cadeau

cadenas, n.m. - Quful; Qufulka wax lagu xidho.

carreau, n.m. - muraayada dariishadaha

chameau, n.m. - Awr; Ratti; Geel.

entrave à chameau (entre les deux pattes antérieures} - dabar-seeto.

mors à chameau - hoggaan

guide à chameau (attaché à la lèvre supérieure) - Faruur-xidh.

chapeau, n.m. - Koofiyad.

chateau, n.f. - Qalcad Milateri.

chateau d'eau - qalcad biyaha lagu kaydiyo

fardeau, n.m. - culays.

-ka: (magac, lab, keli) tiro wax tirsami kara.

(Cadar-ka)

1. Maalintii kolka cirku daboolan yahay dhulkana hoosiis wada hayo.

2. Udug: udgoon; barafuun.

m.l 1. Wakhti daruuro badan oo aan da'ayn ay isku gudbaan fallaaraha iyo kulaylka qorraxda. 2. Xilli qabow oo aan roob da'ayn. 3. la-mid: catar. Barafuun; catar.

m.l 1. Wakhti daruuro badan oo aan da'ayn ay isku gudbaan fallaaraha iyo kulaylka qorraxda. 2. Xilli qabow oo aan roob da'ayn. 3. la-mid: catar. Barafuun; catar.

pr. n., [feminine] Adar

m. n. perfume, scent

cadar: m. n., [collective] cloudy weather, overcast sky

(Adar), N Pulicaria somalensis 0.Hoffm. Compositae.

N Pulicaria monocephala Franch. Compositae.

N Helichrysum glumaceum DC. Compositae.

N Sclerostephane adenophora (Franch) Chiov. Compositae.

N Kohautia senegalensis Cham. & Schlecht. Rubiaceae.

N Oldenlandia schimperi T. Andrs. Rubiaceae.

N Corchorus cinerascens Defl. Tiliaceae.

name-f perfume, scent, aromatic; shadow. Cf: Udgoon, Dalays

-ka: (n) perfume (peer- fiyuum); fragrance (free-gransi); especially for women

cadar -ah: (adj) cloudy (kalaw-dhi) Ex: maalin cadar ah; a cloudy day

magac loo baxsho gabadh qurxoon oo jacaylkii ay waaliddadu qabeen ka gaadhay in ay ugu magacdhigeen cadarka laftiisa.

-ka: (magac, lab, keli) dareere udgoon oo laga tuujiyo dhirta qaarkeed iyo waxyaabo kale.

cadar -ta: (magac, dhedig, keli) maalinnimada, marka cirku daboolan yahay dhulkuna hoosiiska leeyahay. Dh: hoosiis.

cadar -ta: (magac, dhedig, keli) laydh qabow oo galabtii soo dhacda.

m. n. enemy, opponent

-ga: (n) enemy (enemi)

-ga: (magac, lab, keli) qof ama koox cid kale colaad u haysa. Dh: cadaawe.

a: cadaawe, cadow

de: enemy, opponent

lx: cadaw

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: cadaw

(Caday-ga)

Geed-abaareed leh miro la cuno oo biir leh, laamihiisa iyo xididdadiisana ilkaha lagu nadiifiyo; rummay.

m.l 1. (caday, m.dh) Geed abaareed laamihiisa ama xididdadiisa ilkaha lagu nadiifiyo oo leh miro yaryar, gudguduudan, macaan oo la cuno. 2. (-yo, m.dh) Laan dhuuban ama xidid ilkaha lagu nadiifiyo; rumay.

m.l 1. (caday, m.dh) Geed abaareed laamihiisa ama xididdadiisa ilkaha lagu nadiifiyo oo leh miro yaryar, gudguduudan, macaan oo la cuno. 2. (-yo, m.dh) Laan dhuuban ama xidid ilkaha lagu nadiifiyo; rumay.

m. n. desert tree species (Salvadora persica)

(Adai) All. Som. Salvadora persica L. Salvadoraceae.

-ga: (n) [Pl. cadayo-cadayada] 1. toothbrush (tuuth-buraash); especially a piece of a branch or root of a tree that is used as a toothbrush ~ rumay 2. the tree used as toothbrush

(fal) ilkaha laan yar ama xidid geedka cadayga la jaray ama wax kale, ku nadiifi. caday: (fal) qurubqurub u googgoo; cadcad ka dhig; kala jarjar.

caday -ga: (magac, lab, keli) geed abaareed laga goosto laamo ilkaha lagu cadaydo. Waxa uu leeyahay midho yaryar oo la cuno oo hah kulul leh.

caday -ga: (magac, lab, keli) ul laga gooyay laamaha ama xididdada geedka cadayga ama burush yar oo bul aad u jilicsan leh oo ilkaha lagu nadiifiyo. Dh: rumay.

bw: \de

de: desert tree sp., used to brush the teeth,

lx: caday

pd: (-ga)

ps: n2-m, n5-m

sc: Salvadora persica

xv: rummay

key: caday

f.g2 (-eeyay, -eysay) Neef la qalayo hilibkiisa xubin xubin u goyn.

f.g2 (-eeyay, -eysay) Neef la qalayo hilibkiisa xubin xubin u goyn. m.f.dh, cadayn.

v. chop very small, mince

de: chop very small, mince

lx: cadee

pd: (cadeeyey)

ps: v2b=

key: cadee

/kadhet/ (n) arday kulliyad ciidan dhigta.

/kadhet/ (n) qof askarnimy amy boliisnimy lyng tabbaraw.

cadet, adj. - Ardayga Kulliyadda Ciidanka badda ama cirka dhigta; Wiilka yar.

bateau, n.m. - Dooni; Markab.

bateau à voiles - Dooni (shiraac leh).

bateau à moteur - Markab.

(Cadaab-ka)

Aakhiro, meesha intii Ilaah caasiday oo dhurdarraystay ay joogaan oo lagu silciyo; naar; jahannamo.

cadaab¹: m.l/dh 1. (dii.) Meel aad u kulul, dhibaato badan oo lagu ciqaabo inta Eebbe ku caasiday marka ay aakhiro tagaan; naar. 2. Dhibaato weyn; silic; rafaad.

cadaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. (dii.) Eebbe, inta caasiday naar gelin. 2. Cid ciqaabid.

cadaab¹: m.l/dh 1. (dii.) Meel aad u kulul, dhibaato badan oo lagu ciqaabo inta Eebbe ku caasiday marka ay aakhiro tagaan; naar. 2. Dhibaato weyn; silic; rafaad.

cadaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. (dii.) Eebbe, inta caasiday naar gelin. 2. Cid ciqaabid. m.f.dh, cadaabid.

m. n., [collective] hell; torture; pain, stress

cadaab v. damn, send to hell; punish

-ta: (n) [Pl. cadaabo-ha] hell (hel) ~ naar

(fal) kadeed oo saxariiri; dhibaato gaadhsii.

cadaab: (fal) 'awood Ilaahay' cadaabta ku rid.

cadaab -ta: (magac, dhedig, keli) kadeedka iyo saxariirta cid la gaadhsiiyo, wejigii ay dooniba ha yeelatee.

cadaab -ta: (magac, dhedig, keli) aakhiro meesha intii Ilaahay caasida la geynayo. Dh: jahannamo, naar, saciira. Li: janno.

1. (Cadaad-da) Geed qodxo yaryar oo qarqaroofsan leh oo xabag wanaagsan dhala.

2. (Cadaad-ka) Xiddigga lixaha ka danbeeya; galgaal; laxmar.

m.l/dh (cadaad, m.dh) 1. Geed, qodxo yaryar oo qaroofan iyo xabag macaan oo la cuno leh. 2. Xiddigga lixaha ka dambeeya.

m.l/dh (cadaad, m.dh) 1. Geed, qodxo yaryar oo qaroofan iyo xabag macaan oo la cuno leh. 2. Xiddigga lixaha ka dambeeya.

m. n., [collective] tree species with thorns, producing resin

cadaad pr. n., loc. name of a star near Pleiades

[ADAD, ADAAD, ADED] Acacia hamulosa 12, A. oliveri 30, A. Senegal 121

(Adad) All. Som. Acacia senegal (L)Willd. Mimosaceae.

S Acacia mellifera (Vahl.) Benth. Mimosaceae.

N Acacia circummarginata Chiov. Mimosaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) geed qodxo c yaryar oo qalqallooca leh oo wax qabsan og. Waxa uu dhalaa xabagta ugu macaan ugu na waxtarka badan.

cadaad -ka: (magac, lab, keli) mid xiddigaha ka mid ah oo laxaha ka dambeeya. Dh: galgaal.

cadcad¹: m.l Waxaro yaryar oo aan weli ababin.

cadcad²: f.mg4 (-ddaa, -ddayd) 1. Ka c.: qof, qof kale ka firfircoon ahaansho. 2. Bar cadcad lahaansho.

f.mg4 (-ddaa, -ddayd) 1. Ka c.: qof, qof kale ka firfircoon ahaansho. 2. Bar cadcad lahaansho.

adj., pl. white; clear (ones); having white spots

cadcad m. n., pl. pieces, portions

cadcad adj., [expression] lively, active, extroverted

-ka: (adv) piece by piece

cadcad -daa / dayd: (adj) 1. being of a white color, 2. clear (kiliyar)-, free from doubt or confusion. 3. active person

-ka: (magac, lab, keli) wax gabalgabal loo googooyey.

m.l (-dyo, m.dh) 1. Wax tiro ahaan inta uu ka koobanyahay. 2. Wargeys, qoraal iyo wixi lamida oo si isdabajoog ah u soo baxa, lambarka ay leyihiin inta isku mar soo baxda.

m.l (-dyo, m.dh) 1. Wax tiro ahaan inta uu ka koobanyahay. 2. Wargeys, qoraal iyo wixi lamida oo si isdabajoog ah u soo baxa, lambarka ay leyihiin inta isku mar soo baxda.

m. n. number, figure; quantity; edition

-ka: (n) mass (maas); large number (nam-bar)

caddad -ka: (n) edition (i-dhishin)-, issue (i-shuu) Ex: caddadkii labaad; the second edition

-ka: (magac, lab, keli) tiro cayiman ama la hayo inta ay tahay. Dh: tiro.

de: number, figure; quantity; edition Alt sp: cadad

lx: caddad

pd: (-ka ~ -da)

ps: n2a-m/f

key: caddad

(magac, lab, keli) midho yaryar oo digirta u eg oo la karsado. Dh: misir.

(fal) muuqaal filim ku yaal, warqad ku wareeji. Kolkii filimkii la caddeeyey, ayaa sawirradii si fiican loo arkay. Dh: maydh.

cadday: (fal) shaah iyo wixii la mid ah, caano ku dar. Shaaha iga soo caddee. Dh: caanee.

cadday: (fal) arrin madmadaw ku jiro shaaca ka qaad oo si la fahmi karo u dheh. Gabadhi waa tii ilkaheeda caddaysa oo rumay ku caddaysa, wiilna waa kii hadalkiisa caddeeya ee runta sheega. Dh: caddee. Li: maldah.

cadday: (fal) gidaar, loox, iwm wax cad dusha ka mari. Dh: caddee.

cadday: (fal) nadiifi oo uskagga ka dul qaad. Ilkaha caddee oo huurada ka bi'i. Dh: caddee.

v.intr. - dhicid; kufid.

(Cadeyn-ta)

Cad cad u googgoyn; yaryarayn; cadadeyn; jarjarid.

m.f.dh eeg cadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cadcad u jarjarid ama u googgoyn. Dh: yaryarayn, jarjarid.

(Cadrad-da)

Gabar aan la guursan; inan; bikrad.

m.dh (-do, m.l) Bikrad.

m.dh (-do, m.l) Bikrad.

f. n. unmarried girl, virgin

-da: (n) a chaste or unmarried woman; maiden (meyden); virgin (veer-jiri) ~ bikro

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh aan la guursan. Dh: gashaanti. Li: carmal.

de: unmarried girl, virgin

lx: cadrad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: bikrad

key: cadrad

ciseau, n.M. - Maqas

ciseau à bois - Qalab wax lagu jaro (Birta)

copeau, n.m. - Falliidh yar oo xabuub ah.

gâteau, n.m. - macmacaan.

hameau, n.m. - tuulo yar.

nazeau, n.m. - Dul; Daloolka sanka.

rameau, n.m. - laamaha geedka

râteau, n.m. - faraley (xashiishka yar lagu ururiyaa)

rideau, n.m. - daah (ilxir); marada lagu shaqlo iridda iyo daaqadaha

(tilmaame) caddaan qafiif ah oon caddaan sax ah lagu sheegi karin. Shamiis caddaatu xiga ayaan Cali siiyay.

caniveau, n.. - Saaqiyad; Gacan (ka biyuhu maraan).

escabeau, n.m. - jaranjaro yar oo la qaadi karo.

/akadami/ (n) dugsi tacliin sare oo loogu tala galay waxbarasho gaar ah. e.g. the Lafoole Academy of Arts.

/akademy/ (n) iskool amy dugsy goony eh oo lyngky telygaly wal baryshy korreeyty.

ka timaaddo qofka dumarka ah, oo baaluqday oo aan uur lahayn sida caadiga ahna bishiiba waa mar inta ay wax iskabeddeleyaan.

(Caadbax-a)

Bannaan u soo bax; muuqasho; wax qarsi la'aan; xog-warran; gows-haysad la'aan.

caadbax¹: m.l la-mid: caadbixid.

caadbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Soo c.: bannaan u soo bixid; muuqasho. 2. Soo c.: qof daacad ah ahaansho.

f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Soo c.: bannaan u soo bixid; muuqasho. 2. Soo c.: qof daacad ah ahaansho. m.f.dh, caadbixid.

v., [compound] come out into the open, speak one's mind, come out of concealment

caadbax vl. n., [compound] emergence, appearance, coming out into the open; being forthright (not being obscure)

(fal) banaan u soo bax; qarsi la'aan wax u samee. Dh: xogwarran.

caadbax -a: (magac, lab, keli) wax qarsi la'aan ama gows'haysad la'aan. Hadalkiisu caadbax ayuu ahaa. Dh: xogwarran.

caaddaa!: (tilmaame) wax buuxa; ladnaan iyo barwaaqo qof haysta; wax dhan. Ninkii Timir wuu xoolaystay oo caaddaa buu marayaa.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof ciriiri gelin, dhibid.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof ciriiri gelin, dhibid. m.f.dh, cadaadin.

v. harass, intimidate, oppress; pressure, squeeze; hurt, punish, torture