cajaa'ib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajaa'ib_1
a: cajab
bw: Arabic
de: marvel, miracle, wonder, amazement
hm: 1
lx: cajaa'ib
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: yaab
key: cajaa'ib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajaa'ib_2
de: be astonished, be amazed
hm: 2
lx: cajaa'ib
pd: (cajaa'ibay)
ps: v1=
key: cajaa'ib_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cajaa'ib
(Cajaa'ib-ka)
Wax lala cajabo; yaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cajaa'ib
m.l Wax aad loola yaabo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cajaa'ib
m.l Wax aad loola yaabo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cajaa'ib
m. n. marvel, miracle, wonder, amazement
cajaa'ib v. be astonished, be amazed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cajaa'ib
-ka: (magac, lab, keli) wax lala yaabo. Dh: cajab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajab_1
bw: Arabic
de: marvel, miracle, wonder, amazement
hm: 1
lx: cajab
pd: (-ta)
ps: n2-f, n1-f
key: cajab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaab_1
bw: Arabic
de: hell; torture; [fig.] pain, stress
hm: 1
lx: cadaab
pd: (-ka)
ps: n0-m; n1-m-col
syn: jahannamo, naar
key: cadaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taa'ib_1
bw: Arabic
de: penitent, contrite person (who stops sinning and seeks God's forgiveness)
hm: 1
initial: t
lx: taa'ib
pd: (-ka Pl: taa'ibiin (ta))
ps: n8-m
key: taa'ib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cagaari_1
de: paint green, make green
hm: 1
lx: cagaari
pd: (cagaariyey)
ps: v2a=
key: cagaari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayaari_1
de: cause s.o. to play, entertain, amuse, play with; make play; regulate play, referee a game
hm: 1
lx: cayaari
pd: (cayaariyey)
ps: v2a=
key: cayaari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jasaa'ir_1
bw: Arabic
de: islands
hm: 1
lx: jasaa'ir
pd: (-ka Sg: jasiirad (da))
ps: n8-m-pl
key: jasaa'ir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caadi_1
de: normal, ordinary, simple, regular [atr.]; something not having much value
hm: 1
lx: caadi
pd: (-ga)
ps: n2-m
xe: an ordinary telegram
xv: dhambaal caadi ah
key: caadi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caari_1
a: caaryid
bw: Arabic
de: low tide, ebb tide
hm: 1
lx: caari
pd: (-da / -ga)
ps: n2-f/m
key: caari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caasi_1
bw: Arabic
de: non-practicing member of a religion; rebel; person who does not obey ~ is not good to his parents; [atr.] unfilial; rebellious, disobedient, stubborn
hm: 1
lx: caasi
pd: (-ga)
ps: n7-m, n2-m
key: caasi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajab_2
de: be astonished, be amazed
hm: 2
lx: cajab
pd: (cajabay)
ps: v1=
syn: yaab
key: cajab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
canab_1
a: cinab
bw: Arabic
de: grapes; vine
hm: 1
lx: canab
pd: (-ka)
ps: n2-m-enum
key: canab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jajab_1
de: fragment, fraction; small-change
hm: 1
lx: jajab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: jajab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
awaaji_1
de: announce, proclaim
hm: 1
lx: awaaji
pd: (awaajiyey)
ps: v2a=
key: awaaji_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caabbi_1
de: protect ~ guard by force; be capable of defense; support, strengthen, reinforce
hm: 1
lx: caabbi
pd: (caabbiyey)
ps: v2a=
key: caabbi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caajis_1
bw: Arabic
de: laziness, indolence; lazy person
hm: 1
lx: caajis
pd: (-ka Pl: caajisiin (ta))
ps: n0-m-abs; n2a-m, n8-m
key: caajis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caaqil_1
bw: Arabic
de: intelligent person, wise man, smart one
hm: 1
lx: caaqil
pd: (-ka Pl: caaqiliin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: caaqil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabaad_1
de: cry out, yell, scream, screech, squeal, yelp
hm: 1
lx: cabaad
pd: (cabaaday)
ps: v1=
key: cabaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaab_2
de: damn, send to hell; punish
hm: 2
lx: cadaab
pd: (cadaabay)
ps: v1=
key: cadaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaad_1
de: tree sp. with thorns, producing resin
hm: 1
lx: cadaad
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: cadaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddib_1
bw: Arabic
de: oppression, harassment, torment; disturbance
hm: 1
lx: caddib
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: caddib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cagaag_1
de: be barefoot; hurt one's bare feet on stones, etc.
hm: 1
lx: cagaag
pd: (cagaagay)
ps: v1=
key: cagaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajiin_1
bw: Arabic
de: dough; paste (pasty substance like toothpaste)
hm: 1
lx: cajiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cajiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Carabi_1
de: Arabic
hm: 1
lx: Carabi
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
xe: the Arabic language
xv: Afka Carabiga
key: Carabi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carjab_1
de: used object, second-hand item
hm: 1
lx: carjab
pd: (-ka)
ps: n0-m-cmp
key: carjab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawaag_1
cf: mayro
de: fruit of a palm tree sp.
hm: 1
lx: cawaag
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: cawaag_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cawaaqib
m.l Waxa nasiib u noqda qofka ee nolooshiisa ku dambeyso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cawaaqib
m.l Waxa nasiib u noqda qofka ee nolooshiisa ku dambeyso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cawaaqib
m. n. destiny, fate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cawaaqib
-ka: (n) 1. consequence (kon-sikwensi)', effect (i-feekt); result (ri-zalt) 2. fate (feyt); destiny (dhes-ta-ni)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cawaaqib
-ka: (magac, lab, keli) cidhibta danbe iyo khaatimada uu qof ama wax kale yeesho. In cawaaqibkaa la arkayoon, ciir la lulanaynin…
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawaaqib
bw: Arabic
de: destiny, fate
lx: cawaaqib
pd: (-ka)
ps: n-m
key: cawaaqib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayaar_1
de: game, match, sport; dance; play, recreation; joking
hm: 1
lx: cayaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: dhayal ~ dheel
key: cayaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciqaab_1
bw: Arabic
de: punishment, torture; [ext.] penalty {sports}
hm: 1
lx: ciqaab
pd: (-ta ~ -ka)
ps: n1-f, n2-m
key: ciqaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daa'in_1
de: be eternal, be permanent, last forever
hm: 1
lx: daa'in
pd: (daa'imay)
ps: v1=intr
key: daa'in_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daalib_1
bw: Arabic
de: petitioner, suitor; [ext.] student
hm: 1
lx: daalib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: daalib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fajaas_1
cf: nabar
de: laceration, severe wound
hm: 1
lx: fajaas
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: fajaas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaaxid_1
bw: Arabic
de: dogmatic, argumentative ~ obstinate person
hm: 1
lx: jaaxid
pd: (-ka Pl: jaaxidiin (ta))
ps: n8-m, n2a-m
key: jaaxid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawaab_1
bw: Arabic
de: answer, reply, response
hm: 1
lx: jawaab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jawaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ladaab_1
de: brisket, fatty meat on breast of an animal
hm: 1
lx: ladaab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ladaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makaab_1
de: well-frame, superstructure of a well
hm: 1
lx: makaab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: makaab_1
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
masaa'ib
m. n., pl. misfortunes, calamities, troubles
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
masaa'ib
-ka I ta: (n) disaster (dizaas-ter); catastrophe (ke-taas-tarofi); calamity (kalaamati) ~ masiibo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masaa'ib
bw: Arabic
de: misfortunes, calamities, troubles Sg: masiibo ~ musiibo
lx: masaa'ib
pd: (-ka)
ps: n8-m-pl
key: masaa'ib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaalib_1
bw: Arabic
de: majority
hm: 1
lx: qaalib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qaalib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraab_1
de: crop left behind (after harvest), fruit (left on the ground) (i.e., something on which one subsists or merely exists)
hm: 1
lx: qaraab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: qaraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaxaab_1
de: grotto, big hole ~ hollow place (in a mountain)
hm: 1
lx: qaxaab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qaxaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taa'ib_2
de: be penitent, show contrition and ask forgiveness
hm: 2
initial: t
lx: taa'ib
pd: (taa'ibay)
ps: v1=intr
key: taa'ib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waraab_1
de: drink, s.t. to drink; time for watering (livestock, garden, etc.)
hm: 1
initial: w
lx: waraab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: waraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xijaab_1
bw: Arabic
de: cover, veil; [ext.] protection (e.g., amulet)
hm: 1
initial: x
lx: xijaab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: xijaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
agaasin_1
cf: maamul, nidaam
de: management; directorate; [atr.] administrative Lit: tending of sheep and goats
hm: 1
lx: agaasin
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: agaasin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cagaari_2
de: make s.o. wait in vain (for s.o. ~ s.t. which is not coming)
hm: 2
lx: cagaari
pd: (cagaariyey)
ps: v2a=idiom
key: cagaari_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
casmali_1
cf: tarbuush
de: red fez
hm: 1
lx: casmali
pd: (-da)
ps: n2-f
key: casmali_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayaari_2
de: pulley
hm: 2
lx: cayaari
pd: (-ga)
ps: n-m-col
syn: khafiyad
key: cayaari_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haraaci_1
a: hiraaci
de: wrinkle, curl; ruffle; form waves on (water ~ grass)
hm: 1
lx: haraaci
pd: (haraaciyey)
ps: v2a=tr
key: haraaci_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haraati_1
cf: laad
de: kick
hm: 1
lx: haraati
pd: (-da)
ps: n2a-f
key: haraati_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawaawi_1
de: dream
hm: 1
lx: hawaawi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
syn: alalad, riyo
key: hawaawi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadaali_1
de: court ~ stick with (of male livestock with female in heat)
hm: 1
initial: w
lx: wadaali
pd: (wadaaliyey)
ps: v2a=tr
key: wadaali_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
calaacal_1
de: lament, complaint
hm: 1
lx: calaacal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: calaacal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
calaanji_1
de: behave awkwardly, do s.t. awkwardly; chew sloppily
hm: 1
lx: calaanji
pd: (calaanjiyey)
ps: v2a=
syn: caanyee
key: calaanji_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cantatab_1
de: ramble on, mumble; talk without thinking
hm: 1
lx: cantatab
pd: (cantatabay)
ps: v1=
key: cantatab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caraatan_1
de: game in which boys and girls exchange playful insults
hm: 1
lx: caraatan
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: yooyootan
key: caraatan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Jasaa'ir_2
a: Aljeeriya
de: Algeria
hm: 2
lx: Jasaa'ir
ps: n0-loc-f
key: Jasaa'ir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabasiib_1
de: robbery, raid, theft (leaving nothing behind)
hm: 1
lx: kabasiib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kabasiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masaafir_1
bw: Arabic
de: traveler, voyager
hm: 1
lx: masaafir
pd: (-ka Pl: masaafiriin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: masaafir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawaawil_1
de: folk medicine, medicinal concoction consisting of sheep fat mixed with various herbs
hm: 1
initial: t
lx: tawaawil
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tawaawil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
canbaaroob_1
a: cambaaroob
de: get blamed, be condemned
hm: 1
lx: canbaaroob
pd: (canbaaroobay)
ps: v1=inch
key: canbaaroob_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaaree_1
a: canbaaree
de: blame, reprove, condemn
hm: 1
lx: cambaaree
pd: (cambaareeyey)
ps: v2b=
key: cambaaree_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaarow_1
de: be accused; be harshly rebuked; be disgraced
hm: 1
lx: cambaarow
pd: (cambaaroobay)
ps: v1=inch
key: cambaarow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
canyayuub_1
de: rumpled item, creased material
hm: 1
lx: canyayuub
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: canyayuub_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cawaaqibxun
f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan cawaaqib wanaagsanayn ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cawaaqibxun
f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan cawaaqib wanaagsanayn ahaansho. m.f.dh, cawaaqibxumaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cawaaqibxun
der. [adjective] have an evil destiny, have a bad end
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cawaaqibxun
-cawaaqibxumaa / cawaaqibxumayd : (adj) ill-fated (iil-feytidh)', doomed (dhuumidh), unfortunate (un-foor-junayt) ~ ayaandaran, nasiibdaran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawaaqibxun
de: have an evil destiny, have a bad end
lx: cawaaqibxun
pd: (cawaaqibxumaa)
ps: adj-der
key: cawaaqibxun
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dharaarin_1
de: open country (outside the encampment)
hm: 1
lx: dharaarin
pd: (-ka)
ps: n2-m-loc
key: dharaarin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masaakiin_1
bw: Arabic
de: poor people, beggars Sg: miskiin
hm: 1
lx: masaakiin
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: masaakiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xadaafiir_1
cf: hawkar, qafro
de: hot desert country
hm: 1
initial: x
lx: xadaafiir
pd: (-ta)
ps: n-f
key: xadaafiir_1