cadho_2

de: Addow

hm: 2

lx: Caddow

ps: name-m

key: Caddow_2

de: have a strained muscle, get a sprain

hm: 2

lx: cadgo'

pd: (cadgo'ay)

ps: v1=

key: cadgo'_2

de: city in north east Somalia (in Bari region)

hm: 2

lx: Qardho

ps: n0-loc

key: Qardho_2

de: part, piece, portion, share

hm: 2

lx: cad

pd: (-ka Pl: cadad (ka))

ps: n2a-m, n4-m

key: cad_2

(Cadha-da)

Cudur nabarro iyo cuncun badan oo lays qaadsiiyo.

cadho¹: m.dh Cudur nabarro iyo cuncun badan oo lays qaadsiyo.

cadho²: m.dh (daawo) Caallir maqaarka oo uu keeno “sarcoptes scabiei”. Cadhadu waxay caan ku tahay cuncun badan weliba habeenkii, finan cascas, iyo aalaba caallir kale oo ka dul taga dhiigga. Deriskunoolka waxay dhex jeexdaa maqaarka ukumaheedana ku daadisaa, yaryarka ukunta ka soo baxana si sahlan ayey qofka kale u raaci karaan.

cadho¹: m.dh Cudur nabarro iyo cuncun badan oo lays qaadsiyo.

cadho²: m.dh (daaw.) Caallir maqaarka oo uu keeno 'sarcoptes scabiei'. Cadhadu waxay caan ku tahay cuncun badan weliba habeenkii, finan cascas, iyo aalaba caallir kale oo ka dul taga dhiigga. Deriskunoolka waxay dhex jeexdaa maqaarka ukumaheedana ku daadisaa, yaryarka ukunta ka soo baxana si sahlan ayey qofka kale u raaci karaan.

f. n., [collective] anger, malice, irritation

cadho [feminine] n., [collective] scabies; scab, itch; mange

-da: (n) a contagious skin disease, especially in domestic animals or livestock; scabies (iskay-biiz)

cadho -da: (n) anger (ang-ger) ~ xanaaq, caro. —Syn: rage, fury, ire, wrath, resentment, indignation

-da: (magac, dhedig, keli) cudur xoolaha ku dhaca. Xoolihii cadho ayaa haysa. Dh: candho.

cadho -da: (magac, dhedig, keli) dareenka qofku yeesho marka uu maankiisu wax diido. Dh: umal, xanaaq, dhirif. Li: farxad.

de: I do not / he does not (X)

hm: 2

lx: -ado

ps: v3a-1sg/3m-neg-prhb

key: -ado_2

de: sour smell in an unrinsed milk container

hm: 2

lx: cabo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: cabo_2

(fal) xanaaq; dhirif.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax cadho ku dhacday noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax cadho ku dhacday noqosho. m.f.dh, cadhoobid.

(fal) cudurka cadhadu ha kugu dhaco; cadho yeelo.

de: destroy things in frustration

hm: 2

lx: caro

pd: (cartay)

ps: v3b=

key: caro_2

de: good fortune

hm: 2

lx: cawo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

syn: ayaan

key: cawo_2

de: rub out, erase

hm: 2

lx: gado

pd: (gatay)

ps: v3b=tr

key: gado_2

a: har {N}

de: shade, shadow

hm: 2

lx: hadh

pd: (-ka Pl: hadhadh (ka))

ps: n4-m

key: hadh_2

de: go towards, head in the direction of

hm: 2

lx: jaho

nt: jahad (ka) [vn-m], jahasho (/da) [vn-f]

pd: (jahday)

ps: v3b=intr

key: jaho_2

de: mutual help arrangement, reciprocal aid given in case of need within a clan

hm: 2

lx: baaho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baaho_2

de: animal with poor milk-yield

hm: 1

lx: badho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: badho_1

de: Adar

hm: 2

lx: Cadar

ps: name-f

key: Cadar_2

de: period of the waxing moon Opp: mugdi

hm: 2

lx: caddi

pd: (-da)

ps: n2-f-time

key: caddi_2

inch. v. get angry

-ay/cadhootay: (v) become angry ~ xanaaq, carood. Ex: degdeg bay u cadhootaa; She gets angry too quickly

-ka: (magac, lab, keli) cid ama wax ka xanaaqid.

a: carood

de: get angry

lx: cadhood

pd: (cadhooday)

ps: v3a=inch

key: cadhood

de: Arwa

hm: 2

lx: Carwo

ps: name-f

key: Carwo_2

de: dinner, supper, evening meal

hm: 1

lx: casho

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: quraac, qado

xv: Arabic

key: casho_1

a: caynaano

de: remainder, remnant of one's livestock ~ goods saved when the rest were lost ~ stolen; safety, security

hm: 2

lx: caymo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: caymo_2

de: conference, meeting; sitting; settlement Alt sp: fadhdhi

hm: 2

lx: fadhi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: fadhi_2

de: eyes Plural of il

hm: 2

lx: indho

pd: (/ha)

ps: n8-m-pl

key: indho_2

de: first childbirth

hm: 2

lx: curasho

pd: (-da)

ps: vn6-f

key: curasho_2

de: covering, hiding, erasing

hm: 2

lx: gadasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: gadasho_2

de: damn, send to hell; punish

hm: 2

lx: cadaab

pd: (cadaabay)

ps: v1=

key: cadaab_2

de: name of a star near Pleiades

hm: 2

lx: cadaad

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: cadaad_2

de: pieces, portions

hm: 2

lx: cadcad

ps: n8-m-pl

key: cadcad_2

de: explain, clarify; enlighten; prove; declare, announce; develop (film)

hm: 2

lx: caddee

pd: (caddeeyey)

ps: v2b=

key: caddee_2

de: oppress, torment, harass; disturb, annoy

hm: 2

lx: caddib

pd: (caddibay)

ps: v1=

key: caddib_2

de: delaying; making s.o. late; having s.o. wait in vain

hm: 2

lx: caddil

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: caddil_2

de: become white; be clear, clarified, proven

hm: 1

lx: caddow

pd: (caddaaday)

ps: v3a=inch

key: caddow_1

de: sprain; sore ~ strained muscle

hm: 1

lx: cadgo'

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: cadgo'_1

-ha: (magac, lab, keli) qof cadho badan oo kaftanka yar ka xanaaqa. Qofku haddii uu cadhoole yahay lalama kaftamo.

cadhoole -ha: (magac, lab, keli) neef cadho qaba oo uu jidhkiisu cuncun iyo isxoq leeyahay.

de: courage, bravery, boldness; [atr.] brave; cruel, ruthless

hm: 2

lx: calool

pd: (-ga)

ps: np-m

key: calool_2

(magac, dhedig, keli) xubin weyn oo caano ku samaysmaan oo naasleyda kaga taalla labada jeeni dhexdooda. Xooluhu waxay ahaayeen caato, aan la hayn caddiin, oo neefna candho la qabanayn.

(tilmaame) mid candhadii laga gooyay; mid candhadiisu hawl gabtay.

de: becoming angry

hm: 2

lx: carood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: carood_2

de: throne

hm: 2

lx: carshi

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: carshi_2

de: holy water

hm: 2

lx: cashar

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

see: tahliil

key: cashar_2

de: pole

hm: 2

lx: cidhif

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: South Pole {N}

xv: Cidhifka Koonfureed

key: cidhif_2

de: trade truck

hm: 2

lx: gaadhi

pd: \pd-carabiga

ps: np-m

key: gaadhi_2

de: take offense, be enraged

hm: 2

lx: gadood

pd: (gadooday)

ps: v1=

key: gadood_2

de: military march {It}

hm: 2

lx: marsho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: marsho_2

de: unripe fruit

hm: 1

lx: qardho

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: qardho_1

de: stupid person

hm: 2

initial: s

lx: saaddo

pd: (-da)

ps: n-f

syn: doqon

key: saaddo_2

de: clarify for oneself

hm: 2

lx: caddayso

pd: (caddaystay)

ps: v3b=auto

key: caddayso_2

de: sit lazily, be idle, do nothing

hm: 2

lx: candhaaq

pd: (candhaaqay)

ps: v1=

key: candhaaq_2

de: may you ... Followed by optative

hm: 2

lx: ad

ps: class-pro-2sg

xe: I hope you bring the food; they are waiting!

xv: Cuntada ad keentid, bey sugayaan!

key: ad_2

m.dh Dhibco-dhibcaha ka soo horreeya daruur markaas di'id bilaabaysa.

-ha: (magacwadareed) hilbo googa'an oo aan badnayn oo la isku keeno. Wallee culimo sheekheed wataan cado la siin waayin. Cado keliya waataan ka dhigay currubtii reerkaase. Dh: hilbo.

cf: adiga

de: you, thou

hm: 2

lx: aad

ps: vpro-2sg

key: aad_2

de: sea, ocean

hm: 2

lx: bad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bad_2

(Badha-da)

1. Neef baaqimo ah: caano yar

2. Dhex. kalabbar, bartan, bartame; wadaage.

m.dh 1. Neef caano yar; baaqimo; gabno. 2. Dhex, kalabar, bartame.

f. n. animal with poor milk-yield

badho [feminine] n., loc. center, middle

(fal) wax buuxay, mid dhiman ka dhigo.

badho -da (magac, dhedig, keli) neef ishkin ah oo caano yar. Badho bidhe ma buuxiso. Dh: gabno, hooto. Li: ayro, haldoor.

de: noble, aristocrat, high caste person

hm: 2

lx: bah

pd: (-da)

ps: n -f

xe: nobles and commoners

xv: gob

key: bah_2

de: white; clear; [ext.] intelligible (of speech) Opp: madow

hm: 1

lx: cad

pd: (caddaa Pl: cadcad)

ps: adj-m

key: cad_1

(Cadda-da)

Bisha dayaxa labadeeda toddobaad oo hore; habeen dayax leh.

m.dh 1. Dayaxa labadiisa toddobaad ee hore. 2. Habayn dayax leh.

m.dh 1. Dayaxa labadiisa toddobaad ee hore. 2. Habayn dayax leh.

f. n. full moon

name-f moony night; full moon

-caddada: (n) moonlight (muun-laayt)

magaca loo baxsho gabadh u dhalatay midab cad oo qurux badan.

-da: (magac, dhedig, keli) habeennada dayaxu buuxo ee uu dhan yahay. Caddo ayaa la guuri karaa. Li: gudcur, gurcud.

de: full moon

lx: caddo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: caddo

(Cadow-ga)

Labo qof ama dad badan oo is neceb, waxa midba midka kale u yahay; cadaawe.

m.l (-wyo, m.dh) la-mid: cadaawad.

m.l (-wyo, m.dh) la-mid: cadaawad; cadaawo.

m. n. enemy, antagonist, opponent

-ga: (n) enemy (ena-mi); foe (fow); opponent (o-poo-nant)

-ga: (magac, lab, keli) eeg cadaw.

bw: cadaw

de: enemy, antagonist, opponent

lx: cadow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: nacab

key: cadow

de: now, at present

hm: 2

lx: cag

pd: (-ta)

ps: n0-f-time

xe: I just arrived now. [expr used to tease southern dialect speakers] {S}

xv: Cagtaan soo qoomaarsaday.

key: cag_2

de: freshness, newness

hm: 2

lx: car

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

xe: It is still fresh. [lit: it has its newness]

xv: carjab

key: car_2

(Casha-da)

1. Cunnada fiidkii (habeenkii) la cuno; xeraad; fiidimo.

2. Maalin iyo habeen; 24 saac.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cunto habeenkii la cuno. 2. Maalin.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cunto habeenkii la cuno. 2. Maalin.

f. n. dinner, supper, evening meal

casho [feminine] n. day, full day (24 hour period)

-cashada: (n) supper (sapar), dinner (diin-er)

-da: (magac, dhedig, keli) cunnada fiidkii la cuno. Dh: xeraad.

casho-da: (magac, dhedig, keli) maalin iyo habeenkeeda; 24ka saac. Dh: cisho.

يَوْمٍ، عَشَاء

de: frond, palm leaf ~ leaves

hm: 2

lx: caw

pd: (-da)

ps: n2-f

key: caw_2