oo waxa loo wato la garto; asto; astaan; summad; baadisooc; (ama calaamo).

m.dh la-mid: calaamo.

Sign

f. n. sign, badge, insignia, mark; symptom

-da: (n) [Pl. calaamado / calaamadaha] mark (maark); sign (saayn); symbol (sim-bal); label (ley-bal); symptom (sim-tam) ~ summad, tilmaan

-da: (magac, dhedig, keli) astaan la isla yaqaan oo wax tilmaanta ama lagu baadisooco. Dh: summad, baadisooc.

a: calaamo

bw: Arabic

de: sign, badge, insignia, mark; symptom

lx: calaamad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: calaamad

f.g2 (-iyay, -isay) Wax calaamo u yeelid. la-mid: calamadee, calaamee.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax calaamo u yeelid. m.f.dh, calaamadin. la-mid: calamadee, calaamee.

v. mark, put a mark on, note

(fal) eeg calaamaday.

de: mark, put a mark on, note

lx: calaamadi

pd: (calaamdiyey)

ps: v2a=

key: calaamadi

(Calaamayn-ta)

Calaamo u yeelid; astayn; calaamadin.

m.dh la-mid: calaamadin.

(fal) summadee; tusmee; calaamadee.

f.g2 (-deeyay, -deysay) la-mid: calaamadi.

-yey / calaamadaysay: (v) mark (maark) ~ sumadee, calaamee, calaamadi. —Syn: brand, label, tag or ticket

(fal) eeg calaamaday.

(Calaamadin-ta)

Calaamayn.

m.f.dh eeg calaamadi. la-mid: calaamadayn, calaamayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) astaan ama calaamad dhigid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg calaamadayn.

m.l la-mid: calaamadsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax calaamaad u yeelasho. la-mid: calaamadayso, calaamayso.

f.g3 (-saday, -satay) Wax calaamaad u yeelasho. m.f.dh, calaamadsasho. la-mid: calaamadayso, calaamayso.

v. mark, place a mark on (for one's own benefit)

(fal) meel ama wax, calaamad aad ku garatid oo adiga kuu gaar ah ku samayso.

a: calaamayso

de: mark, place a mark on (for one's own benefit)

lx: calaamadso

pd: (calaamadsaday)

ps: v3a=tr

key: calaamadso

m.l la-mid: calaamadsasho.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: calaamadso.

v. mark on (for one's own benefit)

-calaamaystay / calaamaysatay: (n) mark for yourself [for oneself]

a: calaamadso

de: mark on (for one's own benefit)

lx: calaamayso

pd: (calaamaystay)

ps: v3b=tr

key: calaamayso

(Calaama-da)

Calaamad.

m.dh 1. (-ooyin, m.l) Tilmaan gaar ah oo wax leeyahay oo waxyaabaha la nooca ah looga garto; astaan. 2. Belo; masiibo. 3. C. ah: curyaan. la-mid: calaamad.

m.dh 1. (-ooyin, m.l) Tilmaan gaar ah oo wax leeyahay oo waxyaabaha la nooca ah looga garto; astaan. 2. Belo; masiibo. 3. C. ah: curyaan. la-mid: calaamad.

f. n. emblem, insignia, badge, sign, mark, brand

-da: (magac, dhedig, keli) sumad cid lagu garto oo inta kale ka sooca. Dh: astaan.

a: calaamad

de: emblem, insignia, badge, sign, mark, brand

lx: calaamo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: calaamo

Salaama!

Erey duco ah oo ka dhigan: Nabad gal! Nabaaddiino.

e.d Erey duco ah oo ka dhigan: “nabad gal!”; nabaaddiino. la-mid: salaamad.

inter. goodbye!

salaama! (duco) eray la nuxur ah 'nabadgal!' oo la is yidhaa marka labo qof kala tegayaan. Dh: nabaaddiino, nabadgelyo, salaamad, tusan!

de: goodbye!

initial: s

lx: salaama

ps: intj

key: salaama

(tilmaame) caddaan qafiif ah oon caddaan sax ah lagu sheegi karin. Shamiis caddaatu xiga ayaan Cali siiyay.

1. (Calaacal-ka) Hadal qof ku muujinayo xumaan ama dhibaato gaartey; cataw.

2. (Calaaca-sha) Gacanta inteeda cad oo faruhu ku yaalliin; babbaco; sacab.

calaacal¹: m.l 1. la-mid: calaancal 1. Hadal beerlaxawsi leh oo lagu muujinayo dhibaato dhacday oo taakulayn u baahan. 2. la-mid: calaacalid.

calaacal²: m.dh (-lo, m.l) Gacanta dadka inteeda hoose ee cad; baabbaco; sacab.

calaacal³: f.mg1 (-alay, -ashay) Ka c.: cid dhibaato ku dhacday, erayo beerlaxawsi leh cid kale u jeedin. la-mid: calaancal².

calaacal¹: m.l Hadal beerlaxawsi leh oo lagu muujinayo dhibaato dhacday oo taakulayn u baahan. la-mid: calaancal

calaacal²: m.dh (-lo, m.l) Gacanta dadka inteeda hoose ee cad; baabbaco; sacab.

calaacal³: f.mg1 (-alay, -ashay) Ka c.: cid dhibaato ku dhacday, erayo beerlaxawsi leh cid kale u jeedin. m.f.dh, calaacalid. la-mid: calaancal.

m. n. lament, complaint

calaacal v. complain

calaacal [feminine] n. palm of the hand

-ka: (n) an expression of pain, dissatisfaction, or resentment; lamentation (laamen-tey-shin) ~ cabasho

calaacal -ay / shay: (v) complain (kom-playn); complain against; express grief

calaacal -calaacasha: (n) palm (paam) ~ sacab, baabaco

(fal) si cataabid ah u hadal, cataw, cabo.

calaacal -ka: (magac, lab, keli) hadal cataabid ah ku hadlid. Dh: cataabid, cabasho.

calaacal -sha: (magac, dhedig, keli) gacanta inteeda bogga ah ee wax lagu qabsado, faruhuna ku yaalliin. Calaacasha ayay qodaxi iga mudday. Dh: sacab, baabaco.

calaacal-sha: (magac, dhedig, keli) bahal yar oo xoolaha dhiigga ka nuugta oo bahda dirxiga lagu tiriyo. Dh: culaacul.

m.l la-mid: callaalasho.

f.g2 (-meeyay, -meysay) la-mid: calaamadi.

f.g2 (-meeyay, -meysay) la-mid: calaamadi.

v. mark, put a mark on; brand

-yey / calaamadaysay: (v) mark (maark) ~ sumadee, calaamadee, calaamadi. —Syn: brand, label, tag or ticket

de: mark, put a mark on; brand

lx: calaamee

pd: (calaameeyey)

ps: v2b=

key: calaamee

m.dh la-mid: calaaqo.

s.m. dawaadda.

calamité, n.f. - Masiibo khatar ah; Nasiib darro; Nasiib xumo;

/kalamiti/ (n) masiibo (dhib aad u daran).

/kalaamiti/ (n) dhibaaty, rafaat, masiiby.

e.d la-mid: salaama.

m.l la-mid: calaaqo.

m. n. relationship, connection

-ka: (n) relation (ri-ley-shin)-, association (a-soo-sii-yey-shin); connection ~ xiriir, cilaaqaad, calaaqo

-ka: (magac, lab, keli) xidhiidh laba qof ama laba ummadood ka dhexeeya. Dh: cilaaqaad.

a: calaaqo, cilaaqaad

bw: Arabic

de: relationship, connection

lx: calaaqaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: calaaqaad

salaamaad! (duco) erey la yidhaahdo marka khatar la arko; Allaw badbaado! Salaamaad! Ilaahayaw na samatabixi.

m.dh Geed dhererkiisu dhexdhexaad yahay oo laamo jiljilicsan oo aan jebin iyo qodax yaryar leh. la-mid: saleelmac.

(Walaayati-da)

1. Dhar cudbi ah oo dun cad iyo dun madow oo isku jarjaran ka samaysan.

2. Wax walba kan ugu jaad fiican; asli.

m.dh 1. Dhar cudbi ah oo dun caddaan iyo madow isugu jirta ka samaysan. 2. W. ah: waxyaalaha dibbadda laga keeno, sida dharka, qalabka guryaha iyo wixi lamida kan ugu jaad fiican; asli.

f. n. cotton cloth of interwoven black and white threads; anything supreme, excellent ~ of high quality

-da: (magac, dhedig, keli) dhar cudbi ah oo dun cad iyo dun madow oo isku jarjaran ka samaysan.

walaayati -da: (magac, dhedig, keli) wax walba ugu wacan. Walaayati weey gaadhigu. Dh: asal.

cf: dhurwaayo; cudbi

de: cotton cloth of interwoven black and white threads; [ext.] anything supreme, excellent ~ of high quality

initial: w

lx: walaayati

pd: (-da)

ps: n-f

key: walaayati

m.dh la-mid: calaamadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) summad u yeelid. Dh: astayn; calaamadays.

-ka: (magac, lab, keli) eeg calaamadayn.

m.l la-mid: calaamadsasho.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: calaamadaysan.

m.l la-mid: calaamadsasho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: calaamadaysan.

der. [adjective] marked, signed

-calaamaysnaa / nayd: (n) having a distinguishing mark; marked (maarkidh); noticeable (now-tii-se-bal) ~ calaamadaysan

a: calaamadaysan

de: marked, signed

lx: calaamaysan

pd: (calaamaysnaa)

ps: adj-der

key: calaamaysan

/amaalgameyt/ (v) amalgamates, amalgamating, amalgamated; isku darsamid, isu tagid ama hal mid noqosho. e.g. These two companies amalgamated ten years before.

/amaalgameyt/ (v) isky darow, isky nuthow.

-ka: (magac, lab, keli) wax balalooday oo buka balalada ka daawayn. Dh: balalotir.

fk. Tacbaan ahaansho (dhaqaale iyo wixi lamida). Tusaale: “Waa tacbaan c.”.

de: lament, complaint

hm: 1

lx: calaacal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: calaacal_1

de: complain

hm: 2

lx: calaacal

pd: (calaacalay)

ps: v1=

key: calaacal_2

de: palm of the hand

hm: 3

lx: calaacal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: calaacal_3

(Calaacalid-da)

Hadal calaacal ah ku hadlid; cataabid.

m.f.dh eeg calaacal³. la-mid: calaacal¹, calaancal¹, calaancalid.