caddiin_1

cf: cag, cumaacun, jeeni

de: limb (arm, leg, hand)

hm: 1

lx: addin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: addin_1

de: whiteness

hm: 1

lx: caddi

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: caddi_1

1. (Caddiin-ka) Caddaan.

2. (Caddiin-ta) Hilibka intiisa cad; baruur.

m.l la-mid: caddaan¹.

m.dh (-iimo, m.l) Hilibka intiisa cad; baruur.

m.dh (-iimo, m.l) Hilibka intiisa cad; baruur.

m. n., [collective] white person; whiteness

caddiin [feminine] n. fat of the meat

caddiin m. n., [collective] cash (coins ~ bills)

-ta: (n) animal fat ~ baruur

-ta: (magac, dhedig, keli) hilibka intiisa cad ee baruurta ah. Dh: baruur. Li: jiidh.

bw: Arabic

de: oppression, harassment, torment; disturbance

hm: 1

lx: caddib

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: caddib_1

bw: Arabic

de: delay, bother, hinder

hm: 1

lx: caddil

pd: (caddilay / caddishay)

ps: v1=

key: caddil_1

bw: Arabic

de: dough; paste (pasty substance like toothpaste)

hm: 1

lx: cajiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cajiin_1

a: ciniin

de: sexually impotent man

hm: 1

lx: caniin

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: caniin_1

de: white (color), whiteness; clear (color), clearness, clarity

hm: 1

lx: caddaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: caddaan_1

de: be delayed, hindered, in difficulty; be out of order

hm: 2

lx: caddilan

pd: (caddilmay)

ps: v1=inch

key: caddilan_2

de: turtle, tortoise

hm: 1

lx: diin

pd: (-ka Pl: diinan (ka))

ps: n4-m

key: diin_1

a: aadaan

bw: Arabic

de: call to prayer

hm: 2

lx: addin

pd: (addimay)

ps: v1=

key: addin_2

a: aadaan

cf: addin

de: Muslim call to prayer

hm: 3

lx: addin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: addin_3

bw: aad

cf: idinka

de: you all

hm: 1

lx: aydin

pd: (eydin)

ps: vpro-2pl

key: aydin_1

de: normal, ordinary, simple, regular [atr.]; something not having much value

hm: 1

lx: caadi

pd: (-ga)

ps: n2-m

xe: an ordinary telegram

xv: dhambaal caadi ah

key: caadi_1

de: period of the waxing moon Opp: mugdi

hm: 2

lx: caddi

pd: (-da)

ps: n2-f-time

key: caddi_2

(Caddiir-ka)

Xarig laga sameeyo caw.

m.l (-rro, m.dh) la-mid: catiir (2).

m. n. rope made from palm tree leaves; bed made from this rope

-ka: (magac, lab, keli) sariir ka samaysan alwaax, xadhko soohan oo caw ah loogu sameeyay sida shabagga.

caddiir -ka: (magac, lab, keli) xadhig cawda laga sooho.

a: catiir

de: rope made from palm tree leaves; bed made from this rope

lx: caddiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: caddiir

de: juice oozing from ripe fruit; deep red color, reddish-brown

hm: 1

lx: dhiin

pd: (-ka Pl: dhiiman (ka))

ps: n4-m-col

key: dhiin_1

de: to you all, for you, on your behalf = idin + u

hm: 1

lx: idiin

ps: pro + prep

key: idiin_1

de: world, universe

hm: 1

lx: adduun

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: duni

key: adduun_1

de: frighten, scare

hm: 1

lx: cabsii

pd: (cabsiiyey)

ps: v2a=tr

key: cabsii_1

de: make white, whiten; bleach, clean

hm: 1

lx: caddee

pd: (caddeeyey)

ps: v2b=

key: caddee_1

de: oppress, torment, harass; disturb, annoy

hm: 2

lx: caddib

pd: (caddibay)

ps: v1=

key: caddib_2

-da: (magac, dhedig, keli) eeg caddifnaan.

de: delaying; making s.o. late; having s.o. wait in vain

hm: 2

lx: caddil

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: caddil_2

de: become white; be clear, clarified, proven

hm: 1

lx: caddow

pd: (caddaaday)

ps: v3a=inch

key: caddow_1

de: make paste; mix dough, knead

hm: 2

lx: cajiin

pd: (cajiimay)

ps: v1=

key: cajiin_2

a: ciniin

de: become sexually impotent

hm: 2

lx: caniin

pd: (caniinay)

ps: v1=

key: caniin_2

de: barren ~ unfertile land

hm: 1

lx: gadiid

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: gadiid_1

de: gallop

hm: 1

lx: kacdin

pd: (kacdimay ~ kacdinay)

ps: v1=

key: kacdin_1

eeg Madiina.

bw: Arabic

de: poem ~ song in praise (of the prophet)

hm: 1

lx: madiix

pd: (-a Pl: madaa'iix (da))

ps: n2a-m, n8-m

key: madiix_1

cf: jeermi; shax

de: small tick; [ext.] germ

hm: 1

lx: qaniin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qaniin_1

de: stinging nettle (plant sp. that causes itching when touched)

hm: 1

initial: x

lx: xajiin

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: xajiin_1

de: who / whom ... you? [plural] = yaa + aydin

hm: 1

initial: y

lx: yaydin

pd: (yeydin)

ps: qw + vpro

key: yaydin_1

de: people of the white race

hm: 2

lx: caddaan

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: caddaan_2

de: cash (coins ~ bills), monetary instrument

hm: 3

lx: caddaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: lacag

key: caddaan_3

de: frankness, deliberateness

hm: 4

lx: caddaan

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

syn: bareer

key: caddaan_4

cf: dheellitir, is le'eg

de: even, proportionate, parallel, equal; well-shaped

hm: 1

lx: cuddoon

pd: (cuddoonaa)

ps: adj

key: cuddoon_1

de: now I ... = hadda + baa + aan

hm: 1

lx: haddaan

ps: conj + vpro

key: haddaan_1

a: garriin

de: traces of milk ~ food round the mouth

hm: 1

lx: karriin

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: karriin_1

cf: xaram

de: Medina (holy city north of Mecca)

hm: 1

lx: Madiina

ps: n0-loc

key: Madiina_1

de: passage, passageway = mar + niin

hm: 1

lx: marriin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: marriin_1

de: lukewarmness, tepidity

hm: 1

lx: qandiir

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

syn: qandac

key: qandiir_1

bw: Arabic

de: Yassin (chapter of the Koran)

hm: 1

initial: y

lx: Yaasiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: Yaasiin_1

de: Berlin

hm: 1

lx: Baarliin

ps: n0-loc-f

key: Baarliin_1

de: openness, being open, plain

hm: 1

lx: caddaysi

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: caddaysi_1

de: whiten for oneself; add milk to one's tea

hm: 1

lx: caddayso

pd: (caddaystay)

ps: v3b=auto

key: caddayso_1

m.f.dh eeg caddiban². la-mid: caddibnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama cid caddiban ahaan; cid kadeedan ahaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax laalaaban ahaan.

m.f.dh eeg caddilan². la-mid: caddilnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg caddillaan.

m.dh Caddaalad, gar, garsoor, garsoornimo.

m.dh Caddaalad, gar, garsoor, garsoornimo.

de: stay up late

hm: 1

lx: caweysin

pd: (caweysimay)

ps: v1=

key: caweysin_1

de: fiber of colored palm leaves

hm: 1

lx: cawggiir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: cawggiir_1

cf: madmad, mataatax

de: worn out clothing, s.t. shabby ~ ragged

hm: 1

lx: diindiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: diindiin_1

a: fadhdhiisi ~ fariisi

de: seat, sit s.o. down; cause (aircraft) to land, force down

hm: 1

lx: fadhiisi

pd: (fadhiisiyey)

ps: v2a=tr

key: fadhiisi_1

bw: madiidin

cf: dabadhilif, kabsid, kabaqaad

de: servant, help; slave; [fig.] lackey, stooge

hm: 1

lx: midiidin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: midiidin_1

de: you all are (located in a place) {N}

hm: 1

initial: t

lx: taalliin

pd: (taallaan)

ps: v4c-2pl-prhb

key: taalliin_1

de: they are / it [col] is (located in a place)

hm: 1

initial: y

lx: yaalliin

pd: (yaallaan)

ps: v4c-3pl-prhb

xe: Is there any milk?

xv: Caano ma yaalliin?

key: yaalliin_1

m.f.dh eeg aaddi. la-mid: aadin, aadsiin.

Mapping

-ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) qof amat wax, mid kale oo u dhigma ku toosin.

aaddin -ta: (magac, dhedig, keli) (isku ~) wax kala daadsan isku habayn.

de: majority, most of, multitude, mass

hm: 1

lx: badi

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

xe: most of the people

xv: dadka badidood

key: badi_1

de: cloud, clouds; mist, fog

hm: 1

lx: caad

pd: (-ka Pl: caadad (ka))

ps: n4-m-col

key: caad_1

(magac, dhedig, keli) eeg caadi.

(Caddib-ka)

Dhib gaarsiis; luggooyo; kadeed.

caddib¹: m.l 1. Luggooyo; kadeed. 2. la-mid: caddibid.

caddib²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Cid shiddo iyo dhibaato gaarsiin. 2. Cid luggooyo badid.

caddib¹: m.l Luggooyo; kadeed.

caddib²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Cid shiddo iyo dhibaato gaarsiin. 2. Cid luggooyo badid. m.f.dh, caddibid.

m. n. oppression, harassment, torment; disturbance

caddib v. oppress, torment, harass; disturb, annoy

-ay / tay: (v) annoy (a-nooy) ~ dhib, kadeed. —Syn: irritate, bother, irk, vex, provoke, aggravate, disquiet, disturb

(fal) cid kale dhibaatee; cid kale kadeed oo saxariir bad.

(fal) wax fidsanaa, isku laablaabo. Dharka innoo caddif. Dh: laalaab. Li: fidi.

(Caddil-ka)

1. Isku lad; dayac; hagar.

2. (-°) Isu dheellitir: is le'ekayn.

caddil¹: m.l la-mid: caddilid.

caddil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Wax caddilan ka dhigid.

cąddil¹: m.l la-mid: cąddilid.

cąddil²: f.g1 (-ilay, -ishay) 1. Fal dhici lahaa ka daahid iyadoo cid loo eersanayo. 2. Isu c.: wax isu dheelli tirid.

caddil: f.g1 (-ilay, -ishay) Wax caddilan ka dhigid. m.f.dh, caddilid.

cąddil: f.g1 (-ilay, -ishay) 1. Fal dhici lahaa ka daahid iyadoo cid loo eersanayo. 2. Isu c.: wax isu dheelli tirid. m.f.dh, cąddilid.

v. delay, bother, hinder

caddil vl. n. delaying; making someone late; having someone wait in vain

(fal) dheellitir; isle'ekaysii.

caddil: (fal) cilladee oo xumay. Dh: kharaabi.

caddil-ka: (magac, lab, keli) isku dheellitirka labo shey; isle'ekaysiin.

bw: Arabic

de: pardon, forgive; spare (life, feelings); take pity

hm: 1

lx: cafi

pd: (cafiyey)

ps: v2a=

key: cafi_1

(Cajiin-ka)

Bur ama budo kale oo la qooyo oo la rafaaqo, si hadhow kimis looga dhigo.

cajiin¹: m.l/dh 1. Budo meseggo ama galley oo biyo lagu rafaaqay. 2. Budo meseggo ama galley iyo bur laysku qasay oo canjeelo laga sameeyo.

cajiin²: f.g1 (-iimay, -iintay; -iimi) 1. Biyo ku rafaaqid budo meseggo ama galley. 2. Budo meseggo ama galley iyo bur isku qasid si canjeelo looga sameeyo.

cajiin¹: m.l/dh 1. Budo meseggo ama galley oo biyo lagu rafaaqay. 2. Budo meseggo ama galley iyo bur laysku qasay oo canjeelo laga sameeyo.

cajiin²: f.g1 (-iimay, -iintay; -iimi) 1. Biyo ku rafaaqid budo meseggo ama galley. 2. Budo meseggo ama galley iyo bur isku qasid si canjeelo looga sameeyo. m.f.dh, cajiimid.

m. n. dough; paste (pasty substance like toothpaste)

cajiin v. make paste; mix dough, knead

-ta: (n) dough (dow); pastry (peystri) ~ qamiir

cajiin -cajiimay / cajiintay: (v) knead (niidh); knead dough

(fal) daqiiq iyo wax la mid ah, xash oo isku rufaaq. Dh: xash; rufaaq; qoosh.

cajiin -ta: (magac, dhedig, keli) bur ama budo kale oo la qooyo oo la rufaaqo kimisna laga dhigo. Dh: qoosh.