cabbaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaar_2
de: campsite, rest area
hm: 2
lx: cabbaar
pd: (-ta)
ps: n1-f-loc
key: cabbaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abbaar_2
de: direction, going towards
hm: 2
lx: abbaar
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: abbaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaad_2
cf: kuul
de: beads, stone ornaments
hm: 2
lx: cabbaad
pd: (-ka)
ps: n -m
key: cabbaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaar_1
de: short while, brief time
hm: 1
lx: cabbaar
pd: (-ka)
ps: n2-m-time
key: cabbaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaar_2
a: canbaar
de: rain storm
hm: 2
lx: cambaar
pd: (-ka)
ps: n-m
key: cambaar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cabbaar
1. (Cabbaar-ka) In waqti ah oo aan dheerayn; nabar.
2. (Cabbaar-ta) Dhabbaha gaadiidku qaado, jagooyinka uu u qaybsan yahay, oo hadba mid la dego oo lagu nasto, middood; minqaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cabbaar
cabbaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Waqti aan badnayn ama aan fogayn. 2. Masaafo aan dheerayn.
cabbaar²: m.dh (-ro, m.l) Masaafada rati rarani ku daalo.
cabbaar³: f.mg1 (-ray, -rtay) Rati raran daalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cąbbaar
m.l (-rro, m.dh) 1. Meerisyo kuul yaryar ah, hab quruxsan la isugu tolo, rucubyo leh oo haweenka qoorta ku xirtaan. 2. Midab baraashirix ah oo lo'da iyo riyuhu yeeshaan. 3. (w) Qaab qurux badan oo dadka cayillan ama hablaha surkoodu yeesho. la-mid: cabbaad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cabbaar
cabbaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Waqti aan badnayn ama aan fogayn. 2. Masaafo aan dheerayn.
cabbaar²: m.dh (-ro, m.l) Masaafada rati rarani ku daalo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cabbaar
m. n. short while, brief time
cabbaar [feminine] n., loc. campsite, rest area
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cabbaar
(adv) awhile (a-waayl); for a while xoogaa. Ex: cabbaar joog; stay awhile
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cabbaar
-ka: (magac, lab, keli) in aan badnayn; xoogaa. Cabbaar baan ku sugayoo cadceedda ayaa i damaqday. Dh: waxoogaa, nabar.
cabbaar -ta: (magac, dhedig, keli) dhabbada gaa- diidku qaado, jagooyinka ay u qaybsan tahay oo hadba mid la dego si loogu nasto. Dh: minqaad.
cabbaar -ka: (magac, lab, keli), midab baraashirix ah oo lo'da iyo riyuhu yeeshaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abbaar_1
de: go towards; aim at; face, confront
hm: 1
lx: abbaar
pd: (abbaaray)
ps: v1=
key: abbaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abbaar_3
de: debt, moral obligation
hm: 3
lx: abbaar
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: abbaar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abraar_2
de: stampede, rush, act of rushing
hm: 2
lx: abraar
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: abraar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabaad_2
de: crying out, scream, squeal, yelp (of a dog)
hm: 2
lx: cabaad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: cabaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabban_2
cf: Cabbane [name-m]
de: well-armed, ready for combat; [fig.] well-built (man), shapely, well-proportioned (woman)
hm: 2
lx: cabban
pd: (cabbanaa)
ps: adj
key: cabban_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbir_2
de: measure; try
hm: 2
lx: cabbir
pd: (cabbiray)
ps: v1=tr
key: cabbir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbur_2
de: have a stuffed-up nose
hm: 2
lx: cabbur
pd: (cabburay)
ps: v1=
key: cabbur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayaar_2
de: play; dance; drill
hm: 2
lx: cayaar
pd: (cayaaray)
ps: v1=
key: cayaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaar_2
de: curse
hm: 2
lx: habaar
pd: (habaaray)
ps: v1=
key: habaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barbaar_2
de: young adult man, bachelor
hm: 2
lx: barbaar
pd: (-ka Pl: barbaar (ta))
ps: n5-m, n2-m
key: barbaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaad_1
cf: macal
de: layers of fat around the neck; double chin (considered a mark of beauty)
hm: 1
lx: cabbaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: cabbaad_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cabbaarid
m.f.dh eeg cabbaar³.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Cabbane_2
cf: Cabban
de: Abban
hm: 2
lx: Cabbane
ps: name-m
key: Cabbane_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaar_1
a: canbaar
de: eczema (itchy rash ~ skin disease)
hm: 1
lx: cambaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: cambaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabbaan_2
de: ford (a river)
hm: 2
lx: dabbaan
pd: (dabbaanay)
ps: v1=
key: dabbaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gabraar_2
de: hunt, go hunting, trap
hm: 2
lx: gabraar
nt: gabraar (ka) [vn-m]
pd: (gabraaray)
ps: v1=
key: gabraar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabbaan_2
de: weighing machine, large scale
hm: 2
lx: qabbaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qabbaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rabbaas_2
cf: boodbood, facle
de: jump, low jumping
hm: 2
lx: rabbaas
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: rabbaas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaaree_2
de: infect with eczema
hm: 2
lx: cambaaree
pd: (cambaareeyey)
ps: v2b=
key: cambaaree_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaarow_2
de: get an itchy rash on the skin
hm: 2
lx: cambaarow
pd: (cambaaroobay)
ps: v1=inch
key: cambaarow_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gabbaati_2
de: pay the traditional ~ required bride price
hm: 2
lx: gabbaati
pd: (gabbaatiyey)
ps: v2a=
key: gabbaati_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xambaaro_2
de: fall heavily, crash down
hm: 2
initial: x
lx: xambaaro
pd: (xambaartay)
ps: v3b=intr
key: xambaaro_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Abbaar
(Abbaar-ta)
Sida eg, tusmo; marin; aaddanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abbaar
abbaar¹: m.l 1. Meel ku aadkeeda. 2. la-mid: abbaarid.
abbaar²: m.dh Hadal, arrin iyo wixi lamida sida ku habboon ee looga baahanyahay. Tusaale: 'Hadalka abbaartiisu sidaa ma ahayn.'
abbaar³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Si toos ah oo aan leexleexasho lahayn wax u aadid. 2. (f.mg) Ku a.: wax kale ku toosin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
abbaar
abbaar¹: m.l 1. Meel ku aadkeeda. 2. la-mid: abbaarid.
abbaar²: m.dh Hadal, arrin iyo wixi lamida sida ku habboon ee looga baahanyahay. Tusaale: Hadalka abbaartiisu sidaa ma ahayn.
abbaar³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Si toos ah oo aan leexleexasho lahayn wax u aadid. 2. (f.mg) Ku a.: wax kale ku toosin. m.f.dh abbaarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abbaar
v. go towards; aim at; face, confront
abbaar vl. n. direction, going towards
abbaar [feminine] n. debt, moral obligation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abbaar
abbaar-ta: (adv) 1. supposed (se pow.sidh); intended (in teendid); Ex: abbaartiisu maxay ahayd...; what he was supposed to do. 2. right approach
abbaar-ay / tay: (v) 1. approach (a parowj); come or go near or nearer to: Ex: Cali baa isoo abbaaray; Ali has approached me. 2. go towards. Ex: gurigii buu abbaaray; he went towards home
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaar
(fal) toos wax u beegso; meel cayiman ku hagaag.
abbaar -ta: (magac, dhedig, keli) qiyaasta; in ku dhow; sida loo malayn karo.
abbaar -ta: (magac, dhedig, keli) ujeeddada iyo yoolka la rabo in la gaadho.
abbaar -ta: (magac, dhedig, keli) awaalaha iyo waayaha. Abbaartu waxa ay sheegaysaa saansaanyo nabadeed.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baar_2
de: not sell out, be leftover
hm: 2
lx: baar
pd: (baaray)
ps: v1=intr
xe: It didnt sell out.
xv: Waa baaray.
key: baar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caar_2
cf: baraashirix
de: spotted color pattern on livestock (gray ~ black); speckled as found on the forepart of goats
hm: 2
lx: caar
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: caar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abbaare
m.l.fk Qiyaasta ugu dhow wax aan la hubin oo la qiyaaso. Tusaale: “Waxaan ku sugayaa abbaaraha lix saac”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
abbaare
m.l.fk Qiyaasta ugu dhow wax aan la hubin oo la qiyaaso. Tusaale: Waxaan ku sugayaa abbaaraha lix saac.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaare
-ha: (magac, lab, keli) milay aan la sugi karin qiyaastiisa, laakiin ku beegan milay qiyaastii soo dhow.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abbaaro
m. n., loc. (adj.): proximity, vicinity; about, approximately
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abbaaro
-abbaaraha: (adv) about (a bowt); approximately; nearly: Ex: abbaaraha wuu tagay; he is almost there
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaaro
-ha: (magac, lab, keli) qiyaas ahaan; xilli lagu qiyaasi karo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abbaaro
de: proximity, vicinity; [atr.] about, approximately
lx: abbaaro
pd: (/ha)
ps: n0-m-loc
key: abbaaro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cabbaad
(Cabbaad-ka) (koox cabbaadyo)
1. Qaab qurux badan oo dadka ladan ama cayilan surkoodu yeesho.
2. Midab cadcad ku jiro.
3. Kuul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cabbaad
m.l la-mid: cąbbaar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cabbaad
m. n. layers of fat around the neck; double chin (considered a mark of beauty)
cabbaad n. beads, stone ornaments
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cabbaad
-ka: (magac, lab, keli) qaab qurux badan oo dadka qaarkii surka ku yeesho; duuduub surku yeesho. Dh: cabbaadh.
cabbaad -ka: (magac, lab, keli) midab caddaan ku jiro.
cabbaad -ka: (magac, lab, keli) iniinyo dhalo ah oo leh qaabab kala duwan oo dhexda ka daloola oo, inta dun lagu taxo, qoorta lagu xidho oo lagu xarragoodo. Dh: cabbaadh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cabbaal
-ka: (magac, lab, keli) wax la cabbo; wax aan cunno ahayn oo la quuto. Dh: sharaab.
cabbaal: (tilmaame) aan calalis ahayn; wax la cabbo. Dh: cabbitaan.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cabbaas
name-m lion, stern
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Cadar_2
de: Adar
hm: 2
lx: Cadar
ps: name-f
key: Cadar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cadbaar
m.l (cadadbaar, m.l) (daawo) Cad yar oo laga jaro xubin ka mid ah jirka si loogu baaro waynaysada waana habka ugu saxsan oo lagu sugo aqoonsiga kansarka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cadbaar
m.l (cadadbaar, m.l) (daaw.) Cad yar oo laga jaro xubin ka mid ah jirka si loogu baaro waynaysada waana habka ugu saxsan oo lagu sugo aqoonsiga kansarka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cambaar
cambaar¹: m.l 1. Roob da'a xilli jiilaal. 2. Xiddig magaciis.
cambaar²: m.dh (daawo) Cudur maqaarka ku dhaca oo goobo-goobo waaweyn oo cuncun leh u yeela; halaamacood maqaarka intiisa sare oo leh cuncun, finan iyo qolof.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cambaar
cambaar¹: m.l 1. Roob da'a xilli jiilaal. 2. Xiddig magaciis.
cambaar²: m.dh (daaw.) Cudur maqaarka ku dhaca oo goobo-goobo waaweyn oo cuncun leh u yeela; halaamacood maqaarka intiisa sare oo leh cuncun, finan iyo qolof.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cambaar
f. n. eczema (itchy rash ~ skin disease)
cambaar m. n. rain storm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cambaar
-ta: (n) eczema (ek-sema); scabies (iskey-biiz) a skin disease characterized chiefly by inflammation and itching ~ cadho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cambaar
-ta: (magac, dhedig, keli) haar cuncun iyo furuuruc leh oo oogada jidhka dadka ka soo baxda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Canbaar
1. (Canbaar-ka) Xilli roob iyo dabayl leh; Ceelkaggeeye.
2. (Canbaar-ta) Cudur haragga ku dhaca oo cuncun badan oo sida gaashi koobaaban u ballaarta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
canbaar
-ka: (magac, lab, keli) xilliga roobka guga ee u horeeyaa da'o ee loo yaqaano 'hogosha todob', waa xilli roobaad dabayl leh. Dh: ceelkageeye
canbaar -ta: (magac, dhedig, keli) eeg cambaar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carar_2
de: running away, flight
hm: 2
lx: carar
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: carar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawar_2
de: blind, cross-eyed ~ one-eyed person
hm: 2
lx: cawar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cawar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cawbaar
m.dh Caw ka baxda geedka baarka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cawbaar
f. n. palm leaf used for making matting, ropes, etc.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cawbaar
-ta: (n) palm leaf used for roofing or making baskets, matting and other material for similar purposes ~ caw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cawbaar
-ta: (magac, dhedig, kei) geed la bah ah maydhida iyo cawda oo leh caleemo dhaadheer oo weelasha laga samaysto.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawbaar
de: kind of palm leaf used for making matting, ropes, etc.
lx: cawbaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: cawbaar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabar_2
de: hobble (a camel), tether, tie up, fetter, chain
hm: 2
lx: dabar
pd: (dabray)
ps: v1=
key: dabar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gabar_2
cf: gabrid
de: pay in part; [ext.] defraud
hm: 2
lx: gabar
pd: (gabray)
ps: v1=
key: gabar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habar_2
de: old woman, elderly lady; mother
hm: 2
lx: habar
pd: (-ta Pl: habro (/ha))
ps: n3-f
xe: the evils of an old woman; Opp: oday
xv: bela habareed
key: habar_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jabbaar
-ka: (magac, lab, keli) qof taliye ah ama xaakin oo dulmi iyo xadgudub ku dhaqma.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabar_2
de: wound, injure
hm: 2
lx: nabar
pd: (nabray)
ps: v1=tr
key: nabar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabar_2
de: foot of a hill
hm: 2
initial: s
lx: sabar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: sabar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sabbaar
(Sabbaar-ka)
Sahay; jicsin; masruuf.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabbaar
sabbaar¹: m.l Hadiyad qof axsaan laga filayo la siiyo.
sabbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid ixsaan laga sugaayo hadiyad siin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sabbaar
m. n. living expenses, keep; provisions; small bribe
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabbaar
(fal) cid ixsaan laga sugaayo hadiyad siin.
sabbaar -ka: (magac, lab, keli) wax lagu jidmaro. Dh: sahay, jiscin.
sabbaar -ka: (magac, lab, keli) khiyaamo. Sabbaar buu ku dhacay. Dh: sir. Li: daacadnimo.
sabbaar -ka: (magac, lab, keli) hadiyad qof axsaan laga filayo la siiyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabbaar
de: living expenses, keep; provisions; small bribe
initial: s
lx: sabbaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: sabbaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xabbaar
(Xabbaar-ta)
(badanaa xoolo) qayb.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xabbaar
xabbaar¹: m.dh.u Qaybinta la qaybiyo xoolo la soo dhacay.
xabbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Xoolo la soo dhacay qaybin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xabbaar
f. n., [collective] share (especially of a flock ~ herd)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabbaar
(fal) eeg xabaadh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabbaar
cf: qayb
de: share (especially of a flock ~ herd)
initial: x
lx: xabbaar
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: xabbaar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aabbur_2
de: stop up, plug, cover
hm: 2
lx: aabbur
pd: (aabburay)
ps: v1=tr
key: aabbur_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Abbaaran
(ku abbaaran)
ku beegan; ku toosan; ku aaddan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abbaaran
abbaaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Ku a.: wax waqti go'an meel ku aaddan noqosho. 2. Ku a.: wax meel ku aaddan noqosho.
abbaaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Ku a.: wax waqti go'an meel ku aaddan ahaansho. 2. Ku a.: wax meel ku aaddan ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
abbaaran
f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Ku a.: wax waqti go'an meel ku aaddan noqosho. 2. Ku a.: wax meel ku aaddan noqosho. m.f.dh, abbaarmid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abbaaran
der. [adjective] aimed at; directed toward
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abbaaran
-aa: (adj) directed (direk tidh); in a position facing: Ex: waxuu ku abbaaray halkaas; he directed it [faced] that way
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaaran
(tilmaame) «ku ~» ku beegan; ku toosan; ku qiyaasan. Saacaddu waxay ku abbaaran tahay kowdii habeennimo. Dh: beegan, qiyaasan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abbaaran
de: aimed at; directed toward
lx: abbaaran
ps: adj-der
key: abbaaran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Abbaarid
(Abbaarid-da)
Leexleexad la'aan iyo toos u aadid; (ku abbaarid): ku toosin; ku duwid; ku aaddin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abbaarid
m.f.dh eeg abbaar³. la-mid: abbaar¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaarid
-da: (magac, dhedig, keli) toos u beegsashada wax ama meel la wada og yahay. Doonnida la waayay waxay seegtay abbaaridda jihadii ay u socotay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaaris
-ta: (magac, dhedig, keli) beegsashada meel ama yool cayiman. Dh: abbaarid.